Presa britanica: Victoria lui Obama, "un pas urias pentru omenire"

   

Presa britanica: Victoria lui Obama, "un pas urias pentru omenire"
Presa britanica saluta miercuri alegerea lui Barack Obama la presedintia Statelor Unite, o victorie pe care o considera "un pas urias pentru omenire".

"Mr. President" (Dl. Presedinte), titreaza sobru, pe pagina intai, cotidianul The Independent, care publica o fotografie mare cu chipul surazator al candidatului democrat.

Pentru tabloidul The Sun, alegerea unei persoane de culoare la Casa Alba marcheaza "un pas urias pentru omenire", expresie ce aminteste de celebra fraza a astronautului american Neil Armstrong, rostita in 1969, cand a devenit prima fiinta umana care a pus piciorul pe Luna.

"Chiar daca adesea este luat peste picior intr-o maniera grosolana, poporul american, sub ochiul Istoriei, a facut alegerea clara a unei schimbari pentru sine insusi si pentru lume", scrie The Guardian, cotidian cu o orientare de centru-stanga.

The Times, cotidian de centru-dreapta, saluta participarea-record la vot a electoratului, in care vede concretizarea unei "democratii americane reintinerite".

"Aceasta tara considerata de numerosi europeni ca exasperant de rasista si inevitabil de dreapta, a ales un negru reprezentand un partid favorabil redistribuirii economice si unei politici externe inradacinate in agajamentul diplomatic pasnic", subliniaza ziarul.

Anuntarea rezultatelor la alegerile prezidentiale americane a intervenit prea tarziu pentru a se regasi in majoritarea cotidienelor britanice, dar unele dintre ele in mod exceptional si-au inchis editiile tarziu pentru a-si schimba prima pagina in ultimul minut.
Citeste mai multe despre victorie Barack Obama presa britanica
Miercuri, 05 Noiembrie 2008, ora 11:33
Sursa: Ziare.com

Articol citit de 970 ori

Vezi toate comentariile
 
MIKE

spune:

05.11.2008, 15:01

UMORUL FIN ENGLEZESC

"Pasul urias" este inainte, inapoi sau lateral? Observatiile, ca "adesea (Obama) este luat peste picior, intr-o maniera grosolana" si America este "exasperant de rasista", vor inceta ca prin minune? Povestea cineva, o romanca stabilita in Anglia, ca toti englezii sunt xenofobi si rasisti, pana si gardienii, insa nimeni nu are voie sa se exprime ca atare, in locuri publice.
Sa vedem ce va fi acest "PAS URIAS", pe care eu il consider gresit, din start, nu pentru culoare, ci pentru motivatia prea emotionala, de tip razbunare - Pe cine? -, care, odata relaxata, va face locul unui regret urias. Sa speram ca va fi un mandat linistit. Parerea mea este, ca se va profita copios de acest balamuc, pentru a se exersa niste scenarii apocaliptice, pe alte scene, de catre alti actori, America intrand intr-o acalmie de convalescenta financiara, politica si militara. Apatia mult dorita!

Pro / Contra
- -
sub 3 voturi
0 voturi
Calitatea comentariului
- -
sub 3 voturi
1 vot

 


Vezi toate comentariile