Articole despre "Budapesta"

Alain Delon si Claudia Cardinale, fanii lui Ionica Minune

Ionica Minune, deja o legenda printre muzicantii "de traditie" din Romania este in prezent liderul grupului Kaliakra. Alaturi de el canta Cristinel Turturica, tambal, (colaborator, printre altele, al compozitorului Gabriel Yared, castigator al premiului Oscar pentru muzica filmului "Pacientul englez") Marin Alexandru, vioara, si Costel Nechita, contrabas. In aceasta formula, grupul a avut o prima iesire internationala la Budapesta in cadrul Festivalului Sziget unde a repurtat un ... [citeste mai mult]

Categorie: Cultura Generala

145 vizite [ Ziua ]

Scriitori romani alaturi de Orhan Pamuk, intr-o antologie publicata in Ungaria

Mai multi scriitori romani figureaza intr-o antologie literara publicata la Budapesta de revista "Magyar Naplo". Volumul se numeste "Az ev muforditasai" ("Traducerile anului") si cuprinde proza si poeme aparute anul trecut in reviste din Ungaria.

Este vorba despre trei scriitori clujeni - Mihai Maniutiu (foto), cu un fragment din romanul "Spune Sgardanelli", in traducerea scriitorului clujean Karacsony Zsolt, Ioan-Pavel Azap, cu trei poeme traduse de Kenez Ferenc, si Mihai Mateiu, cu o proza scurta, in versiunea maghiara a lui Bagyoni Szabo Istvan, informeaza publicatia Clujeanul in editia electronica.

De asemenea, sunt prezenti in antologia de la Budapesta poetii Razvan Tupa din Bucuresti si Romulus Bucur din Arad.

Selectia fragmentelor s-a facut in functie de calitatea traducerii, iar autorii cuprinsi in volum sunt din toata lumea si din perioade diferite. Figureaza, printre altii, "clasiciii" Jaroslav Hasek, Fernando Pessoa, D. H. Lawrence si Karen Blixen.

Sunt prezenti si cinci laureati ai Premiului Nobel: Ivo Andric, Soseki Natsume, Seamus Heaney, Doris Lessing si Orhan Pamuk. Lista este completata de autori precum Paul Auster, Wiliam Boyd si Adam Zagajewski.

Alte articole despre:  scriitor, literatura, carte, Mihai Maniutiu, Orhan Pamuk

Categorie: Cultura Generala

702 vizite [ Ziare.com ]

"Ceva ce gasesti o singura data in viata"

La sfarsitul lunii iunie, la Institutul Cultural Roman din Budapesta s-a desfasurat "CEVA", un dialog intre poezia lui Petre Stoica si desenele Mihaelei Schiopu, la care au participat si actori ai Teatrului Vis din Szekszard. Despre expozitia desfasurata, la invitatia Brandusei Armanca, directoarea ICR Budapesta, si despre farmecul si povestea unei seri incheiate tarziu in noapte, printre ganduri, poezie si desene, despre micile sau marile "ceva"-uri care schimba la un moment ... [citeste mai mult]

Categorie: Cultura Generala

145 vizite [ Ziua ]

Bunicii rock-ului: pe unul il lasa vocea, pe altul memoria

Solistul trupei Def Leppard a avut probleme de interpretare, iar David Coverdale de la Whitesnake a fost pe punctul de a confunda Bucurestiul cu Budapesta. Chiar daca la ora 18.00, cand a inceput concertul, canicula s-a mai domolit, betoanele de la Romexpo au functionat ca niste caramizi care au conservat caldura din timpul zilei. Cum portile au fost deschise cu doua ore inainte, rockerii au fiert literalmente in suc propriu asteptand sa inceapa concertul. Organizarea a fost ... [citeste mai mult]

Categorie: Cultura Generala

224 vizite [ Romania Libera ]

Saga aristocraţiei maghiare

Scriitorul Péter Esterházy zugrăveşte în cartea „Harmonia Caelestis“, de peste 800 de pagini, istoria familiei sale de viţă nobilă, împletită cu fapte sociale dramatice din Ungaria.Péter Esterházy, în vârstă de 58 de ani, născut la Budapesta, într-una dintre cele mai vechi şi mai renumite familii aristocratice maghiare, este la ora actuală cel mai cunoscut şi apreciat scriitor ungur pe plan internaţional.   Supranumit şi ... [citeste mai mult]

Categorie: Cultura Generala

137 vizite [ Evenimentul Zilei ]