Desi in ziua de azi suntem mai degraba ironici, sarcastici decat romantici si visatori, cei de la The Independent si-au luat inima in dinti si au publicat cele mai bune zece carti de... poezie.
Insa poezia moderna are un alt gust, cu mult diferit de cel sugerat de Keats sau de Joyce, de Neruda si de ce nu, de Nichita Stanescu, de exemplu.
De remarcat insa ca cele zece carti nu sunt numerotate in functie de locul pe care il ocupa in top, atitudine menita, probabil, sa nu incinga spiritele si metaforele intre poeti!
"Cand imi lingi transpiratia de pe coapsa, draga, reinnoim darul limbilor". Versurile ii apartin lui Michael Donaghy si au fost publicate in volumul "Collected Poems".
Criticii literari spun despre Donaghy ca reuseste sa imbine intr-un singur vers inteligenta si nuditatea. Michael Donaghy isi intreba, nu demult, cititorii: "Ai fost vreodata tatuat? Nu ai nevoie decat de toane si de un fier".
Versuri la fel de vivante gasim si la Christina Rossetti in "Goblin Market and Other Poems": "Ia-ma in brate, saruta-ma, bea-mi sucurile, stoarse din fructe de spiridus doar pentru tine".
Alice Oswald si Jessica Greenman se dau in vant dupa "rime din popor" in "Weeds and Wild Flowers": "... o sa-mi infig unghia in gatul delicat si apoi o sa-mi fac un colier din oasele ei". O varianta moderna a "La Belle Dame Sans Merci", asa-i?
"Calul Boyle a fost numit Calul Boyle dupa fratele lui, Mule. De ce Mule se numeste Mule nu stie insa nimeni" sunt versuri care, ...
Categorie: Cultura Generala 653 vizite [ Ziare.com ]
Romanii care locuiesc in SUA si vor sa lectureze carti in limba romana, dar nu au prea multe posibilitati de acces la aceste volume, au la dispozitie libraria on-line "Raftul Meu - libraria lui Iliescu".
Libraria are sediul in localitatea Miramar, statul Florida, in incinta bisericii ortodoxe romane "Sfanta Treime", informeaza Romanian Global News.
Initiatorii acestui proiect, Corina si Bogdan Iliescu, le vor oferi clientilor lor carte romaneasca din domeniile literatura, filosofie, istorie, politica dar si carti pentru copii. In curand va exista si o sectiune de poezie.
Libraria poate fi vizitata nu numai la adresa www.raftulmeu.com, dar si pe twitter la twitter.com/raftulmeu.
Muzeul National de Istorie a Romaniei va gazdui, incepand de miercuri, cea de a XIV-a editie a Salonului de Carte si Presa Bucuresti.
Evenimentul va incepe la ora 15.00 si se va desfasura in perioada 4-8 martie, conform unui comunicat de presa al organizatorilor.
Salonul va reuni 100 de firme participante: edituri, importatori si distribuitori de carte, fundatii, societati si institute culturale, institutii de invatamant superiror si unitati muzeale.
La eveniment vor fi prezenti si reprezentanti mass media. Accesul va fi liber, iar cei interesati vor beneficia de preturi promotionale pentru cartile expuse la standuri.
Expozitia va include volume de beletristica, tehnica didactica, stiintifica, universitara sau academica, dar si lucrari pentru copii. Salonul va gazdui si lansari de carte, mese rotunde, dezbateri, recitaluri de poezie, muzica, actiuni omagiale si simpozioane.
Expozitia poate fi vizitata intre orele 11.00 si 19.00, vineri si sambata si intre orele 10 si 16.00, duminica.
Categorie: Timp liber 376 vizite [ Ziare.com ]
Multe dintre cartile care au intrat in analele literaturii universale sunt considerate controversate din motive diverse, pornind de la religie sau rasism si ajungand la limbaj sau convingeri politice.
Iata cateva dintre romanele care au aprins controverse inca de prima oara cand au vazut lumina tiparului, potrivit Dirjournal.
Aventurile lui Huckleberry Finn - Mark Twain (1884)
Romanul lui Twain prezinta contrastul dintre visele ingenue ale copilariei si realitatea cruda, atacand teme ca egalitatea, justitia sau drepturile omului.
Pentru ca sintagma "nigger" (cioroi, n.red) apare de peste 200 de ori in roman, acesta a fost perceput drept rasist si a determinat multe controverse, mai ales in secolul XX. Totusi, Earnest Hemingway a catalogat acest roman drept "Cea mai buna carte pe care am avut-o".
Brave New World - Aldous Huxley (1932)
Publicat in 1932, acest roman este unul dintre cele mai cunoscute ale autorului, desi poate nu este si cel mai important.
A fost propus frecvent pentru interzicere si inca starneste controverse. Cititorul este purtat intr-o viziune a lui Huxley despre un viitor al stiintei si tehnlogiei. Romanul prezinta droguri, sexualitate si sinucideri, ca o oglinda a dispretului lui Huxley pentru cultura Statelor Unire.
Nineteen Eighty-Four - George Orwell (1949)
Scrisa in 1949 de catre George Orwell, in timp ce acesta se lupta cu tuberculoza, cartea arunca lumina asupra starii triste a unei societati in care lipsesc intimitatea, ...
Institutul Cultural Roman din Madrid va lansa, joi, volumul "Proyectos de pasado"- "Proiecte de trecut" de Ana Blandiana, tradus in Spania la Editura Periferica.
"Proiecte de trecut", publicata in 1982, face parte dintr-o opera ampla, ce cuprinde poezie, eseuri si o scurta dar foarte interesanta productie narativa, informeaza Amos News.
Opera sa a fost tradusa in 24 de limbi. "Proiecte de trecut" este o colectie de povestiri ferm ancorate, inclusiv cele fantastice, in realitatea dura impusa de represiune, tratata aici cu un subtil umor negru.
Cartea, tradusa in numeroase limbi, a transformat-o pe Ana Blandiana intr-una din vocile fundamentale ale asa-numitei literaturi din Europa de Est, o voce comparabila doar cu Anna Ahmatova sau Vaclav Havel.
Categorie: Cultura Generala 553 vizite [ Ziare.com ]
"Fiecare bucurie raneste pe cineva", o selectie a celor mai reprezentative poezii de dragoste si cu substrat politic, scrise de Ana Blandiana si traduse in ebraica, va fi lansata in Israel, pe 2 noiembrie, a anuntat, miercuri, Institutul Cultural Roman (ICR) din Tel Aviv.
"Fiecare bucurie raneste pe cineva" a fost publicata la editura Keshev, in traducerea israelienilor Moshe Granot si Shaul Varmel si va fi lansata oficial la ora 17.00, in cadrul unei intalniri cu cititori, poeti si critici literari israelieni, la Cercul Cultural din Haifa.
Pe 3 noiembrie, la ora 17.00, cartea va fi lansata la Cercul Cultural din Ierusalim, evenimentul fiind urmat de o dezbatere centrata pe activitatea Aliantei Civice si a Memorialului de la Sighet - ultimul muzeu al crimelor comunismului, condus de Ana Blandiana.
Pe 5 noiembrie, la ora 18.30, cartea va fi lansata si la biblioteca municipala Beit Ariela din Tel Aviv, in cadrul unei intalniri cu poeti israelieni, punctata de lecturi ale poeziilor in romana si ebraica.
La evenimente vor participa cei doi traducatori ai cartii, alaturi de redactorul-sef al editurii Keshev, Rafi Weichert.
Evenimentul este organizat de ICR Tel Aviv, in parteneriat cu editura Keshev din Tel Aviv, ASILR - Asociatia Scriitorilor Israelieni de Limba Romana, Cercul Cultural din Ierusalim si Cercul Cultural din Haifa.
Categorie: Cultura Generala 878 vizite [ Ziare.com ]
Grigore Vieru, care a murit pe 18 ianuarie 2009, a fost omagiat in acest weekend in stil democrat prin inaugurarea primului festival international de poezie care-i poarta numele.
La inaugurarea primului Festival International de poezie "Grigore Vieru", care a avut loc in perioada 9-10 octombrie la Chisinau, au asistat oameni de cultura, editori de carte, poeti si jurnalisti din Republica Moldova, Romania si Ucraina. In timpul festivalului au avut loc lansari de carte, serate de poezie si muzica, s-au organizat expozitii, informeaza News Moldova.
Festivalul in memoria lui Viera s-a mutat, apoi, la Iasi, in zilele de 11 si 12 octombrie, unde Bbustul lui Vieru va fi dezvelit luni, totodata si ultima zi a festivalului, pe una din strazile orasului Iasi, care va purta numele poetului.
Scopul festivalului, potrivit spuselor presedintelui Uniunii Scriitorilor din RM Mihai Cimpoi, este constientizarea mai profunda a personalitatii si creatiei talentatului poet moldovean Grigore Vieru, care nu demult s-a stins din viata.
La randul sau, primarul Iasiului Gheorghe Nichita a declarat ca Grigore Vieru "a fost si este un om de o vasta cultura, omenie, intelepciune si modestie". "In vremurile actuale, in confuzia politica si economica de azi, avem nevoie de astfel de oameni", a afirmat Nichita.
Categorie: International 322 vizite [ Ziare.com ]
Inger Christensen, una dintre cele mai cunoscute poete daneze, a murit la varsta de 73 de ani, au anuntat, luni, reprezentanti ai editurii Gyldendal.
Purtatorul de cuvant al editurii Gyldendal, Gitte Larsen, a declarat ca poeta a murit vineri, pe 2 ianuarie, insa fara a da mai multe detalii, informeaza AFP.
Christensen, nascuta pe 16 ianuarie 1935, la Vejle, in vestul Danemarcei, a fost nominalizata de mai multe ori pentru a primi premiul Nobel pentru literatura.
La baza profesor, Inger Christensen a publicat primele poezii in 1962, in volumul "Lys" (Lumina), urmat in 1965 de volumul "Graes" (Iarba) si alte culegeri de eseuri, romane si carti pentru copii.
Volumul de poezie intitulat "Sommerfugledalen" (Valea fluturilor), lansat in 1991, este considerat de critica literara drept capodopera operei sale.
Membra a Academiei daneze din 1978, a Academiei europene de poezie (din 1996) si a Akademie der Künste din Berlin (din 2001), Christensen a primit Premiul Nordic, decernat de Academia suedeza (1994), denumit "micul premiu Nobel", si Grand Prix-ul Bienalei internationale de poezie (1995).
Inger Christensen a fost prezenta si in Romania, cu ocazia Festivalului european de poezie Sibiu 2007 si a celei de-a doua editii a Festivalului International de Poezie "Oskar Pastior" (Sibiu 2008).
Categorie: International 1307 vizite [ Ziare.com ]
Poetul George Tarnea ar fi implinit pe 10 noiembrie 63 de ani.
Si ar fi fost sarbatorit cu dragoste, acea dragoste pe care a trait-o, a daruit-o si a scris-o timp de peste cinci decenii.
Iubitorii de poezie si cititorii de literatura contemporana nu l-au uitat, insa, pe George Tarnea si de aceea, pe 14 noiembrie, in municipiul Ramnicu Valcea, se va dezveli statuia poetului.
Valcea inseamna acasa pentru George Tarnea. Acolo s-a nascut, acolo traieste una dintre fiicele lui, acolo un liceu ii poarta numele.
Dezvelirea statuii face parte dintr-un eveniment cultural mai amplu, cea de-a doua editie a Festivalului de poezie de iubire "George Tarnea".
Tot atunci se vor decerna primiile festivalului, la Gala laureatilor, precedata de un recital din creatia lui George Tarnea.
Date biografice
Pseudonimul literar George Tarnea l-a purtat Ghiorghe Tarnea, dupa cum era trecut in acte, nascut la 10 noiembrie 1945 in Sirineasa, Valcea. Parintii lui au fost Grigore Tarnea si Maria Tarnea - Isarescu.
George Tarnea are patru copii: Alexandra Tarnea, nascuta in 1966, Andrei Bogdan Tarnea, nascut in 1972, Marta Maria Georgia Tarnea, nascuta in 1974, si Ioana Anca Bianca Tarnea, nascuta in 1984.
Poetul a fost casatorit cu Marta Nora Tarnea, fost deputat, subsecretar de stat si secretar de stat.
George Tarnea a murit pe 2 mai 2003, la Bucuresti.
Studii si activitate
George Tarnea a absolvit liceul la Babeni, acum institutia purtandu-i numele, iar facultatea ..
Categorie: Cultura Generala 1809 vizite [ Ziare.com ]
Lansarea traducerii in limba rusa a volumului de poezie si proza "In dimineata de dupa moarte", de scriitoarea Ana Blandiana a avut loc in saloanele Ambasadei Romaniei din Moscova.
Actiunea a fost organizata la initiativa Ambasadei Romaniei in Federatia Rusa, cu sprijinul Ministerului Afacerilor Externe, informeaza Agerpres.
Personalitatea si opera autoarei au fost evocate de ambasadorul Romaniei in Federatia Rusa, Constantin Grigorie, de profesoara Anastasia Starostina, traducatoarea cartii si de criticii literari Larisa Vasilieva si Alexei Miller.
Ana Blandiana a facut o prezentare a volumului recitand poezii din cuprinsul sau. In incheierea manifestarii, cunoscutul actor rus Serghei Kokovkin a citit din versurile poetei romane.
Categorie: Cultura Generala 562 vizite [ Ziare.com ]
Volumul "Fals jurnal intim", de Nichita Stanescu, a fost lansat vineri de Academia Romana cu ocazia implinirii a 25 de ani de la disparitia poetului Nichita Stanescu.
Academia Romana a lansat vineri, in cadrul sesiunii dedicate implinirii a 75 de ani de la nastere si a 25 de ani de la disparitia poetului Nichita Stanescu (pe 13 decembrie), volumul cu numarul 100 din seria "Opere fundamentale".
Cartea cuprinde poemele de dragoste ale lui Nichita Stanescu, un album fotografic si un "Fals jurnal intim" - o selectie din scrierile subiective ale poetului, reflectiile sale despre arta, existenta si morala.
Volumul a fost lansat, in Aula Academiei, de criticul Eugen Simion.
Categorie: Cultura Generala 861 vizite [ Ziare.com ]
"Capesius, farmacistul de la Auschwitz" de Dieter Schlesak va aparea in curand la Editura Polirom, fiind vorba despre traducerea in limba romana a cartii autorului nascut la Sighisoara.
Povestea lui Viktor Capesius, farmacistul din Sighisoara care a lucrat la Auschwitz din 1943 si pana la sfarsitul razboiului, va aparea acum si in Romania, fiind in pregatire in colectia Biblioteca Polirom, informeaza un comunicat al editurii.
Romanul "Capesius, farmacistul de la Auschwitz", al lui Dieter Schlesak, unul dintre cei mai reputati scriitori germani, originar din Romania, a starnit reactii inca din momentul lansarii sale, la Targul de Carte de la Frankfurt, in 2006.
Povestea celui care a lucrat ca farmacist in lagarul de concentrare de la Auschwitz, unde si-a trimis concetatenii spre camerele de gazare, reprezinta rezultatul a peste 30 de ani de cercetari efectuate de scriitorul Dieter Schlesak.
Dieter Schlesak s-a nascut in 1934 la Sighisoara, a studiat germanistica la Bucuresti si a plecat din Romania in anul 1969. In 1968 a publicat in Romania traduceri in limba germana din poezia lui Nichita Stanescu.
Scriitorul este stabilit acum in Italia. In 2001 i s-a decernat premiul Fundatiei Schiller pentru intreaga opera.
Categorie: Cultura Generala 962 vizite [ Ziare.com ]
Joi, 3 iulie, se implinesc 37 de ani de cand Jim Morrison, solistul trupei The Doors, cunoscut si ca Jimbo, Regele Soparla sau Mr. Mojo Risin', a murit departe de casa, la Paris, intr-o baie de hotel.
Departe de a fi doar solistul The Doors, Jim Morrison, considerat unul dintre cei mai carismatici lideri din istoria muzicii rock, a fost cantaret, compozitor si poet american.
Desi a murit acum 37 de ani, pe 3 iulie 1971, nici astazi nu se stie cauza exacta a mortii lui: supradoza sau atac de cord. Intreabarea "Cum a murit Jim Morrison?" ar fi putut fi evitata daca i s-ar fi facut banala autopsie...
Potrivit dezvaluirilor socante facute de un apropiat al lui Jim Morrison in paginile cartii sale, lansata in iarna lui 2007, Morrison ar fi murit din cauza unei supradoze de heroina, in toaleta unui club, si nu din cauza unui infarct, asa cum se stia pana acum.
Un fost manager al unui club de noapte din Paris, Sam Bernett, in varsta de 62 de ani, are o alta versiune a cauzelor mortii lui Morrison in cartea sa "The End: Jim Morrison". Un apropiat al starului rock, Bernett a declarat ca Jim Morrison a murit in toaleta unui club pe care il administra, in urma unei supradoze de heroina.
Clubul Rock'n' Roll Circus era un binecunoscut loc de intalnire pentru muzicieni precum membrii trupei Beatles, Rolling Stones si Eric Clapton, iar localul era plin de traficanti de droguri carora Morrison le era client fidel.
Potrivit versiunii oficiale, sustinuta si de prietena lui ...
Leonar Oprea, un prozator roman care locuieste in SUA, a lansat un roman inedit, format din 101 haiku-uri in limba engleza, prezentat ca primul de acest fel din istoria literaturii, anunta Newsin.
Cartea lui Leonard Oprea este o colectie de poezii alcatuite din 17 silabe dispuse in trei grupe, pe model japonez, si aduce un omagiu religiei, artei si culturii, dupa cum se arata in prezentarea volumului.
Scriitorul Leonard Oprea s-a nascut in 1953 la Prejmer, in judetul Brasov, dar traieste in SUA din 1999. Intre 1980 si 1987 a publicat un volum si o serie de povestiri in reviste literare, care i-au adus diferite premii, dar in 1987 publicarea operelor sale in Romania a fost interzisa, deoarece erau considerate subversive.
Categorie: Senzational 988 vizite [ Ziare.com ]
Presedintele PSD Mircea Geoana a inaugurat campania electorala oficiala printr-un miting organizat in prezenta liderilor marcanti ai partidului, in frunte cu Ion Iliescu si a 2.000 de simpatizanti si activisti ai organizatiei PSD Prahova cu spoturi electorale, pilde istorice si poezii de Eminescu.
Aproximativ 2.000 de oameni s-au adunat vineri in Sala Sporturilor din Ploiesti pentru mitingul electoral al prezidentiabilului social-democrat. Cativa tineri pesedisti se ingrijeau foarte strict de asezarea publicului in sala neincapatoare, pregatind ca la carte terenul pentru venirea liderilor marcanti ai partidului, iar prin sala s-au impartit stegulete si bannere cu mesajul "Invingem impreuna. Mircea Geoana, presedinte!".
Cand toate pregatirile au fost gata, Mircea Geoana, insotit de presedintele de onoare al partidului, Ion Iliescu, si de Dan Nica, Adrian Nastase, Iulian Iancu, Ilie Sarbu, Liviu Dragnea, Ion Bazac, Victor Ponta, Cristian Dumitrescu, Rovana Plumb si Mircea Ursache si-au facut aparitia in uralele audientei, in timp ce din boxe rasuna cu volumul la maxim imnul PSD. La vederea lui Ion Iliescu, sala a inceput sa strige: "Iliescu, taticul nostru!", spre amuzamentul liderilor PSD prezenti, mai ales al presedintelui de onoare al PSD.
Pe doua plasme montate pe flancurile scenei rosii pe care stateau liderii PSD au rulat doua spoturi electorale cu Mircea Geoana, unul in care liderul PSD sustine ca stie ce are de facut pentru Romania si un altul in care Geoana ...
Categorie: Alegeri prezidentiale 2009 931 vizite [ Ziare.com ]