Fidel castro dictionar

Fidel Castro lanseaza un dictionar de idei

Marti, 04 August 2009, ora 21:20 Comenteaza acest articol | 2 comentarii

Un dictionar de idei al fostului lider cubanez Fidel Castro, care cuprinde reflectii asupra actualitatii de dupa retragerea sa de la carma Cubei, va fi prezentat, sambata, la Havana, conform presei din Cuba, citata de AFP.

Dictionarul, elaborat de profesorul Salomon Sarfati, este considerat de organul oficial al partidului comunist cubanez, Granma, un instrument indispensabil dezbaterii ideologice din lumea contemporana si "constructiei socialismului in Cuba".

Fidel Castro, care va implini 83 de ani pe 13 august, nu a mai aparut public, dupa ce a cedat presedintia fratelui sau, Raul, in iulie 2006, dupa 48 de ani de putere. In pofida a toate, Castro ramane una dintre figurile majore ale stangii "anti-imperialiste" americane in America latina.

Venirea la puterea a fratelui sau a fost interpretata in SUA si Europa ca o speranta a prabusirii unui regim totalitar, dar Raul Castro a declarat, pe 1 august, ca sistemul politic si social al Cubei nu se negociaza.

Alte articole despre: Fidel Castro carte, Fidel Castro dictionar, Castro lansare carte

Categorie: International 214 vizite [ Ziare.com ]

Hugo Chavez scoate Engleza din dictionar

Marti, 26 Februarie 2008, ora 17:09 Comenteaza acest articol | 5 comentarii

George Pruteanu are un corespondent in... America Latina. Mai nou, presedintele Venezuelei, Hugo Chavez, cunoscut pentru aversiunea sa fata de Statele Unite ale Americii si fata de George W. Bush, vrea ca majoritatea cuvintelor provenind din limba engleza sa fie scoase din limbajul populatiei.

Astfel, potrivit Associated Press, liderul de la Caracas a lansat o adevarata ofensiva impotriva "culturii imperialiste americane", existente deja in dictionarele venezuelene. Campania, realizata cu ajutorul Ministerului de Comunicatii si Informatii, se resimte deja in marile orase din Venezuela, unde au aparut afise printate cu indemnul: "Vorbeste in spaniola, vorbeste cu mandrie!".

Printre cuvintele vizate de autoritatile din Venezuela se numara: "staff" (personal), care ar trebui inlocuit cu "quipo", "marketing" (comert), inlocuit cu "mercadeo", "password" (parola), inlocuit cu "contrasena", "mouse" (soarece), cu "raton", "meeting" (intalnire), cu "reunion" sau "sponsor" (sponsor), cu "patrocinador".

Mai mult, Hugo Chavez urmareste scoaterea "culturii imperialiste americane" nu numai din vocabularul populatiei, ci si de pe alte fronturi. Astfel, cinematografia va fi finantata pentru a deveni o alternativa a "dictaturii de la Hollywood", iar radiourile sunt deja obligate sa difuzeze mai multa muzica venezueleana, in loc de cea americana.

Potrivit AP, masurile anuntate de Chavez sunt cu atat mai surprinzatoare, cu cat insusi liderul de la Caracas foloseste limba engleza ...