Articole despre "karadzic crime razboi"
Rezultatele 1 - 15 din 90 (0.224 secunde)
Procesul lui Radovan Karadzici incepe luni, la TPI
Procesul in care Radovan Karadzici, fostul lider politic al sarbilor din Bosnia, arestat in 2008, este acuzat, printre altele, de genocid, incepe luni la Tribunalul Penal International pentru fosta Iugoslavie (TPI), la 14 ani de la incheierea razboiului din Bosnia.
Arestat la Belgrad la 21 iulie 2008, dupa 13 ani de fuga si o indelungata cautare, el este acuzat de genocid, crime impotriva umanitatii si crime de razboi, comise in timpul razboiului din Bosnia-Hertegovina (1992-1995). Karadzici anuntat miercuri seara TPI ca va boicota deschiderea procesului, spunand ca nu a avut suficient timp pentru a-si pregati apararea, relateaza AFP.
"Acest proces este important pentru victime, care vad ca in sfarsit se face dreptate", a explicat pentru AFP procurorul-sef al TPI, Serge Brammertz. "Cand o femeie va povesteste ca 21 dintre membri familiei sale au fost asasinati si ca nu stie unde se afla cadavrele unora dintre acestia, o sa intelegi importanta procesului", a subliniat magistratul belgian.
Masacrul din Srebrenita, in cursul caruia peste 7.000 de tineri si barbati musulmani au fost executati in iulie 1995, este in centrul actului de acuzare, alaturi de cele privind atacurile si bombardamentele asupra Sarajevo, care au ucis 10.000 de civili in patru ani de razboi.
Radovan Karadzici, care dorea, impreuna cu aliatul sau, fostul presedinte iugoslav Slobodan Milosevici, sa formeze "Serbia Mare" in care sa includa peste 60% din teritoriul Bosniei, este, de asemenea, ...
Alte articole despre: proces Radovan Karadzic, crime razboi Serbia
Categorie: International 172 vizite [ Ziare.com ]
Procesul lui Karadzic a fost amanat
Procesul fostului lider al sarbilor bosniaci, Radovan Karadzic, a fost amanat marti, urmand sa continue pe 26 octombrie.
Procesul de la Tribunalul International Criminat pentru fosta Yugoslavie trebuia sa inceapa pe 21 octombrie, insa a fost amanat pentru ca Radovan Karadzic sa aiba mai mult timp sa-si pregateasca apararea, informeaza BBC.
Recursul lui Karadzic, care a invocat imunitatea, a fost insa respins, el urmand sa fie judecat pentru crime de razboi si crime impotriva umanitatii, inclusiv genocid. Acuzatiile sunte legate de masacrarea a peste 8.000 de persoane in timpul razboiului bosniac, la Srebrenita. (L.S.)
Alte articole despre: proces Karadzic amanat, proces Radovan Karadzic, Karadzic crime razboi
Categorie: International 208 vizite [ Ziare.com ]
Radovan Karadzici neaga toate acuzatiile
Fostul lider politic al sarbilor bosniaci Radovan Karadzic a negat toate acuzatiile care i-au fost aduse si a refuzat sa raspunda intrebarilor anchetatorilor.
Potrivit autoritatilor locale, Karadzic a acuzat ca intreg procesul este o farsa, refuzand sa coopereze, scrie RTS marti.
Potrivit publicatiei Blic, in timpul audierilor Karadzici s-a aparat prin tacere, negand ca ar fi vinovat de acuzatiile ce i se aduc.
El a refuzat sa manance si i-a spus avocatului sau sa transmita mesaje private familiei sale.
Avocatul lui Radovan Karadzici a declarat ca acesta arata la fel ca cei de pe afisele "Wanted", doar ca mai slab. Totodata, medicii care l-au examinat pe Karadzic au spus ca este sanatos.
Radovan Karadzici va fi transferat la Tribunalul Penal International de la Haga in conformitate cu procedura prevazuta de lege, a declarat marti la Belgrad procurorul sarb pentru crime de razboi, Vladimir Vukcevici.
Acest lucru inseamna ca, dupa ce s-a ascuns timp de 13 ani, Radovan Karadzici nu va incepe sa fie judecat mai devreme de cateva luni, potrivit AFP.
Radovan Karadzici, in varsta de 63 de ani, este inculpat pentru genocid, crime de razboi si crime impotriva umanitatii pentru rolul jucat in razboiul din Bosnia, soldat cu peste 200.000 de morti in perioada 1992 - 1995, in special pentru implicarea in masacrul de la Srebrenita si asediul capitalei Sarajevo.
El risca inchisoare pe viata - TPI nu prevede pedepse cu moartea - daca va fi declarat vinovat pentru cele ..
Alte articole despre: Radovan Karadzici, crime, razboi, acuzatii, Serbia
Categorie: International 994 vizite [ Ziare.com ]
Karadzici: Masacrul de la Srebrenica nu a fost de fapt genocid
Fostul lider al sarbilor bosniaci, Radovan Karadzici, incearca sa demonstreze in fata Tribunalului de la Haga ca masacrul de la Srebrenica nu poate fi incadrat ca genocid.
Cei 8.000 de musulmani impuscati in ceafa si aruncati in cateva gropi comune de militiile sarbe, pe care le comanda personal in 1995, au fost victimele unei situatii de moment, fiind omorati individual si nu colectiv din ordinul sau, ssutine Karadzici.
Potivit fostului lider al sarbilor bosniaci, musulmanii au fost omorati de soldati aflati in subordinea sa, insa au fost victimele spontante ale unui mascacru fara ordin direct.
Totodata, este foarte probabill ca Radovan Karadzici sa aduca un alt argument in apararea sa: amnistia (act al puterii de stat care anuleaza raspunderea penala pentru o infractiune) pe care se pare ca negociatorul american, Richard Holbrooke, i-a promis-o, daca se retrage din viata politica a tarii dupa razboi.
Radovan Karadzici a fost cautat 12 ani pentru crime impotriva umanitatii, timp in care a reusit sa sfideze SUA, ONU, NATO, UE si Haga. Potrivit presei si nu numa din Serbia, a existat pana in 2000 un acord intre el si SUA, care trebuia sa impiedice tocmai aducerea sa in fata justitiei.
Radovan Karadzici, poate cel mai cautat criminal de razboi alaturi de Ratko Mladici, a fost arestat pe 21 iulie 2008 dupa 12 ani in care s-a ascuns sub numele de Dragan Dabici.
Alte articole despre: Radovan Karadzici, criminal, razboi, Ratko Mladic, UE, NATO, ONU, SUA, Haga
Categorie: International 1096 vizite [ Ziare.com ]
De ce Karadzici nu a fost prins in 12 ani?
Radovan Karadzici, poate cel mai cautat criminal de razboi alaturi de Ratko Mladici, a fost arestat pe 21 iulie 2008 dupa 12 ani in care s-a ascuns sub numele de Dragan Dabici.
In tot acest timp, Karadzici lucra intr-o clinica particulara din Belgrad, unde practica medicina alternativa. S-a speculat ca actele sale ar fi fost eliberate in Romania, lucru negat de autoritatile romane, iar ulterior postul de radio sarb B92 a afirmat ca actele sale au fost eliberate la Ruma, in Voivodina.
Desi se spune ca serviciile de informatii americane si britanice, in urma unui pont primit din partea serviciilor secrete germane, care, la randul lor, l-ar fi primit de la Ratko Mladici, il tineau de cateva luni sub supraveghere pe Karadzici, arestarea lui a fost hotarata de noul guvern proocidental de la Belgrad.
De ce dupa 12 ani in care Karadzici a reusit sa sfideze SUA, ONU, NATO, UE si Haga cei care l-au arestat au fost tocmai sarbii?
Pentru ca, azi, se ia un fost lider al sarbilor bosniaci, se baga la zdup, dupa care se preda Tribunalului Penal International pentru a face pe plac Uniunii Europene.
Insa daca sarbii credeau ca MAP-ul pentru Uniunea Europeana inseamna capul lui Radovan Karadzici s-au inselat.
Doar predarea lui nu este suficienta pentru exigentele UE, care cere acum si predarea lui Ratko Mladici, nimeni altul decat cel care a ajutat la prinderea lui Karadzici.
Radovan Karadzici a fost cautat 12 ani pentru crime impotriva umanitatii. Potrivit presei din ...
Alte articole despre: Radovan Karadzici, criminal, razboi, Ratko Mladic, UE, NATO, ONU, SUA, Haga
Categorie: International 1892 vizite [ Ziare.com ]
Karadzici: Refuz sa ma pronunt daca sunt sau nu vinovat
Fostul lider politic al sarbilor din Bosnia, Radovan Karadzici, a refuzat vineri sa pledeze vinovat sau nu la acuzatiile de crime de razboi, crime impotriva umanitatii si genocid in fata Tribunalului Penal International (TPI) pentru fosta Iugoslavie.
"Asa cum am spus si inainte, refuz sa ma pronunt", a declarat Radovan Karadzici, in timp ce judecatorul britanic Iain Bonomy i-a prezentat cele 11 capete de acuzare formulate pentru rolul sau in razboiul din Bosnia (1992 - 1995), soldat cu 100.000 de morti si cu 2,2 milioane de refugiati, informeaza AFP.
"In acest caz, potrivit procedurii, pledez nevinovat in numele dumneavoastra", a declarat judecatorul. La prima sa infatisare, in 31 iulie, inculpatul a ales sa foloseasca termenul legal de reflectie, de 30 de zile, la care avea dreptul.
Acuzatul a aparut singur in fata judecatorului si a confirmat ca a "renuntat" la dreptul de a fi reprezentat de un avocat. "Vreau sa ma apar singur", a reafirmat el.
"Nu mi-am format inca echipa de asociati si de consilieri" juridici, a precizat Karadzici, explicand ca nu vrea sa pledeze, pentru ca asteapta o noua versiune a actului de acuzare anuntat de procuror. La transferarea lui Radovan Karadzici in centrul de detentie al TPI de la Haga, procurorul belgian Serge Brammertz, a anuntat ca lucreaza la o noua versiune a actului de acuzare, in conditiile in care cea precedenta dateaza din anul 2000.
Radovan Karadzici, in varsta de 63 de ani, a fost, pana la arestarea sa in 21 ...
Alte articole despre: Radovan Karadzici, refuza, pleda, vinovat, nevinovat, crime, razboi, Serbia
Categorie: International 625 vizite [ Ziare.com ]
The Telegraph: Karadzici a fost tradat de Mladici
Radovan Karadzici a fost arestat pe baza unor informatii furnizate de Ratko Mladici, fostul lider militar al sarbilor bosniaci, cautat la randul lui pentru crime de razboi si care si-a negociat astfel scaparea.
Surse din serviciile germane de spionaj au furnizat informatia, publicata in editia electronica a cotidianului britanic The Telegraph.
Anchete de presa au mai relevat faptul ca barbatul pe nume Dragan Dabici chiar exista si nu e o identitate fictiva preluata de Karadzici.
Jurnalistii au descoperit ca toate datele de pe cartea de identitate falsa a lui Karadzici sunt identice cu cele ale unui barbat care locuieste intr-un oras din nord-vestul Serbiei. Singura diferenta intre cele doua acte de identitate este poza.
Radovan Karadzic a fost vizitat in inchisoare de cei doi frati ai sai, care au dat asigurari ca acesta se va apara singur in fata Tribunalului Penal International.
In acelasi timp, publicatia britanica mai informeaza ca general Ratko Mladici le va ordona garzilor sale personale sa il omoare daca va fi in pericol sa fie capturat si sa ajunga la Tribunalul de la Haga, au declarat oficiali sarbi.
Mladici a disparut imediat dupa caderea de la putere a presedintelui sarb Slobodan Milosevici in 2000. De atunci a fost cautat in Rusia, Romania, Ungaria, Serbia si Muntenegro.
Generalul Mladici, care a fost comandatul militar al lui Karadzici si a condus trupele sarbilor bosniaci in timpul masacrului de la Srebrenica, este unul dintre cei doi ...
Alte articole despre: Karadzici, Mladici, razboi, Serbia, Bosnia
Categorie: International 2035 vizite [ Ziare.com ]
Radovan Karadicz nu s-a prezentat la proces
Fostul lider politic, Radovan Karadicz, nu s-a prezentat luni in sala de judecata a Tribunalului penal International al ONU, el protestand fata de decizia tribunalului si declarand ca nu a avut timp sa isi pregateasca apararea.
Fostul lider al sarbilor bosniaci, Radovan Karadzici, a anuntat saptamana trecuta in fata tribunalului ONU ca vrea sa boicoteze inceputul procesului sau de saptamana viitoare, in care este acuzat de crime de razboi si genocid, informeaza La Stampa
Exista 11 capete de acuzare privind genocidul, crime si crime impotriva umanitatii. Karadzici este decis sa protesteze pentru ca nu a avut timp sa studieze cele un milion de pagini din dosar, informeaza AFP.
Kardzici neaga toate acuzatiile privind masacrul de la Srebrenita, in care si-au pierdut viata aproape 8.000 de persoane, si cele privind asediul asupra orasului Sarajevo, in urma caruia au murit 10.000 de oameni. Fostul lider sarb intentioneaza sa se reprezinte singur la tribunal.
Procurorii au declarat ca sunt pregatiti sa inceapa procesul si ca este esential ca acesta sa debuteze.
Alte articole despre: Radovan Karadicz boicota proces, judecat crime razboi
Categorie: International 293 vizite [ Ziare.com ]
Ratko Mladici isi negociaza predarea cu Serbia
Fostul lider militar al sarbilor din Bosnia, Ratko Mladici, cautat de justitia internationala pentru genocid, isi negociaza predarea cu serviciile de informatii militare ale Serbiei, a scris miercuri un cotidian bosniac.
"Serviciile de informatii sarbe negociaza cu Ratko Mladici, inculpat pentru crime de razboi, predarea acestuia", scrie cotidianul Glas Srpske, care afirma ca a obtinut aceasta informatie de la o sursa apropiata Guvernului sarb, sub acoperirea anonimatului.
"Autoritatile sarbe insista ca Mladici sa ajunga la Haga fara probleme. Serbia este hotarata sa puna capat" fugii sale, a declarat pentru Glas Srpske o sursa guvernamentala. Cotidianul nu a furnizat si alte detalii.
Inculpat de Tribunalul Penal International (TPI) pentru fosta Iugoslavie pentru genocid si crime impotriva umanitatii pentru uciderea a 8.000 de musulmani la Srebrenita in timpul razboiului din Bosnia (1992-1995), Mladici se ascunde de aproximativ zece ani.
Fost ofiter sarb, in varsta de 66 de ani, Mladici este cel mai cautat inculpat pentru crime de razboi din fosta Iugoslavie de la arestarea, la sfarsitul lunii iulie, la Belgrad, a fostului lider politic al sarbilor din Bosnia, Radovan Karadzici.
Karadzici este in prezent la Haga, unde este judecat pentru aceleasi fapte pentru care este inculpat Mladici.
Alte articole despre: Ratko Mladici, predare, negocia, Radovan Karadzici, criminal, razboi, Serbia, Bosnia
Categorie: International 735 vizite [ Ziare.com ]
Mladici s-a ascuns in cladiri ale armatei si apartamente din Belgrad intre 2002 - 2005
Generalul sarb Ratko Mladici, cautat pentru genocid de Tribunalul Penal International (TPI) pentru fosta Iugoslavie, s-a ascuns in mai multe cladiri militare si in cateva apartamente din Belgrad in perioada 2002-2005, potrivit unui oficial sarb, citat de un cotidian german.
"Din 1 iunie 2002 pana la sfarsitul anului 2005, el s-a ascuns in trei cladiri ale armatei si in mai multe apartamente din Belgrad", a declarat Rasim Ljajici, membru al guvernului sarb si presedinte al Consiliului national pentru cooperarea cu TPI, intr-un interviu publicat saptamana aceasta de saptamanalul Der Spiegel, citat de AFP.
"Un numar mare de persoane, in randul armatei, era la curent cu ascunzatorile in cadrul armatei, insa au tacut, din cauza amenintarilor, dar si din convingere", a subliniat el. In schimb, "putine persoane stiau de sederea lui Mladici al Belgrad", a precizat el. "Pana in 2002, nimeni nu l-a cautat cu adevarat", a recunoscut Ljajici, cerandu-i lui Mladici sa se predea justitiei internationale.
Fostul ofiter sarb, in varsta de 66 de ani, este cel mai cautat criminal de razboi de la arestarea, la sfarsitul lunii iulie, la Belgrad, a fostului lider al sarbilor bosniaci, Radovan Karadzici.
"Arestarea lui Karadzici a dovedit ca orice camuflaj si orice ascunzatoare sunt descoperite la un moment dat", a apreciat oficialul sarb.
Inculpat de TPI de la Haga pentru genocid si crime impotriva umanitatii pentru uciderea a 8.000 de musulmani la Srebrenita in timpul razboiului ...
Alte articole despre: Ratko Mladici, Radovan Karadzici, criminal, razboi, Belgrad, ascunzatoare, sarb
Categorie: International 508 vizite [ Ziare.com ]
Karadzici a comparut pentru prima data in fata TPI, de la inceputul procesului sau
Fostul lider politic al sarbilor din Bosnia a comparut marti, in cursul unei audieri de procedura, pentru prima data in fata Tribunalului Penal International (TPI) pentru fosta Iugoslavie de la inceperea procesului sau, pe care il boicoteaza.
"As fi cu adevarat un criminal, daca as accepta sa fiu prezent la procesul meu fara sa fiu pregatit", a declarat Karadzici, in varsta de 64 de ani, care refuza sa participe la procesul sau, ce a inceput in 26 octombrie. Karadzici sustine ca nu a avut suficient timp pentru a-si pregati apararea, pe care si-o asigura singur.
"Nu este nici in interesul instantei, nici al ONU, nu poate fi in interesul lor sa nu desfasoare un proces corect", a adaugat acuzatul, imbracat intr-un costum negru, cu o camasa roz si cravata rosie.
Aceasta audiere de procedura a avut ca scop ascultarea partilor privind modul in care ar trebui sa continue procesul lui Karadzici, care a inceput in lipsa acuzatului si a oricarui avocat al sau.
Acuzat de genocid, crime de razboi si crime impotriva umanitatii pentru rolul sau in razboiul din Bosnia (1992-1995), Radovan Karadzici a refuzat sa asiste la primele trei audieri din cadrul procesului sau.
"Nu trebuie sa ii permitem lui Karadzici sa boicoteze procesul prin intermediul deciziei sale de a nu asista", a spus procurorul Hildegard Uertz-Retzlaff.
Judecatorii l-au avertizat pe acuzat ca procesul sau ar putea continua in lipsa sa sau ca un avocat i-ar putea fi desemnat din oficiu, o solutie ...
Alte articole despre: Radovan Karadzici, Radovan Karadzici TPI, infatisare Radovan Karadzici
Categorie: International 291 vizite [ Ziare.com ]
TPI ii impune un avocat lui Radovan Karadzici
Tribunalul Penal International pentru fosta Iugoslavie ii impune un avocat acuzatului Radovan Karadzici, a anuntat instanta joi.
Karadzici, acuzat de genocid, crime de razboi si crime impotriva umanitatii, se apara singur, dar refuza sa apara in instanta, sustinand ca nu a avut suficient timp sa se pregateasca.
"Karadzici a obstructionat continuu desfasurarea corespunzatoare a procesului sau prin refuzul de a asista la proceduri decat atunci cand se va considera pregatit", a spus instanta, precizand ca ii va impune un avocat.
TPI spune ca poate renunta la impunerea avocatului, daca acuzatul va continua sa se apere singur si va participa la sedintele instantei.
Karadzici este considerat responsabil pentru masacrul din Srebrenita, cand au fost ucisi peste 7.000 de musulmani. Procesul a inceput la 26 octombrie. Curtea a ordonat ca avocatul lui Karadzici - al carui nume nu a fost anuntat - sa beneficieze de trei luni si jumatate pentru a se pregati, iar audierile vor fi reluate la 1 martie 2010.
Alte articole despre: Radovan Karadzici, TPI avocat Radovan Karadzici
Categorie: International 109 vizite [ Ziare.com ]
Radovan Karadzici nu se prezinta la propriul proces de la TPI
Fostul lider al sarbilor bosniaci, Radovan Karadzici, a declarat in fata tribunalului ONU ca vrea sa boicoteze inceputul procesului sau de saptamana viitoare, in care este acuzat de crime de razboi si genocid.
Procesul este programat sa inceapa luni, 26 octombrie, si exista 11 capete de acuzare privind genocidul, crime si crime impotriva umanitatii. Karadzici este decis sa protesteze pentru ca nu a avut timp sa studieze cele un milion de pagini din dosar, informeaza AFP.
Kardzici neaga toate acuzatiile privind masacrul de la Srebrenita, in care si-au pierdut viata aproape 8.000 de persoane, si cele privind asediul asupra orasului Sarajevo, in urma caruia au murit 10.000 de oameni. Fostul lider sarb intentioneaza sa se reprezinte singur la tribunal.
Procurorii au declarat ca sunt pregatiti sa inceapa procesul si ca este esential ca acesta sa debuteze, daca nu luni, atunci in alta zi.
Alte articole despre: Karadzici boicoteaza proces, proces Radovan Karadzici
Categorie: International 315 vizite [ Ziare.com ]
Karadzic refuza sa pledeze in fata TPI
Fostul lider politic al sarbilor bosniaci, Radovan Karadzic, a refuzat marti sa pledeze vinovat sau nevinovat in fata Tribunalului Penal International pentru fosta Iugoslavie (TPI), care a decis in locul sau ca va pleda 'nevinovat', relateaza AFP.
'Nu voi pleda vinovat sau nu. Acest tribunal nu are dreptul sa ma judece', a declarat Radovan Karadzic, in varsta de 63 de ani, care se apara singur.
'Pronunt deci o pledoarie de nevinovatie in locul dumneavoastra la cele 11 capete de acuzare', a declarat judecatorul britanic Iain Bonomy.
Este cea de-a saptea aparitie in fata TPI a lui Radovan Karadzic de la arestarea sa in iulie 2008, la Belgrad, dupa 13 ani de cautari.
Radovan Karadzic este acuzat de genocid, crime de razboi si crime impotriva umanitatii in timpul razboiului din Bosnia (1992-1995), soldat cu 100.000 de morti si 2,2 milioane de stramutati.
Fostul lider politic al sarbilor bosniaci trebuia sa pledeze intr-o noua varianta a actului de acuzare, actualizat si depus de procurori in februarie. Versiunea aflata in vigoare la momentul arestarii sale data din 2000.
Alte articole despre: Karadzici, inculpare, TPI, refuz
Categorie: International 494 vizite [ Ziare.com ]
Presupsa amanta a lui Karadzici castiga procesul cu ziarul care o acuza
O femeie prezentata drept amanta lui Radovan Karadzici, in timp ce acesta se ascundea sub o identitate falsa, a castigat un proces de defaimare impotriva ziarului de scandal Press.
Un tribunal din Belgrad a condamnat ziarul sa plateasca 2,5 milioane de dinari (28.000 de euro) Milevei Cicak, relateaza miercuri agentia Tanjug, citata de AFP.
Press a afirmat intr-un articol ca femeia a avut o relatie amoroasa cu Radovan Karadzici, inculpat de Tribunalul Penal International (TPI) de la Haga.
Avocatii ziarului au anuntat ca vor face apel. In luna iulie, Cicak a devenit celebra, dupa ce aproape intreaga presa sarba a publicat o fotografie in care apare zambind, alaturi de falsul medic Dragan Dabici, identitate asumata de Karadzici.
"Nu il ascundeam pe Radovan Karadzici. Nu eram amanta lui", a declarat ea la sfarsitul lunii iulie pentru ziarul Vecernje Novosti.
Radovan Karadzici, in varsta de 63 de ani, a fost arestat in 21 iulie la Belgrad. El a pledat nevinovat pentru 11 capete de acuzare, de la genocid, la crime de razboi si crime impotriva umanitatii.
Alte articole despre: amanta Karadzici, proces Press, defaimare
Categorie: International 412 vizite [ Ziare.com ]
- Twitter, echivalentul cocainei pentru internauti
- Orice pentru a vinde (Galerie Foto)
- Torturi de divort (Galerie Foto)
- Un pilot care a aterizat de urgenta a salvat toti pasagerii
- Asigurarea de viata nu acopera accidentele de masturbare
- Timisoara intra in Cartea Recordurilor cu cea mai mare lampa din lume
- O forma misterioasa de diabet o condamna la o viata in spital
- Chipul lui Michael Jackson, in ecografia unei gravide
- Mos Craciun vrea prioritate la vaccinul pentru gripa porcina
- Si-a ucis sotia in somn, crezand ca e un intrus
Copyright © 2009 Ziare.com
Informatiile si imaginile stirilor sunt ©Copyright-ul ziarelor din care au fost extrase articolele.
Ziare.com nu este raspunzator pentru continutul lor.