limba comuna

Ziare.com
vezi toate articolele pe aceeasi tema
Putin vrea o limba rusa cat mai pura: Fara cuvinte straine la televizor si pe Net

Putin vrea o limba rusa cat mai pura: Fara cuvinte straine la televizor si pe Net

Presedintele rus Vladimir Putin a militat pentru prezervarea limbii ruse in stare pura si a criticat folosirea derivatelor din cuvinte straine la televizor si in mediul online.

Putin a avut marti o intalnire cu reprezentantii Consiliului pentru Relatii Interetnice si ai Consiliului pentru Limba Rusa, unde a afirmat ca exista probleme evidente in ceea ce priveste utilizarea limbii ruse in toate regiunile tarii, potrivit Moscow Times.

Liderul de la Moscova sustine ca Rusia trebuie sa gaseasca "un echilibru intre conservarea valorilor traditionale si identitate, pe de o parte, si evitarea unei izolari de procesul cultural global, pe de alta parte".

Vladimir Putin a mai spus ca limba rusa "este formata in principal de catre presa, pe Internet si la televizor, unde normele lingvistice si regulile elementare de gramatica sunt ignorate din ce in ce mai frecvent, iar imprumuturile din alte limbi sunt folosite excesiv, deseori fara vreo nevoie evidenta".

Pentru a contribui la conservarea limbii ruse, Guvernul a lansat o serie de initiative. De exemplu, 2015 a fost declarat Anul Literaturii in Rusia.

Referindu-se la Ucraina si statele baltice, Putin a precizat ca "alte tari ignora sau limiteaza dreptulor grupurilor etnice de dimensiuni semnificative de a-si folosi propria limba materna", pentru ca aceste comunitati sa fie asimilate cultural printr-o politica lingvistica agresiva.

Premierul Ucrainei: Putem discuta un "statut special" pentru limba rusa

Porosenko... mai mult


Miercuri, 20 Mai 2015, ora 11:55

13 comentarii
Oficial american: Romania, lider in tehnologia informatiei - Avem a doua limba vorbita la Microsoft

Oficial american: Romania, lider in tehnologia informatiei - Avem a doua limba vorbita la Microsoft

Romania a dovedit ca este un lider in tehnologia informatiei si nu mai este un secret pentru nimeni ca romana este a doua limba vorbita in birourile Microsoft din intreaga lume, a declarat, luni, Bruce Andrews, adjunctul Secretarului pentru Comert din cadrul Departamentului Comertului din SUA.

"Am onoarea sa insotesc in aceste zile la Bucuresti o delegatie din care fac parte companii de prestigiu din SUA, de la IBM si Microsoft pana la Hewlett Packard. Statele Unite ale Americii vad multe oportunitati in dezvoltarea unor relatii in domeniul ciber-security cu Romania. Vrem sa cream un spatiu mult mai sigur.

Una dintre cele mai bune cai pentru a ajuta Romania sa-si protejeze retelele este sa continuam implementarea de noi proiecte. Romania a dovedit ca este un lider in tehnologia informatiei. Si, cand spun asta, dau doar un exemplu: aici avem Bitdefender, o companie din Romania care a lansat o solutie revolutionara de securitate cibernetica numita Box, destinata strict utilizatorilor casnici. Stim deja ca romana este a doua limba vorbita in birourile Microsoft din intreaga lume", a subliniat Andrews, la Summitul Regional de Securitate Cibernetica de la Palatul Parlamentului.

Ponta: Securitatea cibernetica priveste viata de zi cu zi a fiecarui cetatean - Ce trebuie sa facem

Reprezentantul Departamentului Comertului din SUA a precizat ca, pentru o dezvoltare a parteneriatelor cu Romania, este important sa nu fie impuse legi care sa stopeze inovarea.

"Exista mult... mai mult


Luni, 11 Mai 2015, ora 13:18

13 comentarii
Jak vy pozyvajete? Inca o limba ar putea deveni oficiala in UE

Jak vy pozyvajete? Inca o limba ar putea deveni oficiala in UE

Jak vy pozyvajete? Vy rozmovliajete ukrajinskouju? (Esti sigur? Am voie sa fumez aici?) Asta s-ar putea auzi de acum in Parlamentul European (PE), dupa ce premierul de la Kiev, Arseni Iateniuk, a declarat ca ucraineana ar putea deveni una dintre limbile oficiale ale Uniunii.

Premierul a facut afirmatia in cadrul unei sesiuni plenare comune a Ucrainei si UE, transmite portalul Channel112.ua, citat de Sputnik.

"Sunt convins ca exista sanse mari ca ucraineana sa devina o limba oficiala a UE si de aceea ne-am adunat aici astazi", a declarat Arseni Iateniuk.

Si presedintele Petro Porosenko s-a aratat optimist in discursul sau, spunand ca spera ca engleza si franceza sa fie folosite in curand in Guvernul ucrainean.

"Toti oficialii ucraineni vor vorbi engleza si franceza la fel de bine precum ucraineana", a precizat liderul de la Kiev.

Vorbind despre aderarea Ucrainei la Uniunea Europeana, Porosenko le-a cerut oficialilor de la Bruxelles sa ia in considerare aplicatia Kievului, daca si cand tara sa indeplineste toate criteriile necesare.

Petro Porosenko: Ucraina va fi gata in cinci ani sa solicite aderarea la UE

Summitul Ucraina-UE a inceput luni, la Kiev, iar delegatia ucraineana condusa de Petro Porosenko urmeaza sa se intalneasca pentru discutii cu Donalt Tusk, presedintele Consiliului European, Jean-Claude Junker, seful Comisiei Europene, si Federica Mogherini, liderul diplomatiei europene.

Tusk: UE nu va trimite trupe de mentinere a pacii in Ucraina mai mult


Marti, 28 Aprilie 2015, ora 08:07

4 comentarii
Copiii romani din Marea Britanie ar putea studia limba noastra la scolile din Regat - negocieri la Bucuresti

Copiii romani din Marea Britanie ar putea studia limba noastra la scolile din Regat - negocieri la Bucuresti

O delegatie formata din specialisti britanici in educatie, reprezentanti ai comunitatii romanesti si un primar din Londra soseste vineri in Romania pentru a discuta pe parcursul urmatoarelor zile cu autoritatile de la Bucuresti despre introducerea limbii romane ca obiect de studiu si bacalaureat in Marea Britanie.

Este vorba despre un proiect pilot "surpriza", cum a declarat Iris Radulian, director coordonator al organizatiei My Romania Group, pentru Ziare.com.

"Vin la Bucuresti impreuna cu o delegatie de oameni foarte puternici, ca de exemplu primarul din Brent, o regiune din Londra, cum e, de exemplu, sectorul 2 in Bucuresti. Si vin cu ei dupa mine pentru ca vrem sa facem bacalaureat la limba romana, adica limba romana sa fie predata in liceele din Anglia. Este o chestiune de recunoastere internationala", ne-a declarat Iris Radulian.

Din delegatie fac parte, printre altii, Kana Naheerathan, primarul Consiliului Brent (London Borough of Brent), Susan Grace, director adj. al "Newman Catholic College", Luljeta Nutzi, director "Shpresa Programme", si Nicolae Ratiu, presedintele Fundatiei Ratiu si fiul regretatului politician roman.

"Primarul vine si ca sa infrateasca Gura Humorului cu Brent. Din Bucuresti o sa mergem la Castelul Bran, pentru ca vreau sa le arat frumusetile tarii - doar asa stergi o imagine negativa. Vreau sa oprim la o stana, sa le dau mancare romaneasca, ajungem pe la Tihuta, la Suceava, unde vrem sa vorbim cu cei de la Universitatea Stefan Cel... mai mult


Vineri, 20 Martie 2015, ora 11:42

2 comentarii
Trei mituri care te impiedica sa inveti limbi straine

Trei mituri care te impiedica sa inveti limbi straine

Astazi, daca nu stii o limba straina, esti mort. Ori ai afaceri in lumea larga, ori mergi in excursie, iti trebuie engleza. La interviu, daca nu pui 2-3 limbi straine in CV, degeaba.

Si chiar in viata de toate zilele iti folosesc cateva expresii, ca sa zic asa, de uz international: open, closed, pull, push, cash, OK, plus sintagma ajunsa de larga circulatie "za fazar end za mazar".

Iar, daca nu stii nimic din toate acestea, trebuie sa le inveti. Din pacate, unii au reticente. In momentul cand pornesc cu entuziasm la treaba, simt ceva care le spune: Stop. Nu e pentru tine, opreste-te, n-ai sanse.

Portalul Factroom a inventariat cateva dintre motivele pentru care adesea renuntam sa mai invatam limbile straine sau sa perfectionam cunoasterea lor, intrucat daca nu vorbesti fluent inseamna ca n-ai facut nimic.

Sunt prea batran, ca sa mai invat

Unii ajung la aceasta concluzie dupa primele 5-6 lectii, cand descopera ca tot ce au invatat nu-i ajuta sa descifreze nici macar un cuvant dintr-un film englezesc.

Abia atunci isi pun intrebarea: oare cate lectii imi trebuie mie ca sa invat toate cele 1.022.000 cuvinte, cate numara limba engleza, conform celui mai recent studiu elaborat de Harvard in 2010?

Raspunsul aritmetic ii duce la concluzia ca, fata de cele 100 cuvinte invatate in 6 lectii, e nevoie de 28 de ani, studiu zilnic si neintrerupt.

Concluzia poate sa-i sperie, desi stim ca orice copil invata sa vorbeasca destul de bine si, in orice caz fluent, in... mai mult


Sambata, 24 Ianuarie 2015, ora 20:55

7 comentarii
1 Decembrie Reprezentantul SUA la Bucuresti, mesaj in limba romana de Ziua Unirii (Video)

1 Decembrie Reprezentantul SUA la Bucuresti, mesaj in limba romana de Ziua Unirii (Video)

Insarcinatul cu afaceri al SUA, Dean Thompson, transmite de 1 Decembrie un mesaj video in limba romana, in care ii felicita pe romani, in numele presedintelui Barack Obama si al secretarului de Stat John Kerry, de ziua Marii Uniri, precizand ca e "mandru" sa numeasca Romania aliat si prieten al SUA.

"In numele presedintelui Obama, al secretarului de stat Kerry si al poporului american, dati-mi voie sa va felicit de ziua Marii Uniri. Acum nouazeci si sase de ani, romanii s-au unit pentru a crea un stat democratic ce garanta egalitatea tuturor nationalitatilor si religiilor si proteja libertatea presei, libertatea de asociere si libertatea de exprimare. In aceasta zi ii cinstim pe acei lideri vizionari si ii aplaudam pe cei care continua sa apere aceste libertati fundamentale, sa consolideze democratia si sa celebreze diversitatea din Romania", spune Dean Thompson, in mesajul video transmis in limba romana.



Diplomatul american afirma ca SUA sunt "recunoscatoare pentru contributiile semnificative ale Romaniei la securitatea regionala si mondiala".

"In calitate de aliati NATO, stam alaturi in Afganistan, desfasuram antrenamente militare comune si colaboram la bazele militare din Deveselu si Mihail Kogalniceanu. Impreuna ii protejam pe cetatenii nostri de criminalitatea internationala si de teroristi prin intermediul cooperarii dintre institutiile noastre de aparare a legii", precizeaza Thompson.

Insarcinatul cu afaceri al SUA la Bucuresti afirma ca este... mai mult


Luni, 01 Decembrie 2014, ora 07:56

Petro Porosenko a transmis in limba romana: "In Republica Moldova ma simt ca acasa"

Petro Porosenko a transmis in limba romana: "In Republica Moldova ma simt ca acasa"

"In Republica Moldova ma simt ca acasa", a declarat, in limba romana, presedintele ucrainean Petro Porosenko, intr-un discurs sustinut joi la Balti, in cadrul unei vizite in Republica Moldova, informeaza un comunicat transmis de Guvernul de la Chisinau.

"Stimati prieteni, sunt foarte bucuros sa ma aflu in aceasta vizita pe acest meleag frumos - Republica Moldova. Ma simt ca acasa! " - astfel si-a inceput discursul in limba romana presedintele ucrainean Petro Porosenko, care a vorbit pentru diaspora ucraineana din Republica Moldova, dar si pentru mai multi studenti veniti sa-i asculte mesajul la Teatrul National "Vasile Alecsandri" din Balti.

Seful statului ucrainean a participat la eveniment impreuna cu prim-ministrul moldovean Iurie Leanca.

"Si Ucraina, precum si poporul ucrainean, a fost, este si va ramane un partener credibil si de nadejde al poporului moldovenesc. Sunt sigur ca impreuna vom reusi sa infruntam toate obstacolele din calea noastra din viitor. Cred intr-un viitor liber, democrat si prosper pentru noi toti in larga familie europeana", si-a continuat discursul tot in romana liderul de la Kiev, citat in comunicat.

Premierul Iurie Leanca a transmis la randul sau un mesaj, in romana si ucraineana: "Stimate domnule presedinte Porosenko, draga Petro, bine ai revenit in Moldova! Bine ai venit la Balti!"

Seful Guvernului de la Chisinau a mentionat ca presedintele Ucrainei reprezinta o speranta pentru majoritatea ucrainenilor, aceea de a trai intr-o... mai mult


Joi, 20 Noiembrie 2014, ora 22:48

5 comentarii
UDMR sesiseaza BEC, dupa aparitia unor pliante anti-Iohannis, in limba maghiara

UDMR sesiseaza BEC, dupa aparitia unor pliante anti-Iohannis, in limba maghiara

UDMR sesizeaza BEC dupa aparitia, in cutiile postale ale unor persoane din Harghita, Covasna si Mures, a unor pliante in limba maghiara, potrivit carora liderii Uniunii, Kelemen Hunor si Marko Bela, nu il sustin pe candidatul ACL la prezidentiale.

Presedintele UDMR, Kelemen Hunor, a declarat, miercuri, ca formatiunea pe care o reprezinta nu are nicio legatura cu aceste pliante si se delimiteaza ferm de astfel de "dezinformari si manipulari".

Desi este la guvernare, UDMR nu-l sustine pe Ponta. Vezi de ce (Video)

"Miercuri am fost avertizati de la Posta din Mures, Covasna si Harghita ca au aparut pliante in numar foarte mare in care apar poza mea si poza lui Marko Bela si mesajul in limba maghiara potrivit caruia noi nu il sprijinim pe Klaus Iohannis. Nu avem nicio legatura cu acest pliant. Depunem sesizare la BEC, la Politie si la birourile electorale din cele trei judete", a declarat Kelemen Hunor.

El a precizat ca pe pliante nu scrie cine a comandat si cine a tiparit aceste pliante, asa cum spune legea.

"Este vorba de o manipulare ordinara"

"Nu ne-am dat acordul ca imaginea noastra sa fie folosita in aceasta campanie. Ne delimitam ferm de astfel de dezinformari si manipulari. Cei care au facut acest lucru au facut o greseala capitala, uriasa", a mai aratat presedintele UDMR.

Potrivit acestuia, din informatiile sale, pliantele respective au fost livrate de Posta Romana, astfel incat "Posta a primit de la cineva pliantele, cineva a facut aceasta... mai mult


Miercuri, 12 Noiembrie 2014, ora 13:39

1 comentariu
Limba esperanto vs. limba engleza: razboi pentru suprematie

Limba esperanto vs. limba engleza: razboi pentru suprematie

Ideea unui limbaj universal valabil pare incredibila. Totusi ideea a existat, iar unii oameni au si pus-o in practica. Limba esperanto a avut multi sustinatori sau simpatizanti ilustri, de la lingvisti ca Baudouin de Courtenay si Otto Jespersen, pana la oameni de stiinta sau filozofi ca Russell.

Promotorii acesteia au intarziat cel mai probabil din cauza ca engleza era deja mult prea raspandita si la indemana tuturor. Mai mult, limba esperanto este nominalizata la premiile Nobel, anul acesta.

Ar fi bine sa existe o limba comuna? Care sunt avantajele? Dar dezavantajele? Dintr-o data, in secolul in care traim un limbaj universal nu este numai o problema lingvistica. Sustinatorii limbii engleze ca limba comuna spun ca esperanto este doar un hobby si ca nu ar putea deveni o limba comuna.

Si asta in conditiile in care un economist, Fran├žois Grin, a calculat ca numai daca in Europa s-ar vorbi esperanto s-ar economisi 25 de miliarde de euro anual.

Problema lingvistica are doua componente: nevoia de a comunica si nevoia de a respecta identitatea fiecaruia. Ar putea o limba comuna sa darame barierele de comunicare si sa respecte egalitatea intre atatea identitati culturale?

Unii specialisti spun ca engleza este o limba cu un camp semantic foarte vast si ca esperanto este mult mai precisa si ca dupa studiul de sase luni al acesteia se atinge un nivel de comunicare mai mare decat dupa studiul de sase ani al oricarei limbi.

Despre Esperanto

Esperanto (cel care... mai mult


Duminica, 02 Martie 2008, ora 17:42

9 comentarii
Alte articole despre: esperanto, engleza, razboi, limba comuna

Urmareste Ziare.com pe

Urmareste stirile Ziare.com pe Facebook
 
  1. Mai ceva ca-n Star Trek: Oamenii vor deveni cyborgi super-puternici, fara Dumnezeu
  2. Obama, oferta ... greu de refuzat: 50 de vaci, 70 de oi si 30 de capre pentru mana fiicei sale Malia
  3. De ce sunt plini de haine unii copaci din Marea Britanie (Galerie foto)
  4. Locul unde femeile isi lasa sutienul pe gard (Galerie foto)
  5. Oferta incredibila in SUA: ce primesc americanii care-si cumpara o masina
  6. Campanie electorala la americani: Hillary Clinton da lectii de... selfie
  7. Avion AirAsia prabusit: Un inginer de la Airbus s-a spanzurat, obsedat de ideea ca e vinovat
  8. Barack Obama, lasat masca de... o fetita cu acces de furie chiar la Casa Alba
  9. Cum iti va controla Google toata casa cu ajutorul unor jucarii de plus
  10. Afacerea unui rabin ultra-ortodox: "Nu e vorba de orgasmul meu, ci de orgasmul nostru"