China si India, economiile emergente cu cel mai mare numar de locuitori din lume, au avut intotdeauna o relatie speciala de rivalitate explicata prin puterea pe care fiecare din ele vrea sa o exercite in regiune.
Relatiile bilaterale complicate dintre cele doua tari vecine au cunoscut atat perioade de pace, cat si de razboi, fiind caracterizate prin dispute teritoriale si cooperare economica. India a avut totusi un avantaj in relatiile economice cu restul lumii: perioada coloniala le-a lasat mostenire cunostintele foarte bune de limba engleza.
Acum, insa, se pare ca India pierde rapid acest avantaj in fata Chinei, care are din ce in ce mai multi vorbitori de limba engleza, iar un studiu realizat recent de British Council arata ca indienii au fost deja depasiti.
Studiul estimeaza ca mai putin de 5% din populatia Indiei mai este vorbeste fluent limba engleza, adica 55 de milioane de locuitori in 2010. Acest lucru va face si mai dificila competitia cu China, care este deasupra la capitolul infrastructura si are si o piata a muncii mult mai flexibila, scrie Financial Times.
In cazul Chinei, raportul British Council arata ca numarul vorbitor de engleza creste cu 20 de milioane in fiecare an, cifrele fiind puse pe seama noilor legi din invatamant care ii obliga pe elevi acum sa o invete.
Studiul arata de fapt problemele cu care se confrunta India in ceea ce priveste educatia si formarea unor noi talente, despre care se spune ca ar fi pe care de disparitie. Chiar si ..
Parintii care vor ca odraslele lor sa vorbeasca o limba straina de mici pot sa-si trimita copiii la cursuri speciale de invatat engleza din frageda pruncie. Mai exact, la mai putin de un an, cand bebelusul inca nu a inceput sa vorbeasca nici in limba materna.
Raluca Cionca, o timisoreanca de doar 24 de ani, a implementat in premiera pentru Romania sistemul de predare a unei limbi straine copiilor sub un an, dupa un model bine cunoscut in alte tari si preluat din Israel, informeaza Adevarul.
Sistemul propune invatarea limbii in mod natural, prin auzirea repetata a unor cuvinte si expresii pe care le asociaza cu diverse gesturi sau obiecte. Ca urmare, la varste fragede copiii vor reusi sa comunice atat in romana, cat si in engleza.
"Pana la sapte ani, creierul unui copil e ca un burete, acumuleaza tot ce poate. Astfel, pentru ca asculta in fiecare zi engleza in jurul lor, aceasta poate deveni o a doua limba si nu una straina", a explicat Raluca Cionca.
Elevii britanici fac de trei ori mai multe greseli de limba engleza decat strainii, arata noile cercetari legate de invatamantul din Marea Britanie.
In timp ce 52,2% dintre britanici fac greseli de punctuatie, de ortografie si greseli gramaticale, doar 18,8% dintre straini au astfel de probleme cu limba engleza, arata un studiu al profesorului Bernard Lamb, de la Imperial College din Londra, informeaza
Cetateanul israelian Ilan Kescus ar putea primi o amenda de pana la 100.000 de lei pentru ca a inceput sa construiasca o piscina pe terasa blocului in care locuia, din zona Piata Unirii.
Asociatia de proprietari a sesizat de mai multe ori Primaria Sectorului 4 in legatura cu faptul ca locatarul de la ultimul etaj a inceput lucrari de construire a unei piscine pe terasa blocului fara a avea autorizatie, anunta Pro Tv.
Primarul Sectorului 4, Cristian Popescu-Piedone, insotit de inspectori ai Directiei Inspectie si Control, a verificat, marti, apartamentul israelianului, constatand ca desi terasa reprezinta parte comuna, lucrarile au fost incepute fara acceptul celorlalti proprietari.
Piedone nu s-a inteles cu cetateanul israelian nici macar in limba engleza. "In cifre intelegeti, un miliard amenda?", a intrebat Piedone. "This is directory of... inspector of... zi ma, in constructii", a continuat fara succes primarul sectorului 4.
"Nu este normal ca anumiti cetateni, dand dovada de inconstienta, sa puna in pericol siguranta tuturor locatarilor din imobil. Am inaintat o adresa catre Inspectoratul de Stat in Constructii, pentru a efectua verificari care sa stabileasca gradul in care aceste lucrari executate ilegal au afectat structura de rezistenta a imobilului.
In functie de concluziile raportului, vom trece la aplicarea de sanctiuni, locatarul in culpa riscand o amenda de pana la un miliard de lei vechi", a mai declarat Cristian Popescu-Piedone.
La Satu Mare a fost organizata pentru prima data in Romania o vanatoare in stil englezesc la care participa peste 30 de calareti din Romania si Ungaria, imbracati in frac si joben si insotiti de haite de copoi.
In acest weekend la Satu Mare cei 30 de calareti au ascultat cantece la fanfara, au mancat impreuna, au baut sampanie si si-au facut complimente, ca acum o suta de ani, in stil englezesc, anunta Antena 3.
Vanatorii au fost imbracati in frac si au purtat joben pentru a participa la simularea de vanatoare englezeasca. Imbracamintea lor a avut culori diferite, in functie de vanatul urmarit, de aceea cei care au urmarit vulpi au purtat haine rosii.
Dar si culorile gulerelor sau cele ale nasturilor au importanta, pentru ca astfel se pot identifica membrii anumitor cluburi sau familii.
Spre seara vanatoarea va fi incheiata la un bal unde calaretii participa in tinuta in care au calarit in cursul zilei, iar doamnele trebuie sa vina in tinuta de epoca.
Strainii cumpara masini romanesti de care se declara foarte multumiti pentru ca, afirma ei, tin ritmul pe autostrada si nu cer nici macar un bec nou pana la 30.000 de kilometri.
Englezul Stuart Martin, stabilit in Germania, si-a cumparat in urma cu doua luni un Logan si spune ca este o masina foarte buna si ieftina pe care nu ar da-o pentru nimic in lume, informeaza Evenimentul Zilei.
Dupa ce criza a lovit crunt, iar guvernul federal a introdus o varianta a programului "Rabla", prin care ofera cate 2.500 de euro pentru schimbarea unei masini de peste noua ani cu una noua, tot mai multi germani si-au cumparat masini romanesti.
Autoritatile aveau de gand sa stimuleze in primul rand industria auto germana, dar n-a prea fost sa fie. Asa ca, in aceasta vara, vanzarile Dacia pe piata germana le-au intrecut pentru prima oara pe cele din Romania.
Acest Logan nu este prima masina romaneasca detinuta de englezul Stuart. In 2006, dupa ce a schimbat zeci de masini, Stuart, care locuieste in Waldbronn, a devenit unul dintre primii posesori de Dacia din Germania.
Recent, Stuart si-a luat masina noua, rosie, iar motorul care respecta standardele Euro 4 l-a inlocuit pe cel Euro 3.
"Am acum Dacia mea Logan 1.4 MPI si n-as schimba-o pentru nimic in lume! Am condus cu ea, pana in acest moment, peste 38.000 km si n-a trebuit sa schimb macar un bec. Are un consum foarte eficient, tine ritmul cu celelalte masini pe autostrada", a spus englezul.
Categorie: Consumator 1588 vizite [ Ziare.com ]
Intr-o perioada in care litigiul dintre Chelsea si Adrian Mutu este tot mai discutat, atacantul roman primeste sprijin de unde se astepta cel mai putin, chiar din partea eglezilor.
Intr-un editorial intitulat "Ce sa facem cu Mutu", publicat in cotidianul The Sun, jurnalistul Steven Howard face o paralela intre cele doua cazuri total opuse in care britanicii sunt implicati in aceste zile.
Pe de o parte, londonezii au primit o sanctiune dura din partea FIFA, interzicerea efectuarii de transferuri timp de un an, si incearca anularea acestei hotarari. Pe de alta parte, clubul lui Abramovici trage cu dintii de Adrian Mutu amenintand chiar cu suspendarea pe o perioada nederminata.
"In probleme cu FIFA, Chelsea zambeste acum crispat, dar nu mai mult ca Florenta, casa lui Adrian Mutu. In cazul fostului star al lui Chelsea, a trecut termenul de plata a absurdei sume de 17 milioane de euro, bani pe care el ar trebui sa-i dea. Chelsea spune acum ca isi considera optiunile, inclusiv o cerere catre FIFA ca romanul, acum la Fiorentina, sa fie suspendat din orice activitate sportiva pe viata.
Ce ironic acum ca Chelsea trebuie sa se duca la aceeasi curte de arbitraj care a fost atat de binevoitoare cu clubul englez, ca sa scape de sanctiunea de 18 luni fara transferuri. Daca cei de la Chelsea cauta fair-play in cazul celor 18 luni fara transferuri, nu ar da prea bine in ochii fotbalului ca ei ori sa il vaneze pe jucatorul de 30 de ani catre retragere sau sa-l trimita in ...
Categorie: Fotbal Extern 1841 vizite [ Ziare.com ]
Premierul Emil Boc nu renunta la limba engleza desi nu o stapaneste mai deloc. Dupa gafa de acum cateva luni cu "aviara gripa", seful Executivului l-a primit pe printul Felipe al Spaniei si l-a indemnat sa vorbeasca in limba lui Shakespeare.
Pacat ca exprimarea premierului a fost din nou aproximativa si amuzanta pentru orice vorbitor de engleza. "Talk in English is save time, is save time, for the time being", i-a spus Boc printului Felipe, adica in traducere exacta inseamna "Vorbesti in engleza este sa economisesti timp, sa economisesti timp, pentru moment", potrivit Gandul.
Dupa aceasta boacana lingvistica, premierul nu s-a oprit aici si a mai facut o gafa care denota nestiinta sa in materie de politica externa. Emil Boc l-a intrebat pe printul Felipe daca Spania e pregatita pentru 2011 cand va prelua pentru presedintia UE. Singura problema esta ca Madridul va detine presedintia UE in 2010.
Primul-ministru Emil Boc a avut marti, la Palatul Victoria, o intrevedere cu Alteta Sa Regala Printul Felipe de Asturias, aflat iintr-o vizita oficiala in Romania.
Potrivit unui comunicat al Guvernului remis Ziare.com, cei doi au apreciat evolutia constanta a relatiilor economice dintre cele doua tari, cooperarea bilaterala foarte buna din domeniul muncii si au avut un schimb de opinii referitor la masurile care se impun pentru limitarea efectelor crizei economice si coordonarea acestor masuri la nivelul Uniunii Europene.
S-a discutat, de asemenea, si despre situatia ...
Amsterdamul a devenit un oras bilingv dupa ce engleza a devenit a doua limba oficiala, conform unei hotarari luate de consiliul local.
Liberal Democratul (D66) Jan Peternotte a fost in spatele acestui proiect, iar cu ajutorul laburistilor, aripii stange a verzilor si a partidului liberal VVD, a fost aprobat, iar engleza a devenit a doua limba oficiala, anunta Dutch News.
Anul trecut in septembrie aceeasi propunere a fost respinsa.
"Din pacate nu am reusit sa introducem germana in limbajul global. Intre timp in magazinele si cafenelele noastre se vorbeste engleza perfect. Dar in Consiliu nu. Asta nu este un gest ospitalier de aceea trebuie sa se schimbe", a declarat Peternotte.
"Acum avem standardele serviciilor americane, disciplina nemtilor si frumusetea nordului Scandinaviei. Amsterdamul este pe cat se poate de perfect", a declarat consilierul Huub Verweij.
Astfel ca in spatiile publice va fi folosita limba engleza. Cotidianul olandez Telegraaf anunta ca "Amsterdam" a devenit "Emsterdam", unde E provine de la engleza.
De exemplu anunturile in gara vor fi facute in ambele limbi, iar politistii isi vor scrie raportul si in limba engleza in cazul turistilor care au fost jefuiti.
Categorie: International 839 vizite [ Ziare.com ]
Limba engleza este in continua dezvoltare, reusind sa depaseasca un milion de cuvinte, potrivit siteului Global Language Monitor.
Printre ultimele "imbunatatiri" ale limbii engleze se numara si "Jai Ho" sau "Slumdog", sintagme consacrate de filmul premiat cu Oscar, "Slumdog Millionaire", potrivit CS Monitor.
Un alt cuvant adoptat recent, ce impanzeste internetul, este si "noob", denumirea oficiala a practicantului amator si deseori enervant de jocuri video.
Explozia blogurilor si a retelelor sociale a marit considerabil frecventa aparitiei cuvintelor noi.
Potrivit siteului, un nou cuvant sau o noua sintagma in limba engleza este creata la fiecare 98 de minute, cu o medie de 14,7 pe zi.
Siteul Global Language Monitor, din Texas, a inceput sa monitorizeze dezvoltarea limbii engleze, din 2008, demarand "Marsul celor 1 milion de cuvinte".
Siteul foloseste un algoritm propriu cu ajutorul caruia scaneaza presa mondiala si media electronice, internetul, blogosfera si alte baze de date, pentru a identifica cele mai noi cuvinte aparute in limba engleza.
Spre deosebire de alte tari, unde academiile nationale controleaza introducerea noilor cuvinte, in Statele Unite si Anglia nimeni nu-si pierde timpul cu asa ceva, permitand astfel adoptarea imediata a celor mai proaspete cuvinte sau expresii.
In cadrul intalnirii, de joi, cu noul director general Nokia Romania, Risto Meskus, premierul Emil Boc a dat doua teste: unul la limba engleza, altul la cultura generala. Le-a picat pe ambele.
Cu un zambet de trei kilometri pe fata si cu o atitudine care spunea "eu nu gresesc niciodata", Boc a dat-o in bara: "Yes, but you know, aviara, gripa...".
Replica nu este dintr-o comedie, ci de pe un clip video publicat chiar de site-ul Guvernului.
Nu doar ca al doilea om in stat se pare ca avut un lapsus si nu a stiut cum se spune in limba engleza la gripa aviara (bird flu), dar dovedeste si ca nu este informat: gripa care a izbucnit in Mexic, in 2009, nu este aviara, ci porcina... (swine flu).
Important este, insa, ca oficialul Nokia a inteles romgleza lui Boc si raspuns scurt: "I'm very healthy!".
Vezi mai jos videoclipul
A.T.
Un sfert dintre elevii britanici termina cursul primar fara a acumula cunostinte mai ales la matematica si limba engleza.
Statisticile date publicitatii miercuri in regat arata ca cele mai multe probleme ale elevilor de 11 ani sunt legate de doua obiecte de studiu: matematica si limba engleza, relateaza Daily Mail.
28% dintre cei care incep scoala generala nu au cunostinte in aceste domenii, arata statisticile. Chiar si adolescentii calificati ca fiind extrem de bine pregatiti spre finalul liceului incep cu stangul, in proportie de 5%, nefacand niciun progres la aceste doua materii in timpul scolii generale.
Tehnicianul Jose Mourinho nu se dezminte. Dupa ce Interul a fost eliminat din Liga Campionilor la Manchester, lusitanul se pare ca a lovit un fan englez.
Suporterul, aflat in apropierea autocarului italienilor, a inceput sa cante celebrul cantec "Plecati acasa", in varianta engleza, lucru ce l-a infuriat pe "The Special One".
Presa britanica anunta ca Mourinho l-a lovit pe respectivul fan, iar acesta s-a prezentat la politie pentru a depune plangere.
Inter a fost eliminata din Liga Campionilor de Manchester United, care s-a impus miercuri in returul optimei de finala cu scorul de 2-0.
Categorie: Fotbal Extern 649 vizite [ Ziare.com ]
Donna Powell a debutat miercuri seara in functia de antrenor al gruparii engleze Fisher Athletic, devenind prima femeie-antrenor din istoria fotbalului englez.
Cu ea pe banca tehnica, Fisher Athletic a pierdut, insa spectatorii au apreciat mobilizare de care a dat dovada echipa. In schimb, celelalte echipe din liga a sasea engleza s-au aratat deranjate de felul in care tanara a fost numita, adica in urma unei licitatii.
In varsta de 27 de ani, Donna Powell a devenit antrenorul gruparii Fisher Athletic, dupa ce a castigat o licitatie organizata de oficialii gruparii in cauza, formatie care traverseaza o criza sportiva si financiara profunda .
Pentru a prelua fraiele clubului Fisher Atletic, Donna a scos din buzunar 500 de lire sterline, informeaza Dailly Miror.
Categorie: Fotbal Extern 279 vizite [ Ziare.com ]
Cercetatorii britanici au descoperit cele mai vechi cuvinte folosite in limba engleza.
Oamenii de stiinta au atestat ca "I", "we", "two" si "three" sunt componente ale vocabularului care dateaza de zeci de mii de ani, informeaza BBC.
Testele efectuate cu ajutorul computerului au analizat rata frecventa schimbarii cuvintelor, din limba engleza si limbajul impartasit de patrimoniul cultural.
Echipa de cercetatori a afirmat ca poate prezice si ce cuvinte sunt pe cale de disparitie, dand exemple precum "squeeze", "curaj", "stick", si "bad".
"Folosim computerul pentru a studia cat de rapid evolueaza cuvintele. Prin aceasta tehnica estimam aparitia cuvintelor de-a lungul timpului", a declarat Mark Pagel, cercetator al Universitatii Reading.
Dialectele indo-europene, care includ cele mai multe limbaje folosite in Europa si Asia, se bazeaza pe conceptul sunetului emis prin vorbire.
Cu ajutorul sunetelor, folosite pentru rostirea unui cuvant, poate fi determinata perioada in care acesta a fost folosit. Cercetatorii britanici studiaza circa 200 de cuvinte, care ar putea reprezenta concepte neschimbate de-a lungul timpului.
"Avem o lista de cuvinte, pe care au intocmit-o lingvistii, care ne arata faptul ca daca doua cuvinte sunt similare, in limbi diferite, acestea au origini comune", au afirmat cercetatorii.
Oamenii de stiinta au atestat ca "I", "we", "two" si "three" sunt cele mai vechi cuvinte englezesti. In acelasi timp, acestia afirma ca "one" este ...