Gabriela Cretu (PSD): Femeile sunt o buna investire a banilor Vineri, 28 Martie 2008, ora 09:45

Europarlamentarul Gabriela Cretu a cerut, joi, Comisiei Europene, "sa integreze conditiile de capacitare a femeilor". Pe blogul sau, dar si pe cel al PSD-ului, a fost postat un comunicat care descrie discursul Gabrielei Cretu in fata reprezentantilor europeni, ea fiind co-raportor in dosarul "Egalitatea intre sexe si capacitatea femeilor in cadrul cooperarii pentru dezvoltare".

Punctul culminant al discursului suna cam asa: "Sustinem capacitarea femeilor in cooperarea pentru dezvoltare; exista, pe langa ratiuni legate de egalitate, dovezi suficiente ca femeile constituie o buna investire a banilor, fiind excelente multiplicatoare de rezultate". O traducere libera a frazei alambicate ar putea lasa sa se inteleaga ca "e bine sa investesti bani in femei, pentru ca ele ii vor multiplica".

Nu stim la ce s-a referit, mai exact, Gabriela Cretu, dar suntem siguri ca o astfel de exprimare poate avea mai multe sensuri, unul dintre ele fiind clar jignitor pentru sexul frumos.