Gafa marca Sarkozy: I s-a adresat reginei Angliei cu "doamna"

Asa mi s-a parut si mie...

Am urmarit discursul in direct si chiar m-a intrigat faptul ca i-a zis de 15 ori "madame", dar pana la urma nu e regina lui, sunt amandoi sefi de stat, asa ca poate sa-i spuna cum vrea. Atata bai sa fie, bine ca nu a facut alte minuni. Maretzul Sarkozy se tot mira ce bine a fost primita sotia in Anglia, numai fetze zambitoare etc. Pai cum sa nu zambesti cand ai in fatza la 2 metri femeia pe care tocmai ai admirata nuda intr-o revista cu 10 minute inainte???

Ma indoiesc ca a fost intamplator

Sarkozy nu a facut o gafa. Regina nu e "sef de stat". Monarhia in Mariea Britanie nu are o functie politica, ea avand, teoretic, un statut pur decorativ. Asta nu inseamna insa ca familia regala nu trage sfori si ca nu se amesteca in deciziile luate de guvernantii alesi. Regii si reginele Angliei sunt stabiliti prin succesiune, astfel ca un presedinte ales in mod democratic, cum e Sarkozy, intr-o tara care e o Republica, cum e Franta, nu are nici o obligatie sa foloseasca un apelativ care defineste un titlu fara semnificatie in lumea reala.

Acelasi lucru e valabil si in cazul preotilor si mai marilor bisericii. Faptul ca ei s-au hotarat sa se auto-numeasca in mod artificial si nejustificat "preasfintul" sau "preafericitul" sau "parinte" sau "monsegniorul" nu ne obliga sa ne adresam lor cu acelasi apelativ. Ca si in cazul "majestatii voastre", toate aceste titluri sunt simboluri ale ambitiei de marire a unor indivizi si nu au nimic de a face cu calitatile lor umane sau profesionale.