Precauta, Casa Alba rezuma viata lui Berlusconi in 9 randuri

La un an dupa ce Casa Alba a pus la punct o biografie controversata a premierului italian Silvio Berlusconi intr-o brosura destinata presei, administratia Obama a consacrat anul acesta numai noua randuri actualului sef al Guvernului de la Roma, ca masura de precautie.

Aceasta este de departe cea mai scurta biografie dintre cele 40 ale liderilor si oficialilor internationali pe care presedintele american Barack Obama urmeaza sa-i intalneasca la summitul G8, care se desfasoara de miercuri pana vineri in Italia, transmite AFP.

Astfel, biografia mentioneaza ca Berlusconi s-a nascut la Milano in 1936, ca este de nationalitate italian si, ca profesie, "om politic, om de afaceri, premier". Viata sa complexa este rezumata prin doua date din 2008: cand a fost ales premier si cand a depus juramantul.

De aceasta data insa, pentru a evita problemele, informatia este verificata din doua surse, cele doua mari institutii de presa BBC si Associated Press.

Desi mult mai putin vizibil, presedintelui italian Giorgio Napolitano ii sunt dedicate trei pagini.

O biografie prea detaliata

In urma cu un an, Guvernul american a fost mai putin zgarcit in ceea ce priveste informatiile despre Berlusconi continute in brosura distribuita la acel moment jurnalistilor care il insoteau pe George W. Bush la summitul G8 din Japonia.

Berlusconi este unul "dintre cei mai controversati lideri din istoria unei tari, cunoscut pentru coruptie si conduita neadecvata a guvernelor sale", scria biografia premierului italian de anul trecut.

Casa Alba i-a cerut scuze Italiei si a explicat ca un colaborator a accesat pe internet si a copiat o biografie a lui Berlusconi fara sa o mai verifice, iar aceasta a trecut de toate filtrele.