Articole despre "mihai maniutiu"

Scriitori romani alaturi de Orhan Pamuk, intr-o antologie publicata in Ungaria

Mai multi scriitori romani figureaza intr-o antologie literara publicata la Budapesta de revista "Magyar Naplo". Volumul se numeste "Az ev muforditasai" ("Traducerile anului") si cuprinde proza si poeme aparute anul trecut in reviste din Ungaria.

Este vorba despre trei scriitori clujeni - Mihai Maniutiu (foto), cu un fragment din romanul "Spune Sgardanelli", in traducerea scriitorului clujean Karacsony Zsolt, Ioan-Pavel Azap, cu trei poeme traduse de Kenez Ferenc, si Mihai Mateiu, cu o proza scurta, in versiunea maghiara a lui Bagyoni Szabo Istvan, informeaza publicatia Clujeanul in editia electronica.

De asemenea, sunt prezenti in antologia de la Budapesta poetii Razvan Tupa din Bucuresti si Romulus Bucur din Arad.

Selectia fragmentelor s-a facut in functie de calitatea traducerii, iar autorii cuprinsi in volum sunt din toata lumea si din perioade diferite. Figureaza, printre altii, "clasiciii" Jaroslav Hasek, Fernando Pessoa, D. H. Lawrence si Karen Blixen.

Sunt prezenti si cinci laureati ai Premiului Nobel: Ivo Andric, Soseki Natsume, Seamus Heaney, Doris Lessing si Orhan Pamuk. Lista este completata de autori precum Paul Auster, Wiliam Boyd si Adam Zagajewski.

Alte articole despre: scriitor, literatura, carte, Mihai Maniutiu, Orhan Pamuk

Categorie: Cultura Generala 929 vizite [ Ziare.com ]

Trei premii pentru Electra lui Maniutiu la Festivalul de Teatru Clasic de la Merida

Spectacolul electra, in regia lui Mihai Maniutiu, o productie a Teatrului "Radu Stanca" din Sibiu a participat, cu sprijinul Institututlui Cultural Roman de la Madrid, la cea de-a 54-a editie a Festivalului de Teatru Clasic de la Merida, Spania. Publicul prezent la cele trei reprezentatii s-a bucurat din plin de remarcabila creatie romaneasca si de muzica grupului maramuresean Iza. Juriul de specialitate a hotarat ca Electra de Mihai Maniutiu sa fie incununata cu cele mai

Categorie: Cultura Generala 195 vizite [ Gandul ]

Shoah, primul din "Trilogia iudaica" a lui Maniutiu

Saptamana patimilor", care precede Pastile, este incarcata, la Sibiu, de evenimente culturale cu o puternica influenta spirituala. Unul dintre acestea este premiera de joi seara a piesei "Shoah. Versiunea Primo Levi", primul spectacol din "Trilogia iudaica" pe care o pregateste pentru Teatrul National "Radu Stanca" cunoscutul regizor clujean Mihai Maniutiu. Spectacolul este o prelucrare a marturiilor lui Primo Levi, un supravietuitor al lagarelor de concentrare naziste, din timpul celui de-al

Categorie: Cultura Generala 209 vizite [ Romania Libera ]

"Electra" lui Maniutiu, la Theatre 140 din Bruxelles

Spectacolul "Electra" de Mihai Maniutiu va fi prezentat la Theatre 140 din Bruxelles, in cadrul Europalia.Europa, festival cultural european care se va desfasura din octombrie 2007 pana in februarie 2008, in mai multe orase din Belgia, informeaza Institutul Cultural Roman (ICR). Fundatia Europalia organizeaza acest festival cultural din doi in doi ani. In 2007, festivalul va fi parte a manifestarilor organizate cu ocazia sarbatoririi a 50 de ani de la semnarea Tratatului de la Roma si este

Categorie: Cultura Generala 262 vizite [ Gandul ]

Cenzura n-a reusit sa opreasca spectacolul lui Maniutiu

La Arad a avut loc sambata premiera piesei lui Sarah Kane, "Iubirea Fedrei", in regia lui Mihai Maniutiu (foto). O piesa cruda si violenta despre o lume intunecata, in care pasiunile duc la crima si moarte. O parodie implicita a tragediei Fedrei si a lui Hipolit. Spectacolul e si el violent si crud, nuditatea temporara a unor personaje simbolizeaza sufletul dezgolit in fata spectatorului. In paralel cu tragedia care se desfasoara sub ochii spectatorului, innebunit si el de zgomotul si furia din

Categorie: Cultura Generala 285 vizite [ Romania Libera ]

Dupa Andrei Serban, Maniutiu si Purcarete monteaza la Sibiu pentru 2007

Regizorii Mihai Maniutiu si Silviu Purcarete sunt asteptati sa monteze in acest an la Sibiu pentru Programul Capitala Culturala Europeana 2007, dupa Andrei Serban, care se apropie de finalul lucrului la "Pescarusul" de A.P. Cehov, transmite Mediafax. Teatrul va ocupa un loc important intre evenimentele ce se vor desfasura la Sibiu anul viitor, judecand dupa numele regizorilor si dupa reputatia orasului in acest domeniu, castigata prin cele 13 editii ale Festivalului International de Teatru.

Categorie: Cultura Generala 272 vizite [ Gardianul ]

Actrita Ofelia Popii, distinsa cu premiul Herald Angel la Edinburgh

Actrita Ofelia Popii a reusit sa convinga juriul de la Edinburgh cu prestatia ei actoriceasca din piesa "Faust" regizata de Silviu Purcarete, fiind distinsa cu Herald Angel, un important premiu care ii recompenseaza pe cei care "au impresionat juriul".

"Ofelia Popii a fost senzatia acestei saptamani, in rolul lui Mephistofel", in "visceralul Faust" al lui Purcarete, scrie The Herald, unul dintre partenerii care acorda premiile, alaturi de Bank Of Scotland.

Incarnandu-l pe Mephistofel, Ofelia Popii a oferit "un joc actoricesc dezlantuit, salbatic, disperat si, poate surprinzator, induiosator de vulnerabil", scria Herald Scotland.

Prestatia Ofeliei Popii este magistrala, in pofida unei slabe montari, scria "The Telegraph", intr-o critica acida a piesei, dar in care tanara actrita de la Radu Stanca este perceputa ca o actrita promitatoare, gratie "schimbarii remarcabile a registrelor, de la infatisarea masculina, la cea feminina", ceea ce face ca interpretarea sa fie un "adevarat tur de forta".

Cotidianul Times a acordat montarii lui Purcarete cinci stele, descriind rolul reusit de Ofelia Popii ca pe "un Mephistofel extraordinat, o creatura care ia mereu alt chip".

Rolul Diavolului din spectacolul "Faust" dupa J.W. Goethe, pus in scena de Silviu Purcarete, i-a adus actritei Ofelia Popii si premiul pentru cea mai buna actrita in rol principal la Gala Premiilor UNITER 2007.

Cel de-al doilea Herald Angel a fost decernat actorului Frank Woodley, pentru jocul ...

Alte articole despre: Ofelia Popii Herald Angel, premiu Ofelia Popii Edinburgh, Ofelia Popii Faust

Categorie: Cultura Generala 302 vizite [ Ziare.com ]

Programul teatrelor bucurestene de Sarbatori

Majoritatea teatrelor bucurestene nu au spectacole programate in perioada sarbatorilor de iarna, singurele reprezentatii fiind la Teatrul National, in zilele de 27 si 28 decembrie.

Teatrul National este inchis in Ajunul Craciunului, pe 24 decembrie, si pe 31 decembrie, dar si in zilele de 25 si 26 decembrie, precum si primele doua zile din ianuarie, informeaza Newsin.

Singurele spectacole din perioada Sarbatorilor sunt programate pe 27 si 28 decembrie. Pe 27 decembrie, va avea loc penultima reprezentatie din 2008 cu piesa "Molto, gran' impressione", de Romulus Vulcanescu, cu Mircea Albulescu in distributie, precum si ultimele spectacole cu piesele "Iubiri interzise", de Yukio Mishima si "Rendez-vous", a lui Tudor Musatescu.

Pe 28 decembrie sunt programate, alaturi de piesa lui Romulus Vulcanescu, in paralel, in sali diferite, reprezentatiile cu piesa "Inca-i bine", a cunoscutei actrite de comedie Rodica Popescu Bitanescu, "Sapte dintr-o lovitura", a dramaturgului Lia Bugnar, precum si "Cu usile inchise", a filosofului francez Jean-Paul Sartre.

Ambele sali ale teatrului Bulandra - Izvor si Toma Caragiu - sunt inchise in perioada 24 decembrie - 5 ianuarie.

Primele reprezentatii din 2009 vor fi cu "Scaunele", de Eugen Ionescu, in zilele de 10, 11, 13, 14 ianuarie, la Sala Toma Caragiu, apoi "Bogdan si Verena", de pe 15 ianuarie, o piesa a teatrului Nud din Timisoara. La Sala Izvor este programata piesa lui Pirandello, "Sase personaje in cautarea unui autor", ...

Alte articole despre: program teatre Craciun, Teatrul National spectacole

Categorie: Timp liber 801 vizite [ Ziare.com ]

Dan Puric: Decizia autoritatilor in cazul Teatrului "Tony Bulandra" este o "crima culturala"

Regizorii Dan Puric, Mihai Maniutiu si actrita Laura Vasiliu se numara printre artistii romani care s-au adunat, luni, la Green Hours, pentru a continua protestul fata de decizia Consiliului Local Targoviste de a transforma Teatrul "Tony Bulandra" intr-o sectie a Directiei de Cultura a primariei. Decizia a fost luata in urma cu doua saptamani, iar din aceeasi directie mai fac parte Teatrul pentru Copii si Tineret "Mihai Popescu" din Targoviste. Atfel, cele doua

Categorie: Cultura Generala 214 vizite [ Gardianul ]

Anticorp - imunizare impotriva nesimtirii

* Vava Stefanescu, unul din fondatorii Centrului National al Dansului, face programul "Amprenta" al lunii septembrie, cu tema "Anticorp".* Acesta include spectacole mai vechi si mai noi, o piesa a lui Mihai Maniutiu, o interventie in spatiul public, performance-uri si dezbateri.* In interviul acordat ziarului "Romania libera", Vava stefanescu vorbeste despre programul pe care l-a pregatit si despre nevoia noastra de anticorpi culturali, care sa ne

Categorie: Cultura Generala 128 vizite [ Romania Libera ]

Noi proteste impotriva deciziei Primariei din Targoviste

Dan Puric, Mihai Maniutiu, Laura Vasiliu s-au numarat printre zecile de persoane care au protestat luni impotriva deciziei Consiliului Local Targoviste de a transforma Teatrul "Tony Bulandra" intr-o directie a municipalitatii. Marti si Ministerul Culturii s-a declarat impotriva acestei decizii. "Conducerea Ministerului Culturii si Cultelor a luat act cu ingrijorare si tristete de decizia suprarealista a Consiliului local al municipiului Targoviste si a

Categorie: Cultura Generala 191 vizite [ Gandul ]

Premiera: Romania, la Festivalul de Teatru Clasic din Merida

Romania va participa pentru prima data
la Festivalul de Teatru Clasic din Merida.
In zilele de 26, 27 si 28 august, Compania de
Teatru Radu Stanca, din Sibiu,
va lua parte la eveniment cu piesa "Electra", in regia lui Mihai Maniutiu.
Printre actori se numara Ioana Craciunescu si Marian Ralea.

Spectacolul este original si reprezinta o varianta etnica a operei clasice. Textele
marii tragedii grecesti vor fi acompaniate de muzica traditionalaa din zona Maramures, cantata de Grupul Iza.

Categorie: International 253 vizite [ Adevarul ]

Silviu Purcarete si Alexander Hausvater, la Babel Fast 2008

Nume mari ale teatrului mondial se vor reuni la Targoviste, la cea de-a doua editie BABEL FAST, Festivalul Artelor Spectacolului, care se va desfasura in perioada 13-18 iunie 2008. Oskaras Korsunovas, Georges Banu, Jean Guy Lecat, Rene Pollesch, Akademya Ruchu, Silviu Purcarete, Mihai Maniutiu, Alexander Hausvater sunt numai catia dintre oaspetii celei de-a doua editii a Festivalului, care in acest an va avea tema "Superstitii"...continuarea

Alte articole despre: Babel Fast, festival teatru, Silviu Purcarete, Alexander Hausvater

Categorie: Cultura Generala 595 vizite [ Ziare.com ]

Minute de aplauze pentru artisti

La Teatrul Ion Creanga, regizorul Mihai Maniutiu si trupa Teatrului National "Radu Stanca" au prezentat piesa "Experimentul Iov" din Trilogia Evreiasca. Piesa concepe si interpreteaza excentric Cartea lui Iov. Jocul actorilor Marian Ralea, Diana Vacaru Lazar, Ofelia Popii (foto) etc. e impecabil. Maniutiu dezvaluie trairile unui personaj cu un suflet umbrit de cea mai mare lupta pe care o poate duce un om: lupta cu sinele. ONE MAN SHOW. Ne-a incantat recitalul Moscova Petuski, la Teatrul

Categorie: Eveniment 211 vizite [ Jurnalul National ]

Festivalul National de Teatru (editia a XVII-a) - 2-15 noiembrie

Teatrul in cadere liberaCea de a XVII-a editie a Festivalului a oferit o selectie stufoasa cu 56 de spectacole repartizate pe sapte module, avand drept tema centrala "REGIZORUL".Festivalul nu s-a axat doar pe productiile dintr-un an al stagiunii teatrale, aceasta fiind si explicatia pentru care regizori precum Mihai Maniutiu sau Alexandru Dabija au figurat cu numeroase spectacole. Totusi, este un Festival ce are in fiecare an o editie si scopul sau ar fi sa prezinte nivelul miscarii teatrale din

Categorie: Magazin 49 vizite [ Romania Libera ]