- -
sub 3 voturi
0
voturi
Ispitele societatii post comuniste
Cuvantul "ispita" are un dublu sens, cel putin din punct de vedere teologic. Mai intai are un sens inocent: "incercare", proba la care te supui sau la care esti supus deseori de Dumnezeu. Asa se talcuieste in mod corect rostirea: "Si nu ne duce pe noi in ispita".
Eroarea celor mai multi provine de la faptul ca ii atribuie cuvantului "ispita" sensul de "pacat" si este de neinteles cum il rugam pe Dumnezeu ca El insusi sa nu ne duca pe noi in pacat. Si, totusi, textele originale asa se traduc foarte corect.
Ispitele societatii post comuniste
Este vorba doar de justa interpretare a cuvantului: "Si nu ne duce pe noi in incercare". Cu alte cuvinte, rugaciunea noastra catre Dumnezeu - sa nu ne dea mai mult decat putem indura. Este foarte adevarat ca, in clipa in care Dumnezeu te pune la incercare sau permite sa fii pus la incercare, iti ofera si calea, sansa de a iesi din ea.
Totusi, este posibil ca in putinatatea puterilor noastre sa nu fim in stare sa depasim incercarea la care suntem supusi, si atunci il rugam pe Dumnezeu sa ne ajute, pentru ca ne spune Domnul: "Fara Mine nu puteti face nimic".
Sensul al doilea este acela de .... CrestinOrtodox.ro
Eroarea celor mai multi provine de la faptul ca ii atribuie cuvantului "ispita" sensul de "pacat" si este de neinteles cum il rugam pe Dumnezeu ca El insusi sa nu ne duca pe noi in pacat. Si, totusi, textele originale asa se traduc foarte corect.
Ispitele societatii post comuniste
Este vorba doar de justa interpretare a cuvantului: "Si nu ne duce pe noi in incercare". Cu alte cuvinte, rugaciunea noastra catre Dumnezeu - sa nu ne dea mai mult decat putem indura. Este foarte adevarat ca, in clipa in care Dumnezeu te pune la incercare sau permite sa fii pus la incercare, iti ofera si calea, sansa de a iesi din ea.
Totusi, este posibil ca in putinatatea puterilor noastre sa nu fim in stare sa depasim incercarea la care suntem supusi, si atunci il rugam pe Dumnezeu sa ne ajute, pentru ca ne spune Domnul: "Fara Mine nu puteti face nimic".
Sensul al doilea este acela de .... CrestinOrtodox.ro
Sambata, 11 Iulie 2009, ora 19:08
Sursa: Ziare.com
Articol citit de 347 ori
Top stiri din Actual
indemn
spune:
11.07.2009, 20:01
excelenta treaba
mda ai dat copy paste la un fragment de articol sa para mai mare eh ???? crezi ca cele 3 randuri scrise au fost o asa de mare revelatie pt grauntele tau de creier incat ai simtit nevoia sa il repeti ....lol sunteti jalnici ...de unde tot iesiti ma caricaturi de 2 lei ???
Lake
raspunde:
11.07.2009, 21:20
fara titlu...
Initiatorii principali:
1. Eul nostru (firea noastra)
2. Lumea (ca sistem)
3. Diavolul
Lake
spune:
11.07.2009, 20:13
"Ispita" nu are dublu sens...!
“Ispita" se deosebeste net de “Incercare"...
Ea are atat initiatori diferiti cat si scopuri aparte...!
(Un simplu cetatean)
Lake
raspunde:
11.07.2009, 21:35
(scuzati va rog, aceasta s-a postat gresit in pozitia demai sus!)
fara titlu...
Initiatorii principali ai ispitei:
1. Eul nostru (firea noastra)
2. Lumea (ca sistem)
3. Diavolul
Lake
raspunde:
11.07.2009, 21:52
Un mic exemplu...
"Caci tot ce este in lume: pofta firii pamantesti, pofta ochilor si laudarosia vietii, nu este de la Tatal, ci din lume." (1 John 2:16)
Lake
spune:
11.07.2009, 20:17
Despre ispitire:
Iacov 1:13 Nimeni, cand este ispitit, sã nu zicã: "Sunt ispitit de Dumnezeu". Cãci Dumnezeu nu poate fi ispitit ca sã facã rãu, ºi El insuºi nu ispiteºte pe nimeni.
Tot Lake
raspunde:
11.07.2009, 20:53
o completare...!
“Ci fiecare este ispitit, cand este atras de pofta lui insusi si momit." (Iacov 1:14)
tot Lake
raspunde:
11.07.2009, 20:55
completare...
“Ci fiecare este ispitit, cand este atras de pofta lui insusi si momit." (Iacov 1:14)
Lake
spune:
11.07.2009, 20:25
Ispita...!
Vegheati si rugati-va, ca sa nu cadeti in ispita; duhul, in adevar, este plin de ravna, dar carnea este neputincioasa." (Matei 26:41)
Tot Lake
raspunde:
11.07.2009, 20:48
Ca o continuare...
“Nu v-a ajuns nici o ispita care sa nu fi fost potrivita cu puterea omeneasca. Si Dumnezeu, care este credincios, nu va ingadui sa fiti ispititi peste puterile voastre;…" (1 Corinteni 10:13)
Alte recomandari:
Copyright © 2009 Ziare.com
Informatiile si imaginile stirilor sunt ©Copyright-ul ziarelor din care au fost extrase articolele.
Ziare.com nu este raspunzator pentru continutul lor.