Ziare.com
Donald Tusk nu candideaza la Bucuresti. Ce au ratat Iohannis si Dancila, deopotriva

Donald Tusk nu candideaza la Bucuresti. Ce au ratat Iohannis si Dancila, deopotriva

Ca poti vorbi cu sens, in aceeasi fraza, despre Mircea Eliade, Tristan Tzara, Helmuth Duckadam si Dacia 1300 a demonstrat-o presedintele Consiliului European, polonezul Donald Tusk, cel care, daca ar candida astazi la prezidentialele din Romania, ...

11 Ianuarie 201927 comentarii

    Iohannis dancila tusk

    Cine i-a tradus discursul lui Donald Tusk si cum a ajuns sa pronunte asa bine in limba romana

    Cine i-a tradus discursul lui Donald Tusk si cum a ajuns sa pronunte asa bine in limba romana

    Dan Marasescu este romanul care a tradus discursul sustinut, in limba romana, de Donald Tusk, presedintele Consiliului European, joi seara, la Ateneul Roman. Dan Marasescu este seful unitatii de limba romana a translatorilor de la Consiliul Uniunii Europene, potrivit Transilvania Reporter. Acesta s-a declarat surprins de reactia romanilor la discursul presedintelui Consiliului European. "Am vazut reactiile si pe Facebook si sunt surprins de ce amploare au luat lucrurile, eu nu mi-am facut decat treaba. Discursul si l-a scris el singur, nu stiu cine i-a furnizat citatele, dar cea mai mare parte a scris-o singur. Eu am primit textul in engleza si apoi l-am tradus. Am facut si o inregistrare vocala si i-am dat-o. Nu va imaginati ca m-am intalnit cu el si am stat fata in fata la masa. Nu asa se procedeaza", a explicat Marasescu pentru sursa citata...

    11 Ianuarie 201911 comentarii
    Alte articole despre: discurs romana Donald Tusk
      Tusk, Iohannis, Dragnea - A te holba la sarpe nu tine loc de politica externa

      Tusk, Iohannis, Dragnea - A te holba la sarpe nu tine loc de politica externa

      A te holba, paralizat de teama, la sarpe, nu tine loc de politica externa. Nici a confunda realitatea cu visul si a vorbi in dodii, ori alaturea cu drumul si subiectul in discutie. Or, toate acestea au loc si-n Romania. Chiar daca s-ar cauta cu lumanarea, pozitionarea optima in litigiul americano-european cu privire la mutarea ambasadelor la Ierusalim intarzie, in Romania. Si va mai intarzia, desi, in interesul romanilor si al unei Europe transatlantice, ar fi urgenta depistarea ei. Pentru ca prea multe interese oneroase, din pacate, in mare parte, se bat cap in cap, impiedicand, ca in epoca razboaielor confesionale care au devastat timp de 30 de ani Europa, o pace durabila si fructuoasa...

      17 Mai 20185 comentarii
      Alte articole despre: Iohannis Tusk Dragnea
        Dancila le-a cerut liderilor UE sa o sune direct pe ea cand vor informatii despre Romania, ca sa le spuna "adevarul"

        Dancila le-a cerut liderilor UE sa o sune direct pe ea cand vor informatii despre Romania, ca sa le spuna "adevarul"

        Premierul Viorica Dancila spune ca le-a solicitat liderilor UE, cu care s-a intalnit in acesta saptamana la Bruxelles, ca atunci cand vor informatii despre situatia din Romania sa le ia direct de la Guvern si sa o sune pe ea, pentru a arata "care este adevarul". Dancila a spus, intr-un interviu acordat Antena 3 in timpul vizitei facute la Bruxelles, ca le-a transmis presedintelui Consiliului European, Donald Tusk, presedintelui Parlamentului European, Antonio Tajani, si presedintelui Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, ca isi doreste continuarea luptei anticoruptie si o justitie independenta, dar in acelasi timp vrea sa fie respectate drepturile cetatenilor...

        24 Februarie 201863 comentarii
          Viorica Dancila, la Bruxelles: Sa fie ridicat MCV-ul. Nu e normal ca Romania sa preia presedintia UE cu o sanctiune

          Viorica Dancila, la Bruxelles: Sa fie ridicat MCV-ul. Nu e normal ca Romania sa preia presedintia UE cu o sanctiune

          Mecanismul de Cooperare si Verificare (MCV) ar trebui sa fie ridicat inainte ca Romania sa preia presedintia Consiliului Uniunii Europene, este mesajul comun transmis de Jean-Claude Juncker si Viorica Dancila, de la Bruxelles. Presedintele Comisiei Europene a remarcat insa in conferinta cu Dancila ca aceasta este al 5-lea premier roman pe care il intalneste si i-a urat sa aiba un mandat mai lung decat cele ale predecesorilor. Intr-adevar, de cand conduce Juncker Comisia, la Palatul Victoria s-au perindat Victor Ponta, Dacian Ciolos, Sorin Grindeanu, Mihai Tudose iar acum este premier Viorica Dancila...

          21 Februarie 201867 comentarii
            Iohannis: Nu considera nimeni ca in Romania nu mai functioneaza statul de drept. Nu trebuie sa intram in panica asa, din oficiu

            Iohannis: Nu considera nimeni ca in Romania nu mai functioneaza statul de drept. Nu trebuie sa intram in panica asa, din oficiu

            Presedintele Klaus Iohannis este optimist in ceea ce priveste rezolvarea problemei Legilor Justitiei si a afirmat ca nimeni nu considera in Romania nu ar mai functiona statul de drept. "Nu trebuie sa intram in panica asa, din oficiu", a declarat Iohannis. Intrebat de jurnalisti, miercuri, la Bruxelles, daca exista riscul ca Romania sa nu mai primeasca fonduri europene, in contextul declaratiilor comisarului european pentru Justitie, Vera Jourova, despre o posibila legare a problemei statului de drept de acordarea fondurilor europene, Iohannis a spus ca acest lucru nu este prevazut in tratate, insa nici nu se pune aceasta problema pentru Romania...

            31 Ianuarie 201817 comentarii
            Alte articole despre: Iohannis stat de drept Romania
              Iohannis: Avem o problema majora cu Legile Justitiei si cu Codurile Penale. Pentru asta eu ma agit, se vede, nu se vede, e partea a doua

              Iohannis: Avem o problema majora cu Legile Justitiei si cu Codurile Penale. Pentru asta eu ma agit, se vede, nu se vede, e partea a doua

              Presedintele Klaus Iohannis a declarat, miercuri, la Bruxelles, la finalul unei intalniri cu seful Comisiei Europene, Jean Claude Juncker, ca Romania are o problema majora cu Legile Justitiei si cu Codurile Penale, insa solutia este in tara. "Cred ca avem o mare problema in Romania cu Legile Justitiei si Codurile Penale si trebuie sa o rezolvam in Romania. Degeaba asteptam sa vina cineva din afara sa ne prezinte o solutie, solutia e la noi si, de aceea, ma implic foarte mult", a spus Iohannis. Seful statului s-a declarat insa optimist in ceea ce priveste rezultatul final, precizand ca se agita pentru asta, "se vede, nu se vede, e partea a doua"...

              31 Ianuarie 20185 comentarii
                Iohannis discuta azi la Bruxelles, cu Juncker si Tusk, modificarile aduse Legilor Justitiei

                Iohannis discuta azi la Bruxelles, cu Juncker si Tusk, modificarile aduse Legilor Justitiei

                Presedintele Klaus Iohannis se intalneste miercuri cu presedintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker si cu presedintele Consiliului European, Donald Tusk, una dintre teme fiind modificarile aduse Legilor Justitiei, anunta Administratia Prezidentiala. "Vizita Presedintelui Romaniei la Bruxelles are loc in urma invitatiei care i-a fost adresata, in luna decembrie 2017, de catre Presedintele Comisiei Europene. Dupa intrevederea cu Jean-Claude Juncker, presedintele Klaus Iohannis se va intalni cu membrii Colegiului Comisiei...

                31 Ianuarie 201820 comentarii
                  Presedintele Comisiei Europene i-a scris lui Dancila: UE nu ar fi completa fara Romania

                  Presedintele Comisiei Europene i-a scris lui Dancila: UE nu ar fi completa fara Romania

                  Jean-Claude Juncker, presedintele Comisiei Europene, i-a transmis marti un mesaj premierului Viorica Dancila in care a felicitat-o pentru functia nou-obtinuta si a precizat ca Uniunea Europeana "nu ar fi completa fara Romania", iar "Romania nu ar fi completa" fara valorile europene. "As vrea, atat personal, cat si in numele Comisiei Europene, sa va felicit pentru numirea in functia de prim-ministru al Romaniei", i-a transmis Jean-Claude Juncker marti Vioricai Dancila. "Asa cum am spus in discursul despre Starea Uniunii rostit in septembrie, Uniunea Europeana nu ar fi completa fara Romania. As adauga faptul ca Romania nu ar fi completa fara ancora constanta pe care valorile europene o reprezinta pentru cetatenii tarii, pentru societatea si economia tarii...

                  30 Ianuarie 20188 comentarii

                    Urmareste Ziare.com pe

                    Urmareste stirile Ziare.com pe Facebook
                     

                    TOP 3 STIRI PRESA CENTRALA

                    Reactie din Comisia Europeana la ordonanta anuntata de Toader: Stire incredibila! Poporul roman merita stat de drept!
                    Vicepresedintele Comisiei Europene, Jyrki Katainen, a comentat anuntul ministrului Justitiei, Tudorel Toader, referitor la promovarea ordonantei de...

                    Dancila i-a scris lui Iohannis: Insista sa fie numiti Vasilescu si Draghici pentru care trimite CV-uri si caziere
                    Premierul Viorica Dancila a transmis, in cursul diminetii, presedintelui Klaus Iohannis, o scrisoare in care ii cere din nou sa fie numiti ministri...

                    Netanyahu i-a cerut lui Dancila sa ne mutam ambasada la Ierusalim si sa sustinem aceasta pozitie in UE. Raspunsul premierului (Video)
                    Premierul israelian Benjamin Netanyahu i-a cerut direct, vineri, omologului sau roman, Viorica Dancila, sa mute ambasada Romaniei de la Tel Aviv la...
                    Platforma pentru solutionarea online a litigiilor