Articol citit de 2783 ori
Nu ma pricep la politica externa...
...da' cred ca in toata Evropa, nu numai in Elvetia, CIORILE simbolizeaza ceea ce stim si noi, nicidecum "romani si bulgari"!!
vasile2
raspunde:
31.12.2008, 03:50
Mai Vasica,,,,,hai nu fi selectiv,,,,,,se potriveste de minune caracterul romanasilor,
cu corbi negri,,lacomi ,hoti,agrsivi,,,,iar ciorile sant veri mai mici,,,,ciorile se refera la culoare,,,ceace nu e mai rau ca si caracterul dat corbilor,,,,,,,caracterul e de atacat ,,pe chind culorile???????????mai putin,,,grav,,,
brr
raspunde:
31.12.2008, 05:36
vasile cap patra
bai vasile 2(sa ma iei de rima)dar tu ce nume de helvetian ai.Ma umplii de respect.Tu nu esti roman doar mamicuta ta care te-a facut cam ***,dor alcoolistul de tactu,mai ai vreo 3-4 frati *** si o sora care spala *** la morga,dar tu esti american
Kanata
raspunde:
31.12.2008, 07:12
Lui "Vasile" CAP PATRAT !
Te ascunzi matale, nomadule, dupa un pseudonim bizantin, dar pro.stia mongolica se vede dintr-o stepa ! Si cum aveti deja renumele de IREALISTI si PRO.STI, vrei sa ne dovedesti ca nu-i degeaba.
Oriunde deschideti gura sau asterneti oarece cuvinte, veninul ungurean regurgiteaza din mintile voastre haine.
Parca ajunserati in Europa calauziti de o cioara (turul) careia voi ii spuneti...vultur, de fapt era un erete de stepa, caci precum se stie VULTURII nu traiesc in stepele mongole ! Cat despre culoare...cunoateti istoria aceia redusa la un SMS si vei descoperi cu uimire ca Mongolii is...cioara-colatii !
Iar despre "calitatile" voastre a scris o intreaga pleiada de invatati ai timpului (caluagri, cronicari) si v-au zugravit in cuvinte care ingrozesc Europa. Dar voi inca nu cunosteati invataturile lui Isus, cel ce a spus sa te uiti la barna din ochiul tau mai intai ! Hui, Hui, Hui...galopeaza inapoi catre Mongolia natala !
cordoba
raspunde:
31.12.2008, 05:49
Din pacate cam au dreptate Elvetienii si altii...uita-ti-va in Romania unde fostii
secu si PCR-isti conduc tara si s-au imbogatit peste noapte ca si milioanele de Romani care si-au jefuit parintii sau neamurile pentru casele de familie.
Doar gem tribunalele de dispute pe proprietati.
Romania e o jungla cripto-comunista cu aere "capitaliste" si "democratice" insa fara nici un fundament democratic real.
Calaii care au ucis zeci si sute de mii de oameni fara motive altele decat politice, nu au fost judecati.
Au dreptate Vesticii in ce cred despre Romania, doar Romanii sunt destul de creduli si sincer p_rosti sa creada ca natia este in regula si e o "democratie".
Auto inselaciunea e la putere in Romania, visati tovarasi visati, visurile voastre frumoase nu au nimic de-a face cu realitatea crunta.
TARGOVISTEANUL
raspunde:
31.12.2008, 11:32
NOI PARCA NU SUNTEM ASA DE NATIONALISTI...
De cand ma stiu,prin natura vremurilor prin care am trecut,educatia primita de noi Romanii, a fost de ospitalitate,si oarece admiratie pentru cei cu alta nationalitate(vorbesc de cele din afara granitelor).
Acum,dintr-o data, astia care ne-au invitat in europa,distrugand valorile noastre nationale si folosindu-se de inteligenta si puterea de munca romaneasca,se dau cocosi si incep sa faca mofturi.
PAI NENE ....cand ai dorit sa atragi banii acolo in elvetia,ca nu mai aveati de unde, nu stiati ca lucrul asta implica toate riscurile acelei tari? NU SE POATE TATA NUMAI CARNE,NUMAI CARNE...CE MAMA DRAGOSTEI....MAI LUATI DE COLEA SI ZGARCIURI SI OASE.......ASTA-I MARFA DACA VA CONVINE....BINE...DACA NU,....inchideti granitele si gasim noi o solutie sa va trimitem niste gripa aviara,.....ceva ca doar n"oti fi voi buricu pamantului. NA !
spune:
30.12.2008, 23:16
cine vorbeste...
parca elvetienii au tinut aurul jefuit de nazisti din gura detinutilor evrei, nu? in bancile lor au stat tablourile si obiectele de arta furate de nazisti precum si aurul scos din lagarele de concentrare
Fritz
raspunde:
31.12.2008, 10:56
Tipic Romanesc
cind esti criticat (pe drept) tu in loc sa tragi invatamintele, o dai cu "ba pe a ***" si nu oricum, ci pentru ceva intimplat acuma 70 de ani.
ss ss ss ss ss ss ss ss ss
raspunde:
31.12.2008, 13:09
sssssssssssssssss
are vreo relevanta cand s-a intamplat,nazi?Dupa ce ati distrus Europa,va credeti cumva sfinti? Hai sik.tir,nemtalaule...
spune:
30.12.2008, 23:19
este adevarat
Acum 30 de ani un fost director al "Europei libere" pe numele sau Vlad Georgescu spunea intr-un comentariu ca locul romanilor este in Romania.Este adevarat si astazi cand romanii traiesc in "libertate" mai rau ca-n comunism.Ghiciti cine spunea ca economia de piata va aduce romanilor somaj in masa,grave inechitati sociale si cum se poate numi un om liber atunci cand nu are un loc de munca si speranta zilei de munca se transforma in disperare?
raspunde:
31.12.2008, 02:28
nu stiu
spune cine a fost, nu pot sa ghicesc
realistu'
raspunde:
31.12.2008, 16:54
de unde disperare frate?
ca am fost in Romania acum 2 luni si vezi peste tot masini straine, noi, ... Si cine munceste are, ca ma uit la ai mei, nu sunt cine stie ce dar sunt multumiti, pentru ca muncesc! iar somajul era ca si inexistent... treziti-va fratilor din minciuna ca in Romania totul este rau, ca este ca peste tot in lumea asta, si bine si rau, depinde de cata munca ai in spate (asta include educatia) WAKE UP!
spune:
30.12.2008, 23:44
Pentru toti cei care m-au injurat ieri la articolul despre steagul secuiesc ii sfatuiesc sa citeasca ce scriu ziarele elvetiene.
Veti spune , " sint extremistii elvetieni " SI EU VOI ZICE .
DA asa este sint extremistii elvetieni , la fel ca si extremistii romani dar acei extremisti elvetieni nu se opun circulatiei libere a ungurilor ci numai a bulgarilor si romanilor.
Va spune asta ceva , domnilor ?
Si acum dati-i drumu' la scuipat precum ati facut-o ieri...
stimate domn,
alaturati doua procese socio-psihologice complet diferite si le comparati... nu va contrazic logica, dar nu sunt de-acord cu ea. din pct meu de vdr, ceea ce spuneti dvs legat de steagul secuiesc (politica interna, problema sociala, independenta a unui stat care nu e stat samd) este diferit de a fi caracterizat intr-o campanie impotriva natiei din care faci parte cu un corb (pasare lacoma, agresiva si hoata). si nu e problema ca elvetieni ne cred asa, asta ar fi minor...numai ca ziarele elevetiene se citesc peste tot in lume, impactul acestor articole poate fi destul de negativ la adresa Romaniei, care sa fim sinceri nu e o tara de antisociali, hoti, lacomi... si printre elevetieni se gasesc oameni care pot fi caraterizati cu aceste cuvinte, cat si printre romani, cat si printre orice natie... astea sunt trasaturi de caracter, care nu pot fi atribuite unei intregi natii... asta e dovada de ... puteti citi cometariul adaugat de mine, daca vreti sa stiti mai multe.
cu...
(arata tot comentariul)
Orbul
raspunde:
31.12.2008, 00:21
Absolut adevarat domnule, comparatia e brutala dar asta e...
Iar in legatura cu steagul secuiesc, mai doresc acum sa adaug un scenariu;
Se presupune ca 20 de milioane de cetateni de nationalitate x traiesc intr-o tara care prin natura lucrulior le confera cetatenia y si care are o imagine catastrofala fata de tarile din regiune.Vecina cu aceasta tara se afla o alta cu o imagine mult mai buna in zona unde cetatenii de nationalitate y ar putea sa aiba si cetatenia y.
Ce credeti ca ar face acei y.
Si sa zicem ca acei y nu ar fi secui ci ar fi ROMANI!
Ce ati face atunci domnilor daca nu ati incerca sa va expuneti steagul , stiind ca NUMAI ATIT SE POATE FACE ?
Astept....
Nu credeti ca populatia de nationalitate x ar face tot posibilul
qassamim
raspunde:
31.12.2008, 13:22
qassamim
geme elvetia de drogati hoti si drogare prostituate,de dealeri curzi si albanezi.Urata natie mai-mult-ca-fascistii astia(Ii taie pana si pe nemti ).
desant
raspunde:
31.12.2008, 13:50
desant
Mai orbule,cum poti tu distinge lucrurile,cad esti ORBIT de ura impotriva romanilor?Ungaria..o imagine mult mai buna? O tara care a fost recent pe margine prapastiei financiare,care si-a construit bunastarea pe minciuna si banii altora?O tara salvata de la faliment de altii? Esti pe langa realitate,rau de tot!Pai cehii,slovacii,croatii,sarbii ii urasc pe unguri,CARE VOR DE LA EI TERITORII,nu pe romani...Sunteti o natie bolnava rau
zissu
raspunde:
31.12.2008, 14:01
zissu
"orbule",raspunsul e simplu:nu va place Romania,plecati tata in Hungaristanul vostru,ca e dupa colt..daca acolo e mutl mai bine,chiar nu inteleg ce mai faceti la noi.Sunteti perceputi ca cetateni de mana a doua..e problema voastra ,a ungurilor,nu a noastra.Asta spune mult despre o natie,nu?
Vina ne apartine
Vina ne apartine si apartine Europei in intregime. pana cand nu vom accetpa si nu vom recunoaste ca exista o problema a tiganilor (rasa migratoare cu grave probleme de integrare sociala) va trebuie sa acceptam echivalenta roman=tigan!
Recunoasterea nu rezolva problema dar este un pas absolut necesar. Este timpul sa nu mai tratam sub umbrela discriminarii orice deosebiri care duc pana la convulsii sociale. Refuzul acceptarii unei probleme sub acest pretext nu este decat manifestarea suficienta a lipsei de inteligenta.
CONSTANTIN 007
raspunde:
31.12.2008, 01:59
a nu se confunda
extremismul (ex:fie el made in Elvetia)si separatismul (ex:cel de tip secuiesc )...au totusi ceva in comun si anume:sunt periculoase deopotriva pentru democratie si UE...de aceea nu pot fi acuzati cei care iau atitudine impotriva judecatilor incalcite xenofobe sau antiumaniste...
George Coylung.
raspunde:
31.12.2008, 07:15
Nu vreti deloc sa ma credeti.
De ani de zile o spun ca roman nu mai exista.Sunteti o corcitura de tigani si romani numiti BELITANII SCARBOSE.
O spun sus si tare: sunteti o natie de TIGANI PUR SINGE GALOP si pozati in victime dupa toata imaginea de dezastru pe oriunde ati fost.Cultura zero:mitocanie,jaf,hotie,crime,tilharii,aceasta este cartea de vizita pe care le lasati in urma, pe oriunde treceti.Si va mai spun ceva.Sunt *** din ROMANIA, pardon
TIGANIA.
amagyarnemember
raspunde:
31.12.2008, 13:16
amagyarnemember
cel putin noi avem o tara.voi,bozgorii sunteti doar tolerati aici.poate se va termina si asta.
UNGURII NU SUNT OAMENI:
mache
raspunde:
31.12.2008, 13:44
machidon
he..natia de corde vorbeste..dick-addicted slut nation..imaginea Hungariei e rea,e rea in zona(Slovacia,Serbia,Cehia,Croatia,chiar Austria.sunteti perceputi ca niste c.. e vor dublul dupa treaba...popor agresiv si sovin..care urati tot si pe toate care nu sunt bozgoresti.Urati chiar natii care nu exista..
Ghitza Coynormal.
raspunde:
31.12.2008, 18:01
George Coylung.
oooff, te-am facut la betzie si am uitat sa-ti spun ca si eu sunt roman, cam degenerat, dar roman. Cand iti tragi un nume nou, un pseudonim acesta va oglindi o trasatura de caracter refulata. Ai problemutze la cuc, probleme de erectie, ejaculare precoce?? Se rezolva usor, *** un pic de esenta de coynormal de ciobanesc carpatin.
Anti orbi prosti
raspunde:
31.12.2008, 10:13
Ba ungure
Mai da-te ba *** cu ideile tale.Lasa-ne macar de Anul Nou.Ma p.i.s. pe tine si pe natia ta spurcata.Faci tu niste comparatii de m.o.a.r.e lumea.Nu-ti convine in Romania du-te-n *** in ungaria ori unde creste piperul.Cite steaguri romanesti sint ba arborate in ungaria in zonele unde locuiesc romanii?
o parere
daca declaratiile citate in acest articol sunt adevarate (nu prea am dispozitia acum sa verific si alte surse), cred ca ar fi de datoria statului roman sau al unei organizatii care apartine de stat, un minister s.a.m.d. , sa dea in judecata acest partid SI aceasta persoana pentru declaratiile facute. sunt jignitoare la adresa poporului roman, la adresa romanilor cinstiti si care chiar muncesc in alte tari europene si isi consuma celulele nervoase (ce-i drept pe mai multi bani ca si cum si le-ar consuma in romania pe acelasi nivel) in beneficiul acestor state si poate chiar indirect in interesul marelui si civilizatului stat al elevtiei, unde in 2009 inca se mai mananca caini, dar romanii sunt ''la un nivel social atat de jos''... sincer, daca cineva citeste si ii sta in putinta sa faca ceva, ar trebui sa le aratam pe la Haga cum sta treaba cu nivelul social al romanilor... sunt de-acord ca exista romani (80% rromi) care au un comportament salbatic si asocial in Europa, dar...... (arata tot comentariul)
o parere
daca declaratiile citate in acest articol sunt adevarate (nu prea am dispozitia acum sa verific si alte surse), cred ca ar fi de datoria statului roman sau al unei organizatii care apartine de stat, un minister s.a.m.d. , sa dea in judecata acest partid SI aceasta persoana pentru declaratiile facute. sunt jignitoare la adresa poporului roman, la adresa romanilor cinstiti si care chiar muncesc in alte tari europene si isi consuma celulele nervoase (ce-i drept pe mai multi bani ca si cum si le-ar consuma in romania pe acelasi nivel) in beneficiul acestor state si poate chiar indirect in interesul marelui si civilizatului stat al elevtiei, unde in 2009 inca se mai mananca caini, dar romanii sunt ''la un nivel social atat de jos''... sincer, daca cineva citeste si ii sta in putinta sa faca ceva, ar trebui sa le aratam pe la Haga cum sta treaba cu nivelul social al romanilor... sunt de-acord ca exista romani (80% rromi) care au un comportament salbatic si asocial in Europa, dar...... (arata tot comentariul)
vasile2
raspunde:
31.12.2008, 03:46
Bai Alex,,,,scrii baliverne,,,,,,esti cam grotesc,,,,,nuti prieste adevarul ,,,,
cum spunea unul vulturul schimbat cu cioara,,,,,tzara de hoti,lacomo,agresivi,si parveniti,,,,,,,,,,,
arpagic
raspunde:
31.12.2008, 13:19
arpagic
adevarul este ca dusmanii traditionali nemti si unguri nu dorm.
marian a.
raspunde:
31.12.2008, 13:39
aliutza
te-ai uitat pe tine,je.gule.Iti urez un an de c.acat..adica un an..ca tine.
marian a.
raspunde:
31.12.2008, 13:39
aliutza
te-ai uitat pe tine,je.gule.Iti urez un an de c.acat..adica un an..ca tine.
spune:
31.12.2008, 01:46
Au perfecta dreptate
Ar trebui sa schimbati pasarea de pe stema tarii cu un croncan.
spune:
31.12.2008, 04:30
justitia
Tot citesc aceste comentarii pe forum.Eu cred ca tuturor va scapa ceva.Stiti ce?Este parerea mea,dar eu cred ca atunci cind justitia in Romania isi v-a face treaba, toate problemele vor fi rezlovate si nimeni nu ne v-a mai arata cu degetul.Cind toti cei trei sute, vor fi in puscarie, cind tot ceea ce se chiama infractiune v-a fi aspru pedepsita,toate lucrurile vor intra in normal ,pentru ca exista un intreg lant al slabiciunilor,care tin de lucrul asta.O justitie adevarata inseamna normalitate,lucru care lipseste in Romania.O justitie adevarata, inseamna o economie puternica,pentru ca nimeni nu o v-a mai frauda,o economie puternica, inseamna nivel de trai,care inseamna viata decenta ,invatamint,etc ,etc,.Atita timp, cit unul care fura doua oua,primeste cinci ani de inchisoare,iar unul care prin postul pe care il are ,fraudeaza bugetul tarii, cu milioane si milioane de dolari si nimic nu i se intimpla ,este normal ca este saracie ,lucrul de unde vine toata aceasta frustrare, care ii... (arata tot comentariul)
DD-BY
raspunde:
31.12.2008, 08:22
Corbuletzule,ce spui tu e utopie.Tu vrei sa ne bagi inapoi in RSR(pentru cei nascutzi dupà 1989,RSR=Republica Socialista Romania).Te rog sa-mi dai exemplu de o Tara unde gasesti ce spui tu,si eu te voi contazice.In orice Tara din lumea asta gasesti "gunoaie"dar in nici una dintre ele nu vei gasi un procent atit de mare ca la romani.Intoarce-te in istorie si vezi care este gena romanului si apoi o sa mai discutam.
facnaziland
raspunde:
31.12.2008, 13:13
facnaziland
la nemti..ca sunt toti,toti criminali...in genele voastre,na.zistule.
kosova
raspunde:
31.12.2008, 13:45
kosova
Cu unul ca tine nu se discuta.Unuia ca tine i se scuipa in fatza.
spune:
31.12.2008, 13:44
Au traditie..!
Acunm cateva sute de ani Elvetia era alaturi de Marea Britanie,din ce am citit eu,o tara in care tiganii nu aveau ce cauta. Daca erau prinsi erau..,spanzurati.
Nu ar trebui sa ne mire atitudinea lor de acum,tinand seama de precedentele lor in materie de intoleranta,de discriminare.
sasaasa
raspunde:
31.12.2008, 13:54
sasaxsaas
Nu era GB,era Luxemburg si alte cateva statuletze nemtesti..
spune:
31.12.2008, 13:57
ss ss ss ss ss ss
Yvan Perrin,SS-istul din Neuchatel,asa e cunoscut r.ahatul asta.Tot la SS ajungem..si la crucile cu sageti,fascistii unguri.
Siteul partidului si textul campaniei - disponibil in germana, franceza si italiana - amuzati-va
http://www.personenfreizuegigkeit-nein.ch/0000009b80085aa10/0000009b84085f609.html
spune:
31.12.2008, 14:44
PUNCTUL PE "I"
Nu va mai certati, dagi prieteni ! Stiti ce ? Ia hai sa avem curajul si sa-i intrebam si noi pe astia de se dau "civilizati "(ma refer la tari ) : Cine ne-a dat pe mina comunistilor in 1945 ? Cumva noi, romanii ?! Nu cumva marile puteri au jucat table pe harta tarii noastre ?! E usor sa judeci un popor in asamblul sau, un popor pe care l-ai lasat 50 de ani intr-o dictatura condamnabila ! Sigur, romanii, saracii, dupa atitia ani de ingradiri, de saracie, s-au dus si ei in alte tari ! Nu au plecat de bine.Au plecat sa slujeasca, la propriu, pe cei bogati ! Iar elvetienii, ar face bine sa taca ! Ei nu au avut parte de un razboi, nu le-au murit copiii, tinerii,mamele, nu au trait 50 de ani o dictatura. De acord ca cei care, poate ne-au facut de ris, sint tiganii ! Dar nu sint n umai ai nostri. Sint ai pamintului intreg ! Adica romanii au intrat in UE, numai pentru a-si achita cotizatia ?! Nu avem aceleasi drepturi ca toti europenii ?!
Istoria ar trebui luata in consideratie, dar nu pusa ca argument principal
Bine spus, dar tineti seama ca e o campanie care se duce acum, votul elevtienilor va fi pe 8 feb 2009. Sincer, mie chiar nu imi pasa daca imi trebuie pasaport sau nu sa intru in elevetia, dar cuvinetele si imaginile promovate pentru a caracteriza TOTI romanii sunt nepotrivite. Si articolul in romana de pe acest site nu prezinta totul. Va recomand sa cititi pe site-ul pe care il gasiti la linkul dat de mine mai sus... suntem comparati cu tari din africa, saracii bulgari sunt prezentati si mai nasol ca noi. Suntem prezentati ca niste invadatori care ne ducem sa mancam din frigiderul lor pe ascuns. Istoria trebuie sa ne dea lectii pe care sa le invatam, dar nu sa ne lase ghidati in gandire de fapte petrecute in trecut, pentru ca istoria a fost fauta de altii. Prezentul e ceea ce noi construim si va constitui istorie pentru cei care vor veni dupa.
spune:
31.12.2008, 15:06
PENTRU "ALEX G..."
Prietene, ai perfecta dreptate. Dar istoria trecuta si-a pus deja amprenta pe romani ! Aceste tare ale trecutului vor disparea, poate, dar dupa vreo doua generatii ! Si totusi, n u putem ignora evenimentele care au dus la actuala stare de lucruri. Istoria inca doare ! Cu ;prietenie, iti urez "LA multi ani ", sanatate si mi-a facut placere sa comunic cu d-ta ! La fel, pentru toti prietenii de pe forum.
Multumesc asemenea
Lasand la o parte semnificatia zilei de azi... vreau sa va / iti pun o intrebare: Cati ani aveti / ai ??? Eu am 24 si nu ma simt cocosat de istoria grea a romanilor. Sa fim sinceri, inaintasii nostrii nu prea au avut ....''puterea'' sa fie verticali de-a lungul evenimentelor importante din istoria Europei. Deci, ideea e ca, la varsta mea nu ma simt influentat negativ de istoria neamului din care vin. Eu sunt tanar si am capacitatile necesare pentru a vedea peste zid si viitorul e ceea ce vad, influentat intr-un mod ''nerecursiv'', sa zic asa, de trecut. Depinde de varsta fiecaruia si de gandire si bine-nteles de experienta acumulata. Nu va / te contrazic, numai ca vreau sa precizez ca nu cred ca e un mod de a vedea lucrurile principal si prea sanatos pentru viitor.
Numai bine.
spune:
31.12.2008, 15:25
PENTRU "ALEX G..."
Draga prietene, daca-ti spun ce virsta am, poate te sperii ! Uite, am de trei ori virsta ta. Poate de aceea sint atit de sceptic...Pentru ca am trait si am vazut multe...Mi-ar place sa am virsta ta...E virsta cind poti orice, mai ales acum !Daca ai sanatate, inteligenta (asta se vede), daca ai si o educatie solida (si asta se vede), atunci soarta este in miinile tale ! Penyru cei ca mine, poate e prea t tirziu. Tineretea iti permite sa lupti pentru ceea ce ti-ai propus. Nu dau sfaturi, dar in virtutea experientei iti spun doar atit : Niciodata sa nu te lasi calcat in picioare, sa-ti pastrezi demnitatea si, mai ales, ramii un om educat si cultivat. Asta nu ti-o poate lua nimeni ! Inca o data, cu prieten ie si respect, Boby 23 !
Multumesc pentru complimente
Sunt un luptator, ce-i drept genetic si am o eduatie diversificata sa spun, nu extraordinar de solida. Traiesc de ceva buni in afara Romaniei, facandu-mi studiile si stagiile prin mai multe tari din Europa, dar nu cred ca asta e esential in discutia de fata. Ideea e ca sunt roman si ma simt atacat de aceasta campanie, si nu imi pasa daca romanii au pierdut razboiul acum 3 secole in urma sau elvetienii au stiut sa izi pastreze statutul de tara privilegiata si neutra sau ca tiganii nu sunt integrati cum trebuie (oare avem ce integra???). Aici e vorba de o jignire adusa unui intreg popor si nu numai (pe siteul partidului, in editia germana a textelor campaniei fac adresari la fel de grave asupra multor state baltice, estice si luand in comparatie cu botswana samd). Asa cum am spus in primul meu comentariu: Ar trebui ca cineva sa sesizeze o institutie de stat si sa atraga atentia ca imaginea romanilor e terfelita de un partid care se numeste de centru, dar se vede clar orientarea-i... (arata tot comentariul)