Articole despre "gresit"

Diplome de liceu retiparite, din cauza ca orasul era gresit

Un liceu din Louisville, Colorado, a luat decizia de a retipari toate cele 395 de diplome inmanate anul acesta pentru ca orasul care aparea in acte era gresit.

Si nu e vorba despre o greseala de scriere, asa cum s-ar putea crede. In loc de Louisville, in actele eliberate la sfarsitul saptamanii trecute se regasea orasul Lafayette, relateaza upi.com.

Elevii urmeaza sa primeasca prin posta diplomele corecte, au anuntat purtatorii de cuvant ai institutiei. Costul retiparirii va fi suportat de tipografia care a comis eroarea.

Alte articole despre: diplome gresite, diplome oras gresit, eroare diplome California

Categorie: Magazin 371 vizite [ Ziare.com ]

La Mecca, musulmanii se roaga gresit

Musulmanii ar putea sa se roage in van, din moment ce aproximativ 200 de moschei din Mecca, primul oras sfant al Islamului, aflat in Arabia Saudita, sunt construite gresit, credinciosii ingenunchind in directii gresite.

Greseala este vizibila mai ales daca privesti de pe zgarie-norii care inconjoara locurile sfinte si daca poti sa compari constructiile mai noi cu cele stravechi, relateaza publicatia Al-Hayat, citata de The Telegraph.

Semn ca afirmatia este departe de a fi falsa este iesirea la rampa a subsecretarului Ministerului Afacerilor Islamice, Tawfik al-Sudairy. Acesta, insa, a incercat sa minimalizeze problema, spunand: "Nu este o eroare fundamentala. Corectii au fost aduse in unele moschei vechi si in niciun caz acest lucru nu a afectat rugaciunile".

Locuitori ai Meccai si experti au sugerat montarea de semne care sa indice directia exacta a Kabaa, in moscheile orientate gresit, iar altii au sugerat instalarea de unde laser pe cele mai inalte minarete din Haram Sharif, pentru a permite musulmanilor sa se orienteze corect spre Kabaa, directia spre care trebuie sa se intoarca in timpul rugaciunilor.

Alte articole despre: moschei construite gresit, moschei Mecca, moschei orientate gresit, Arabia Saudita

Categorie: Magazin 1985 vizite [ Ziare.com ]

Topul celor mai gresit interpretate mesaje muzicale

Coloana sonora a unei piese muzicale si mesajul acesteia nu sunt in concordanta intotdeauna. Mai mult, multiplele valente ale unei expresii sau cuvant ne conduc catre un alt sens al unei piese.

Divine Caroline a alcatuit un top al celor mai gresit interpretate piese muzicale. Sunt melodii celebre ale caror istorie nu o stim multi dintre noi si le interpretam dupa starea afectiva de moment.

"Born in the U.S.A", Bruce Springsteen

De cele mai multe ori, aceasta piesa a fost intepretata precum una patriotica. Mai mult, ea a fost folosita in campaniile electorale ale lui Ronald Reagan si Bob Dole.

In realitate, piesa vorbeste despre veteranii razboiului din Vietnam care se intorc in Statele Unite si trebuie sa faca fata realitatilor prezente, alte decat cele lasate de ei cu ani in urma.

"Losing My Religion" R.E.M.

Contrar opiniei generale, piesa nu este o declaratie a solistului R.E.M, Michael Stipe, de indepartare a sa de credinta. Expresia "losing my religion" nu se refera la credinta in divinitate.

Este un regionalism pe care sudicii il folosesc atunci cand vor sa spuna ca nu mai au rabdare si exprima frustrarile unei persoane intr-o situatie data.

Mesajul cantecului este acela al cautarii permanente a unei garantii pentru o dragoste adevarata.

"Every Breath You Take" The Police

Pe aceasta piesa se danseaza pentru prima oara cu persoana iubita, se nasc pasiuni sau se destrama chiar relatii. In realitate, piesa nu este o declaratie de dragoste in ...

Alte articole despre: cantece intelese gresit

Categorie: Magazin 1083 vizite [ Ziare.com ]

Oasele de dinozaur din muzee, asezate gresit?

Se pare ca dinozaurii cu gatul lung preferau sa il tina intins in sus, si nu pe orizontala, asa cum sunt aranjate structurile osoase din majoritatea muzeelor din lume.

Un schelete al dinozaurului Diplodocus, care ajungea la o inaltime de pana la 15 metri, intampina vizitatorii de la Muzeul de Istorie Naturala din Londra cu capul plecat. Insa Mike Taylor, de la Universitatea din Portsmouht, care a studiat scheletele cu ajutorul razelor X, sustine ca dinozaurii isi tineau capul ridicat cea mai mare a timpului, informeaza BBC. Dinozaurii nu isi apropiau capul de pamant decat atunci cand beau apa, spune Taylor.

Personalul muzeelor nu se vor apuca insa sa schimbe pozitia exponatelor. Chiar daca dinozaurii preferau sa isi tina capul ridicat, in muzee structurile osoase raman asezate asa cum sunt.

"Scheletul de diplodocus de la Muzeul de Istorie Naturala este intr-o pozitie buna. Este una din pozitiie pe care le putea adopta un dinozaur", sustine Taylor, adaugand ca un schelet poate fi asezat in mai multe feluri.

Unele reconstructii ale structurilor osoase de la sfarsitul secolului al XIX-lea si inceputul secolului XX erau pozitionate cu gatul intins in sus. Insa pozitia a fost schimbata recent, in conditiile in care multi oameni de stiinta cred ca marile reptile preferau sa isi tina capul in jos.

Si asta pentru ca ar fi necesitat un efort muscular destul de mare si o crestere a tensiunii arteriale destul de periculoasa.

Taylor nu este convinsa de aceste ...

Alte articole despre: oase dinozaur muzee, asezate gresit

Categorie: Magazin 951 vizite [ Ziare.com ]

Dumnezeu nu e Creatorul, sustine un savant

Notiunea de Dumnezeu ca si Creator este incorecta, sustine un savant, convins fiind ca Biblia a fost tradusa gresit mii de ani.

Ellen van Wolde, respectat om de stiinta, care cerceteaza de multi ani Vechiul Testament, sustine ca prima propozitie din Geneza, "la inceput Dumnezeu a creat Paradisul si Pamantul" nu este adevarata traducere din ebraica, relateaza The Telegraph.

Dupa ce a analizat textul in nenumarate randuri, Wolde sustine ca cei care au scris Cartea Sfanta niciodata nu au intentionat sa sugereze ca Dumnezeu a creat lumea, ci ca Pamantul exista deja cand El a creat oamenii si animalele.

Van Wolde, in varsta de 54 de ani, care va prezenta aceasta ipoteza la Universitatea Radboud din Olanda, spune ca a analizat si reanalizat textul original in ebraica si l-a plasat in contextul acelor vremuri, in care existau si alte scrieri despre creatie din vechea Mesopotamie.

Biblia, tradusa gresit

Ea a ajuns la cncluzia ca verbul "bara" din ebraica, folosit in prima propozitie din Geneza, nu inseamna "a crea", ci a separa din punct de vedere spatial. Practic, potrivit savantei si viziunii sale originale, propozitia s-ar traduce corect "la inceput, Dumnezeu a separat Paradisul de Pamant".

Potrivit traditiei iudeo-crestine, Dumnezeu a creat Pamantul din nimic. Potrivit lui Van Wolde, care la un moment dat a lucrat si cu savantul si scriitorul Umberto Eco, din analizele sale reiese ca momentul scrierii Bibliei nu este si inceputul timpului, ci doar al ...

Alte articole despre: Dumnezeu creator, geneza, Dumnezeu crearea lumii, Ellen van Wolde Dumnezeu, Biblia tradusa gresit

Categorie: Magazin 2220 vizite [ Ziare.com ]

Bucuresti - Budapesta, pe locul 5 in topul confuziilor

Bucurestiul se afla pe locul 5 in topul destinatiilor de calatorie confundate de turistii britanici.

Aproape un milion de britanici si-au rezervat calatorii spre destinatii gresite, din neatentie sau pentru ca au probleme cu geografia.

Turistii au incurcat nume asemanatoare care se pronunta asemanator, cum ar fi Lisabona (Lisbon), din Portugalia, si Lisburn, din Irlanda de Nord.

Peste 100.000 de turisti nu si-au dat seama de greseala decat dupa ce au ajuns la destinatie, in unele cazuri la mii de kilometri distanta de locul dorit.

Cea mai frecventa confuzie se face intre Palma de Majorca si insula La Palma din Canare, dar altii incurca si Venetia (Venice) cu Viena, Bucuresti (Bucharest)cu Budapesta (Budapest), Amman cu Oman sau San Jose din California cu San Jose din Costa Rica.

Studiul a mai dezvaluit ca 1,9 milioane de turisti sosesc la destinatie cu moneda straina gresita.

Top 10 al confuziilor:

1.Palma de Majorca si La Palma din Canare

2.Lisabona din Portugalia si Lisburn din nordul Irlandei

3.Amman din Iordania si tara Oman

4.Venetia din Italia, si Viena din Austria

5.Bucuresti, Romania, si Budapesta, Ungaria

6.San Jose din California si San Jose din Costa Rica

7.Londra, M. Britanie, si London, Canada

8.Bordeaux, Franta, si Bodrum, Turcia

9.Los Angeles, SUA, si Lagos, Nigeria

10.San Juan, Porto Rico, si San Jose, California.

Alte articole despre: Bucuresti Budapesta confuzie, destinatii calatorie gresite

Categorie: Magazin 1172 vizite [ Ziare.com ]

Cel mai lung nume al unui lac din America

Numele folosit pentru desmnarea unui lac din America, Chargoggagoggmanchaugga-goggchaubunagungamaugg, a fost folosit gresit generatii la rand.

Denumirea lacului, cunoscut drept Lacul Webster localizat in Massachusetts, a reprezentat mereu o provocare pentru cei care doreau sa il scrie, informeaza Telegraph.

In urma unor cercetari, s-a descoperit ca unele litere erau gresite.

Reprezentantii cotidianului Telegram%Gazette din Worcester si oficialii Camerei de Comert au descoperit ca cea de-a 20-a litera era un "o" si de fapt trebuia sa fie un "u", iar cea de-a 38-a litera era un "h" si de fapt trebuia sa fie "n".

Numele provine din limba tribului local Nipmuck si a fost dat lacului in secolul 19.

Denumirea lacului se traduce prin "tu pescuiesti pe partea ta, eu pescuiesc pe partea mea si nimeni nu pescuieste la mijloc".

Cuvantul "Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg" este al saselea cel mai lung nume din lume si are in compozitie 45 de litere.

Alte articole despre: denumire gresita lac, lac America nume, nume lung lac

Categorie: Magazin 897 vizite [ Ziare.com ]

Nu au spus-o niciodata: 10 citate celebre

Folosim de multe ori citate celebre pentru a accentua un punct de vedere sau doar pentru ca ne place sa scoatem de la naftalina franturi de cultura. Ceea ce nu stim de fapt este ca multe dintre acestea sunt mituri urbane si nu au nicio legatura cu sursele carora le atribuim.

"Elementar, dragul meu Watson"
Sherlock Holmes

De fapt, in cartile originale, cel mai cunoscut rezident de pe strada Baker nu foloseste niciodata aceasta fraza. Totusi, acest lucru nu l-a oprit pe reprezentantul sau cinematografic sa o faca, dezvaluie TimesOnline.

"Pentru ca raul sa triumfe, este suficient ca cei buni sa nu faca nimic"
Edmund Burke

Nimeni nu stie exact care este legatura dintre celebrul om de stat si aceasta fraza. Prima sursa care ii atribuie cuvintele lui Burke este Bartlett's Familiar Quotations. Totusi, fraza nu apare in nicio scriere a lui Edmund Burke.

"In aceasta lume nimic nu este sigur in afara de moarte si taxe"
Benjmin Franklin

Desi Franklin a tot repetat acest citat, spre deosebire de celelalte vorbe de duh ale sale, el nu este autorul sau. Potrivit unei alte surse, Christopher Bullock este cel care a punctat primul ideea. In 1716, a scris "Este imposibil sa fii sigur de ceva in afara de Moarte si Taxe".

"Cand oamenii nu mai cred in Dumnezeu, nu mai cred in nimic"
G.K. Cherseterton

Oamenii nu ar trebui sa creada ca G.K. Chersterton este cel care a spus acest lucru. Redutabilul Oliver Kamm si-a asumat misiunea de a clarifica acest lucru.

"Atunci ...

Alte articole despre: citate celebre, sursa atribuita gresit, vorbe duh interpretate

Categorie: Magazin 1768 vizite [ Ziare.com ]

Filme care au rescris grosolan istoria: "Braveheart" si "Gladiator"

"Braveheart", "Amadeus", "Apocalypto" si "Gladiator" se numara printre filmele de succes inexacte din punct de vedere al adevarului istoric, potrivit unei liste alcatuite de presa britanica.

Pe aceasta lista nu se afla, insa, si "Dracula", productia cu Vlad Tepes "resuscitat" ca vampir.

Distins cu cinci premii Oscar in 1996, printre care nu s-a numarat, insa, si cel pentru scenariu, "Braveheart" rescrie, practic, povestea lui William Wallace - prezentat in film ca erou al luptei scotienilor contra englezilor, in secolul XIV.

Potrivit jurnalistilor de la The Times, Wallace nu a fost nici de departe un simplu taran transformat in conducator al revoltei, ci un mosier care nici macar nu se pricepea foarte bine la manuirea armelor.

Despre "Amadeus", capodopera regizata de Milos Forman in 1984 si distinsa cu opt premii ale Academiei Americane de Film, englezii scriu ca a fabricat un scenariu despre uciderea lui Mozart in urma lui complot al rivalului sau mediocru Antonio Salieri.

Adevarul ar fi fost, insa, acela ca, in ciuda invidiei pe care i-a purtat-o marelui compozitor austriac, Salieri a fost onest in faptele sale si s-a bucurat de incredere aproape totala din partea lui Mozart si a sotiei acestuia, iar asa-zisul complot nu a fost decat o inventie nascuta din concurenta dintre scolile muzicale din Italia si Austria.

Filmul lui Forman are, totusi, circumstante atenuante, cata vreme scenariul sau a fost inspirat de piesa de teatru omonima, scrisa de Peter ...

Alte articole despre: filme gresite istoric, top filme istorie, Braveheart greseli istorie

Categorie: Magazin 1475 vizite [ Ziare.com ]

A plecat sa cumpere un ziar si a mers 600 de kilometri in directia gresita

Conform The Telegraph, un barbat in varsta de 80 de ani, care sufera de o forma usoara de dementa, a plecat dimineata sa isi cumpere un ziar si a ajuns sa conduca 600 de kilometri. Eric Steward, din orasul Yass, New South Wales, a facut o manevra gresita si a ajuns pe autostrada care face legatura intre Sydney si Melbourne. Dupa noua ore, Steward a decis sa traga pe dreapta si sa ceara ajutorul politistilor.
"M-am urcat in masina si am vrut sa am un drum placut si linistit. Nu-mi mai aduceam

Categorie: Magazin 38 vizite [ Gardianul ]

Suzanne Somers, diagnosticata gresit de sase medici

Indragita actrita americana Suzanne Somers s-a con-frun-tat, cu cativa ani in urma, cu tragedia vietii sale: a aflat ca are cancer ge-neralizat in ultima faza. Din fericire, acest diagnostic, stabilit de nu mai putin de sase medici diferiti, s-a dovedit complet eronat. Intr-o carte pe care tocmai si-a lansat-o in Statele Unite, Somers vorbeste despre teama cu care traieste dupa ce a fost diagnosticata gresit cu cancer generalizat. "Vreme de sase zile, sase medici diferiti au pus acest

Categorie: Magazin 20 vizite [ Ziua ]

A apasat gresit o tasta si a pierdut 43.000 de euro

Un barbat din Olanda a apasat gresit o tasta in timpul unei tranzactii bancare online si a pierdut 43.000 de euro. Acesta incerca sa transfere acea suma de bani fiului sau, dar, din nefericire, banii au ajuns in contul unei femei necunoscute. Femeia nu si-a pus nici o intrebare despre provenienta banilor, din contra, a profitat de ocazie pentru a-si plati datoriile la cazinouri si pentru a-si cumpara o masina noua.
Cand banca i-a cerut sa inapoieze suma primita, femeia nu a dat nici un raspuns.

Categorie: Magazin 60 vizite [ Gardianul ]

Gwyneth Paltrow si Nicole Kidman, acuzate de promovarea gresita a unor produse

2008 01 04| Actritele Gwyneth Paltrow si Nicole Kidman se numara printre personalitatile acuzate un grup cercetatori britanici ca au indus in eroare publicul prin promovarea gresita a unor produse si a calitatilor lor, informeaza telegraph.co.uk. Raportul referitor la gafele comise ve te in ceea ce priveste promovarea calitatilor unor produse a fost publicat in revista Sense About Science si cuprin figuri publice precum prezentatoarea televiziune Sarah Beeny, creatoarea moda Stella McCartney,

Categorie: Magazin 66 vizite [ Jurnalul National ]

Romanii au trimis in Italia haine de politist gresit inscriptionate

Mii de agenti de politie din Italia au primit haine made in Romania pe care scrie gresit "polizzia", in loc de "polizia", relateaza cotidianul Il Giornale in varianta electronica. Inscriptia devine fosforescenta pe timp de ceata si noaptea. In consecinta, canadienele nu pot fi purtate de politistii italieni fara sa se faca de ras.

Jurnalistii italieni scriu ca pentru a corecta greseala ar fi nevoie de hectolitri de lichid alb corector si de sute de voluntari, ceea ce ar fi un efort zadarnic.

"Prin urmare, le aruncam asa cum au venit", spune Filippo Saltamartini, secretarul sindicatului politiei italiene.

Il Giornale comenteaza ca Ministerul italian de Interne a facut o mare greseala in materie de look si imbracaminte", comandand aceste canadiene. El a vrut sa faca economie cumparandu-le din Romania, dar ajuns sa piarda banii publici cu aceasta afacere proasta.

Categorie: Magazin 1138 vizite [ Ziare.com ]

Top 10 - filme intelese gresit

Aici nu vom vorbi despre genul de filme abstracte, sau despre cele facute de francezi. Vom vorbi numai despre filme consacrate, precum Pulp Fiction, The Godfather, Scarface.

Genul de filme pe care crezi ca le-ai inteles la nivel tematic, dar in realitate nu este asa.

Este nevoie de cateva clarificari, va asigur, si, de aceea, scriem pentru dumneavoastra.

10. Pulp Fiction

Ce mesaj am crezut ca transmite: Tarantino pune mare pret pe violenta extrema si pe oamenii cu caracter criminal.

Care este mesajul real: O viata in care sa fii violent si egoist nu este una ce merita traita, iar mantuirea exista pentru toti cei care o vor cu adevarat. continuare pe askmen.ro

Categorie: Magazin 946 vizite [ Ziare.com ]