Uniunea Europeana a lansat EU Bookshop, o biblioteca digitala, care pune la dispozitie pe Internet 50 de ani de istorie in 50 de limbi.
Persoane fizice, companii si biblioteci din toata lumea pot descarca fisiere care dateaza din 1952, cand cinci tari au creat ceea ce este astazi UE, informeaza AFP.
"Prin aceasta biblioteca digitala, avem transparenta totala", a declarat Leonard Orban comisarul european din spatele proiectului EU Bookshop.
Cel mai vechi document din biblioteca este un discurs al lui Jean Monnet, la inaugurarea Inaltei Autoritati a Comunitatii Europene a Carbunelui si Otelului.
Uniunea avea la inceput patru limbi oficiale, acum a ajuns la 23. De asemenea, unele documente sunt disponibile in chineza, rusa si alte 20 de limbi.
Orban si-a exprimat speranta ca biblioteca digitala va fi "un instrument suplimentar pentru combaterea prejudecatilor".
"Nimeni nu se mai poate plange de probleme in consultarea unor texte legislative si documente asociate", a mai spus Orban.
Categorie: Cultura Generala 980 vizite [ Ziare.com ]
Site-ul europeana.eu va cuprinde, in mai putin de trei luni, doua milioane de documente din patrimoniul cultural european, iar pana in 2010, sase milioane de documente.
De la incunabule la arii celebre in interpretari clasice, un intreg tezaur european va putea fi studiat prin accesarea noii biblioteci digitale, informeaza Le Figaro in editia electronica.
Pana in anul 2010, Comisia Europeana va aloca 120 de milioane de euro pentru acest proiect, o mare parte din acesti bani urmand sa ajunga la tarile membre UE si sa fie folositi pentru digitalizarea cat mai multor carti, melodii, tablouri, fotografii si filme.
CE incurajeaza statele membre sa-si sporeasca eforturile pentru a face disponibile lucrari in format digital, astfel incat europenii sa poata accesa informatiile de care au nevoie.
"Biblioteca digitala europeana le va oferi cetatenilor acces rapid si usor la lucrari europene din domeniul artei ", sustine Viviane Reding, comisarul european pentru societate informationala si media.
Bibliotecile nationale din statele UE detin un total de 2,5 milioane de carti, dintre care mai putin de 1% sub forma digitala.
Slovenia a muncit cel mai mult, mai subliniaza autoritatile de la Bruxelles. Primul pas a fost facut chiar de la inceputul anului 2007, cand Guvernul de la Ljublijana a adoptat o lege prin care ofera oportunitati de promovare privata a proiectelor de digitalizare in institutiile publice.
Tot fruntase in ceea ce priveste Biblioteca digitala sunt ...
Categorie: Cultura Generala 1116 vizite [ Ziare.com ]
Comisia Europeana va lansa, joi, biblioteca virtuala Europeana, care, in 2010, ar urma sa intreaca, dupa numarul de opere, Google Book Search.
Prototipul bibliotecii Europeana va fi putea fi accesat la adresa de internet www.europeana.ro.
Comisia Europeana isi propune ca biblioteca virtuala sa devina, astfel, cea mai mare de acest fel din lume, cu peste 10 milioane de carti, inregistrari si imagini, relateaza AFP.
Pentru inceput, in biblioteca online a Comisiei Europene vor fi aproximativ doua milioane de opere, printre care "Divina comedie" a lui Dante, picturi de Vermeer, "Magna Carta" britanica, inregistrari si manuscrise de Beethoven, Mozart sau Chopin si imagini de la caderea Zidului Berlinului. Deocamdata, biblioteca va fi dotata numai cu opere publice, cele mai recente fiind, inca, sub incidenta legii drepturilor de autor.
Biblioteca virtuala va fi complet operationala peste doi ani, cand va cuprinde peste 10 milioane de opere. Prin comparatie, numai numai in bibliotecile nationale europene sunt aproximativ 2,5 miliarde de carti.
Modelul pe care l-a avut Europeana este Biblioteca "Google Book Search", lansata in 2004, care include, in prezent, sapte milioane de volume.
Cea mai mare problema care trebuie rezolvata pentru a duce la bun sfarsit acest proiect este trecerea documentelor in format electronic. Iar asta pentru ca doar 1% dintre cartile bibliotecilor nationale sunt disponibile in format digital, iar pana in 2012 se estimeaza ca aceasta ...
Romania a lansat programul "Biblioteca, Muzeul si Arhiva Nationala a Romaniei", componenta a Bibliotecii, Muzeului si Arhivei Digitale Europene (europeana.eu), prin crearea unui portal care va cuprinde obiecte si opere din patrimoniul cultural national.
Proiectul Europeana, derulat in urmatorii 30-40 de ani, reprezinta "cel mai important proiect cultural desfasurat vreodata de tara noastra", pentru derularea caruia Uniunea Europeana (UE) a anuntat ca va pune la dispozitie 120 de milioane de euro, reunind portaluri similare ale tuturor celor 27 de tari europene, a anuntat ministrul Culturii si Cultelor, Adrian Iorgulescu, intr-o conferinta de presa la sediul Ministerului Culturii si Cultelor (MCC).
Programul are cinci cinci componente: patrimoniul scris (biblioteci), patrimoniul mobil (muzee si colectii) si cel imobil (monumente, situri arheologice, monumente de for public), patrimoniul audiovizual si cel arhivistic.
MCC se va ocupa de primele patru componente, urmand ca Ministerul Internelor si Reformei Administrative sa se ocupe de digitalizarea arhivelor.
Iorgulescu a mai anuntat ca va sprijini Radioul National si Televiziunea Publica sa realizeze digitalizarea patrimoniului inestimabil aflat in arhivele celor doua institutii.
Pentru anul 2008 Guvernul va aloca acestui proiect circa 300.000 de euro, in anii urmatori fiind nevoie de cel putin 3-5 milioane de euro anual, a sustinut Adrian Iorgulescu.
MCC va crea, de asemenea, o unitate de reprezentare ...
Categorie: Cultura Generala 749 vizite [ Ziare.com ]
BRUXELLES. Doua milioane de documente, carti, picturi, harti, inregistrari audio sau video au devenit accesibile de ieri pe site-ul www.europeana.eu, un proiect lansat de Comisia UE si statele membre. Franta a oferit mai bine de jumatate din continutul bibliotecii digitale, la care participa si Romania, prin "Institutul de Memorie Culturala". Picturi ale lui Picasso, Simfonia a 9-a a lui Beethoven sau "Declaratia drepturilor omului", adoptata
Categorie: Cultura Generala 169 vizite [ Evenimentul Zilei ]
Carti, muzica, tablouri, fotografii si filme, toate realizate de europeni, vor fi disponibile publicului larg, din aceasta toamna, in cadrul portalului unic europeana.eu. Insa, pana la o forma finala a acestei biblioteci online, toate statele membre trebuie sa depuna eforturi intense pentru digitalizarea documentelor ce vor aparea pe site. Biblia lui Gutenberg, picturile lui da Vinci, vocea Mariei Callas si insemnarile cercetatoarei Marie Curie (si multe altele) vor putea fi studiate de oricine
Categorie: IT&C 195 vizite [ Romania Libera ]
La Paris s-a lansat ieri Biblioteca Mondiala Digitala, considerat de UNESCO cel mai amplu proiect de digitalizare culturala. Se intra astfel in competitie si cu "Europeana", o Biblioteca online initiata de statele UE. Proiectul Biblioteca Mondiala Digitala (World Digital Library) are ca principali sustinatori UNESCO si Biblioteca Congresului American. Disponibila la adresa www.wdl.org, Biblioteca online isi propune sa ofere acces gratuit la zeci de mii de texte rare adunate de pe toate
Categorie: IT&C 158 vizite [ Jurnalul National ]
Uniunea Europeana va lansa, pe 20 noiembrie, o enciclopedie online a culturii europene, ce va include copii digitale ale materialelor aflate in bibliotecile, muzeele si colectiile nationale de film din Europa.
Intitulata "Europeana", enciclopedia va permite consultarea online a materialelor ce vor fi obtinute prin digitalizarea unei mari parti din totalul valorilor culturale europene: carti, picturi, harti, fotografii sau filme, informeaza Spiegel online.
Site-ul a fost lansat deja, dar varianta actuala este doar demonstrativa. In schimb, incepand cu 20 noiembrie, peste doua milioane de "obiecte" digitalizate vor fi disponibile amatorilor de cultura, in limbile engleza, germana si franceza.
Potrivit comisarului UE pentru Informare si Mass-Media, Viviane Reding, acest proiect se doreste a fi un rival puternic al gigantului american Google Library, care a debutat in 2004 si include deja scanari ale peste 10 milioane de carti si alte lucrari din lumea intreaga.
Bazele actualului proiect au fost puse inca din 2005, cand fostul presedinte francez Jacques Chirac a lansat ideea infiintarii unui motor european de cautare competititv cu Google.
Categorie: Cultura Generala 794 vizite [ Ziare.com ]
Comisia Europeana (CE) va propune unele schimbari in legislatia drepturilor de autor, astfel incat bibliotecile si motoarele de navigare, precum Google, sa poata posta carti online.
Comisarul european pentru societate informationala, Viviane Reding, a declarat ca "Europa are nevoie de o legislatie a copyright-ului potrivita pentru era digitala", anunta, vineri, europeanvoice.com.
Reding a atentionat ca actualele reglementari privind drepturile de autor impiedica persoanele sa realizeze lucrari digitale - fotografii, picturi, carti - care sa fie disponibile in format electronic in afara statului membru in care acestea locuiesc.
Executivul european va lansa o consultare publica despre cum sa fie depasite actualele bariere in vederea postarii online, in special a "cartilor orfane" - care sunt protejate de drepturi de autor, insa proprietarii acestor drepturi nu pot fi gasiti sau identificati.
Astfel de carti reprezinta 10-20% din colectiile protejate ale bibliotecilor europene, dar nesiguranta legala in ce le priveste face ca ele sa nu fie incluse in Europeana, biblioteca digitala creata de UE.
Viviane Reding a apreciat recentele anunturi ale bibliotecilor nationale italiana si franceza referitoare la inceperea unor negocieri cu Google, pentru a-i permite sa puna in forma digitala unele parti din colectiile lor si sa le puna la dispozitia internautilor prin serviciul Google Book. Acordurile vor viza carti care nu mai sunt protejate prin copyright.
In prezent, ...
Categorie: International 209 vizite [ Ziare.com ]