Costumul national purtat de candidata Japoniei la concursul Miss Univers de anul acesta, Emiri Miyasaka, a provocat un scandal de proportii in arhipelagul nipon, frumoasa concurenta purtand un mini chimono mult prea scurt pentru gusturile japonezilor.
Fanii din intreaga lumea s-au aratat extrem de nemultumiti de ultimul pictorial al tinerei de 25 de ani ce va reprezenta Japonia la concursul international de frumusete Miss Univers 2009, in care Emiri arata mai degraba ca un star porno decat ca o gheisa traditionala, potrivit blogului de profil Beauty in Pageants.
Japonezii s-au aratat cei mai deranjati de costumatia tinerei candidate, deoarece chimonoul creat de Ines Ligron, directorul Miss Univers Japonia, este departe de a semana cu unul traditional, acesta fiind special conceput extrem de scurt, pentru a expune si lenjeria intima a concurentei.
Potrivit blogului creatoarei de moda, ce conduce de peste 10 ani concursul Miss Univers Japonia, chiar asta a si fost intentia stilistilor care au conceput varianta mini a costumului national japonez.
"Ma intereseaza doar parerea celor mai importanti creatori de moda", a declarat Ines Ligron, care a precizat ca "desii costumul este criticat de conservatori si dinozaurii industriei, designerii sunt in schimb incantati de idee".
Candidata japoneza la Miss Univers a provocat un scandal in tara sa arborand un chimonou care lasa sa i se vada lenjeria intima, o tinuta pe care va trebui sa o modifice in vederea concursului, relateaza AFP.
Blogul lui Emiri Miyasaka, 25 de ani, care va reprezenta Arhipelagul la acest concurs de frumusete organizat luna aceasta in Bahamas, a fost invadat de comentariile japonezilor scandalizati de costumatia sa. Cei mai multi considera ca acest chimonou original, prezentat presei in iulie, este vulgar.
Desenatoarea tinutei, franceza Incs Ligron, i-a luat insa in deradere pe blogul sau pe 'conservatorii si dinozaurii modei' care au criticat un chimonou 'adorat de creatori'.