Articole despre "sacru"

Limba materna, principiu sacru in UE

Un oficial din cadrul Departamentului de traduceri al Comisiei Europene sustine dreptul fiecarui cetatean european de a comunica cu Bruxelles-ul in propria limba, indiferent de costurile ridicate de traduceri, scrie EUObserver.

"Nimeni nu trebuie sa se atinga de acest principiu sacru", a declarat Juhani Lonnroth, director general in Departamentul de traduceri al CE, in cadrul unei dezbateri organizate, vineri, de Centrul European pentru Studii Politice.

Numarul limbilor oficiale si al combinatiilor de traduceri posibile va creste odata cu fiecare runda a extinderii UE, potrivit lui Lonnroth.

Cu toate acestea, argumenteaza el, nu este totdeauna usor sa definesti o limba.

"Oare croata chiar este o limba diferita de sarba sau este aceeasi limba scrisa cu un alt alfabet? Albaneza vorbita in Kosovo este diferita de cea de la Tirana?

Acestea sunt intrebari politice sensibile. Intre limba si putere exista o legatura foarte puternica. De-a lungul istoriei, regimurile totalitare nu au dorit ca populatiile sa cunoasca alte limbi decat cele proprii", explica oficialul citat.

Directorul finlandez este de parere ca Uniunea Europeana trebuie sa aiba in vedere si alte modalitati de facilitare a traducerilor, in afara reducerii numarului limbilor, spre exemplu prin renuntarea la traducerile inutile.

Alte articole despre: Limba materna, principiu, sacru, UE

Categorie: Politica 1388 vizite [ Ziare.com ]

A inotat gol in lacul care inconjoara palatul imperial nipon

Un britanic a atentat la pudoarea japoneza dupa ce a inotat gol-pusca in lacul ce inconjoara palatul imperial japonez.

Nu se stie care au fost motivele pentru care barbatul de aproximativ 40 de ani, un cetatean spaniol originar din Marea Britanie, a ales sa se imbaieze in costumul lui Adam sub ochii imparatului Akihito. El pretinde ca a ajuns in apa pentru ca scapase o geanta, dupa cum informeaza Daily Mail.

O ora si jumatate a durat ca exhibitionistul sa prins. Timp de belsug pentru ca japonezii sa-l fotografieze din toate unghiurile. Barbatul s-a jucat cu nervii fortelor de ordine, expunandu-se in toata splendoarea sa in timp ce escalada zidul de 6,5 metri pentru a se arunca in apa.

Intr-un final, doi politisti inarmati pana-n dinti au pus mana pe "raufacator". Dupa ce i-a fost verificata "conditia mentala", a fost eliberat fara a fi depusa vreo plangere impotriva sa.

Palatul imperial, unde generatiile de imparati si imparatese traiesc de secole, este considerat un loc sacru. Rareori "fortareata", pentru ca este strasnic pazita, este deschisa marelui public.

Alte articole despre: gol, palat imperial, Japonia, exhibitionist, sacru

Categorie: Fun 1463 vizite [ Ziare.com ]

Limba materna, principiu sacru in UE

Un oficial din cadrul Departamentului de traduceri al Comisiei Europene sustine dreptul fiecarui cetatean european de a comunica cu Bruxelles-ul in propria limba, indiferent de costurile ridicate de traduceri, scrie EUObserver. "Nimeni nu trebuie sa se atinga de acest principiu sacru", a declarat Juhani Lonnroth, director general in Departamentul de traduceri al CE, in cadrul unei dezbateri organizate vineri de Centrul European pentru Studii Politice.

Potrivit oficialului citat,

Categorie: International 696 vizite [ Adevarul ]

Sibiul, aplecat spre sacru

Incepe o noua saptamina ce aduce noi provocari culturale la Sibiu.

Pentru ca traversam Saptamina Mare, o perioada in care romanii se apleaca mai mult decit de obicei spre religie, in capitala culturala europeana se vor organiza o serie de evenimente ce par a deschide si prin arta drumul catre sacru.
Arta religioasa
In Joia Mare, la Biserica Evanghelica va avea loc concertul vocal simfonic 'Matthaus-Passion', de Rudolf Lassel. In aceeasi seara, la Sala Thalia, se va concerta 'Patimile si

Categorie: Cultura Generala 153 vizite [ Cotidianul ]

DOCUMENTAR: Sacru si profan

Fluviul cel mai mare al Indiei, celebru pentru istoria si semnificatia religioasa, este prezentat in miniseria documentara "Gange".

Gangele, un rau major al subcontinentului indian, izvoraste din ghetarul Gangotri, din centrul muntilor Himalaya, si se varsa in golful Bengal, prin vasta delta din Sunderban.

Cu o lungime de 2.510 km, curge de-a lungul campiei cu acelasi nume din nordul Indiei, ajungand pana in Bangladesh. Dincolo de datele geografice stricte, Gangele inseamna pentru

Categorie: Cultura Generala 53 vizite [ Evenimentul Zilei ]

Sacru si profan

La Galeria Senso de pe bd. Unirii expune pictura pana pe 11 martie artistul plastic Liviu Nedelcu. Titlul expozitiei sale este transant: "Sacru si profan". Gandindu-ne ca expune la Senso, nu ar trebui sa fim mirati. Si nici nu suntem. Galeria este construita pe doua paliere, etaj si parter. Artistul nostru care in aceasta luna implineste 44 de ani, a profitat de ocazia oferita si in consecinta si-a dispus expozitia foarte simplu, sacrul la etaj si profanul la parter. Din pacate, cei care

Categorie: Cultura Generala 314 vizite [ Romania Libera ]

Sacru si profan

Artistul Liviu Nedelcu expune la Galeriile Senso (B-dul Unirii, 15) pictura, sub genericul "Sacru si profan". Vernisajul are loc astazi la ora 18. Despre lucrarile artistului va vorbi criticul de arta Constantin Prut. Sponsorul expozitiei este Fundatia Fildas Art, presedinte Anca Vlad, care va fi prezenta la vernisaj.

Categorie: Cultura Generala 412 vizite [ Romania Libera ]

Sacru si bizantin

"Vremea Craciunului este sarbatoarea Luminii, iar palatul Sfintilor Brancoveni un loc privilegiat pentru a o celebra cu vrednicie si cuviinta, iata, si prin arta impetuoasa si provocatoare - precum autorul ei - Sorin Dumitrescu" anunta criticul de arta si director al Centrului Cultural Palatele Brancovenesti Doina Mandru multiplul vernisaj de duminica, orele 16.00. Expozitiile "Biserici" (parter si etaj), "Pas" (Lapidarium), "Coloana" (foisor) si "Ruina" (Cuhnia), precum si lansarea albumului

Categorie: Cultura Generala 195 vizite [ Ziua ]

Furia muntelui sacru - Protectorul vulcanului Merapi se roaga sub norii de cenusa

Indonezia este tara cu cei mai multi vulcani activi 130. Dintre acestia, cea mai intensa activitate o are Merapi, in traducere "Muntele de foc".

De cateva saptamani, Merapi da bataie de cap localnicilor. Activitatea vulcanului si cutremurele inregistrate in aceasta perioada au pus pe jar autoritatile locale.
La mijlocul lunii aprilie, autoritatile indoneziene au inceput evacuarea locuitorilor de pe insula Java. Circa 35.000 de oameni din zona vulcanului Merapi, care domina campia Kedu, au

Categorie: International 549 vizite [ Jurnalul National ]

Homosexualii rescriu Biblia, in cadrul unei galerii de arta

"Biblia deschisa" este una dintre exponatele unei galerii de arta de la Galeria de Arta Moderna din Glasgow. Este vorba despre o noua Biblie, rescrisa de oricine "s-a simtit exclus" din textul sacru. Homosexualii si ateii s-au grabit sa isi spuna pasul.

Ideea care a stat la baza acestui proiect a fost ca vizitatorii sa propuna modalitati prin care Biblia ar putea fi "recuperata ca text sacru". Noua Biblie este deja plina de comentarii, scrie "The Times", unele dintre ele obscene.

Alt comentator scrie, pe prima pagina din "Geneza": "Sunt o femeie bisexuala si sunt mandra de asta. Si nu vreau un Dumnezeu care e dezamagit din pricina asta", potrivit The Times.

Alt comentator a modificat Biblia dupa cum i-a dictat "Forta", scriind "Evanghelia dupa Luke Skywalker".

Initiativa de a organiza expozitia a apartinut unei biserici locale, "Metropolitan Community Church", care ofera serviciile sale oricui, inclusiv homosexualilor, lesbienelor si transsexualilor.

Unii crestini sunt insa scandalizati de expozitie: "Am ajuns la punctul in care numim arta profanarea Bibliei", spune Andrea Minichiello Williams, lider al Centrului Crestin pentru Legislatie.

(L.S.)

Alte articole despre: homosexuali rescriu Biblia, profanare Biblie, bisexualitate, Luke Skywalker

Categorie: Magazin 422 vizite [ Ziare.com ]

Un Craciun de vis in "Cetatea eterna" Roma

Situata pe malul fluviului Tibru, Roma este unul dintre cele mai vechi orase din lume si a fost de-a lungul secolelor capitala Republicii Romane, a Imperiului Roman, a Bisericii Romano-Catolice si a Italiei moderne.

Istoria indelungata si excesul de frumusete al orasului pot fi de-a dreptul coplesitoare. Fiecare coltisor ofera privelisti de neuitat: cladiri create sa incante, cu fatade somptuoase si interioare ce gazduiesc comori artistice nepretuite, turnuri construite pentru a oferi panorame de neuitat, strazi considerate adevarate muzee in aer liber, gradini de o frumusete extraordinara, ce te conduc spre elegantele castele cu pasaje secrete si opere de arta monumentale.

In prezent este un important centru turistic, capitala modei si a gastronomiei si una din cele mai cunoscute destinatii pentru shopping din lume.

Daca esti fascinat de traditiile de Craciun ale altor popoare, cele din Italia vor fi cu siguranta printre cele care te vor lasa fara cuvinte. Una din cele mai importante traditii este cea a cantaretilor. An de an, cei care serbeaza nasterea lui Iisus asculta colinde si melodii cantate la cimpoi. In ajunul Craciunului sunt organizate scenete si piese de teatru cu scenarii inspirate din cartile sfinte.

Daca toate acestea nu te-au convins, poate o fac Phanteonul, un loc sacru foarte vechi care aduce aminte de Grecia Antica, Coloseumul, unde gladiatorii se luptau pana la moarte spre deliciul publicului de atunci, Fontana di Trevi, locul unde turistii ...

Alte articole despre: Craciun la Roma, oferte Craciun Roma, oferte vacanta Roma

Categorie: Vacanta 581 vizite [ Ziare.com ]

Nastase: Interesul national, acum, este sa scapam de Basescu

Presedintele Consiliului National al PSD, Adrian Nastase, spune ca, desi seful statului vrea tot timpul sa arate ca doar el stie care este interesul national, adevaratul interes national acum este ca Romania sa scape de Traian Basescu.

"Traian Basescu vorbeste grav si des despre 'interesul national'. El se considera singurul care stie in ce consta interesul national si poate, de aceea, sa-i judece pe cei care il ataca josnic (pe interesul national).

El vrea sa dea sentimentul ca a sorbit, inca de la nastere, din biberon, si, mai tarziu, din alte recipiente, secretul interesului national si ca a devenit pazitorul templului unde diverse vestale intretin focul sau sacru. Din pacate, el identifica, de fiecare data, interesul personal cu interesul national", scrie Nastase pe blogul personal.

Social-democratul da drept exemplu ruperea acordului cu FMI in 2005 pentru a relua relatia 4 ani mai tarziu pentru a reusi sa plateasca pensii si salarii ca sa nu piarda voturi.

Un alt exemplu pe care il mai da Nastase este acuzarea guvernului, in 2004, de fraudarea alegerilor, lucru ce s-a dovedit ulterior a fi o mare minciuna a lui Basescu.

Astfel, Nastase concluzioneaza ca singurul interes national acum este ca Romania sa scape de Traian Basescu.

"Cred insa ca, acum, tot mai multi romani au inteles ca principalul interes national este sa scapam tara de pericolul unui nou mandat al lui Basescu", incheie liderul PSD.

A.S.

Alte articole despre: Adrian Nastase interes national, Traian Basescu mandat presedinte, alegeri prezidentiale 2009

Categorie: Politica 1018 vizite [ Ziare.com ]

Invitatie la shopping Sarpele, bijuteria ce duce din nou femeia in pacat (Galerie Foto)

Sfaturile editorului lifestyle pentru cititorii Ziare.com

Exista un tip de febra care nu este vazuta ca o malefica pandemie, este vorba de una benefica, creativa si foarte pretioasa.

Febra junglei a contagiat bijutierii din intreaga lume, care s-au folosit de motive etnice, animaliere, metale pretioase si pietre rare, dar si alte materiale creative, anunta La Stampa.

Au rezultat creatii speciale, stralucitoare, capabile sa evoce peisaje de vis, spirite malefice sau taramuri exotice.

Printre acestea se afla un sarpe din aur, fetisul femeilor temperamentale ca actrita Sarah Bernhardt sau mexicana Maria Felix (foto) care a comandat la Cartier un ceas in aceasta forma.



Casa de bijuterii Gaia Reposi a creat o colectie pe care a numit-o "Sarpele de Diamant", care include doua inele si o bratara incrustata cu diamante. Colectiile de bijuterii haute couture sunt confectionate din aur alb si diamante.

Bulgari a transformat sarpele, simbolul biblic al atragerii femeii in pacat, al specularii slabiciunii ei, in inele si ceasuri bijuterie care au o manufractura elaborata care stabileste o punte intre trecut si modernitate.





Si tanara creatoare Rosita Caiazzo a utilizat motive din natura pentru creatiile ei, materiale precum coral, piatra dura, piele.

Presedinti, regi si regine sunt de parere ca nimic nu este mai nobil decat o bijuterie, de aici aceasta explozie de colectii de bijuterii de tot felul.

Dior a speculat aceasta slabiciune a oamenilor ...

Alte articole despre: bijuterii sarpe aur alb, diamant ametist cristale

Categorie: Shopping 696 vizite [ Ziare.com ]

5 obiceiuri aducatoare de germeni

Chiar crezi ca daca faci doua dusuri pe zi - mai multe n-ai timp -, porti dezinfectantul in poseta si faci curat in casa si de doua ori pe saptamana inseamna ca ti-ai luat toate masurile care sa tina departe germeni?

In realitate, oricat de curat ai tine in jurul tau si oricat de atenta ar fi, exista cateva obiceiuri proaste, care dainuie ori din nestiinta ori din lipsa de timp.

Nu te speli pe maini intotdeauna dupa ce ai fost la baie Probabil esti una dintre acele persoane care a auzit si retinut sintagma "Urina este sterila". Asa ca de ce te-ai mai spala pe mani, mai ales daca nu se preconizeaza vreun Don Juan care sa-ti sarute mana?

Gresit, foarte gresit! Si asta pentru ca in trecerea ta pe la baie sigur atingi clanta sau trebuie sa tragi apa. Daca te intrebi de ce te simti rau, treci in revista si gesturile pa care le-ai facut sau nu cand ai fost la toaleta, te sfatuieste Shine.

Gusti din mostrele de mancare de la supermarket Pentru acelasi motiv pentru care n-ai atinge mana unui strain, n-ar trebui nici sa te afunzi in primul bol de chipsuri din care te serveste o domnisoara de altfel bine intentionata la supermarket.

Gandeste-te: Ai putea sa deschizi o punga de chipsuri si oferi tuturor trecatorilor, dupa care sa mananci si tu din ea? Probabil ca nu.

Sa tusesti in palma sau pe dosul acesteia Si nu e un sfat numai bun de cand cu aparitia virusului datator de gripa porcina. Mai toti oamenii luati prin suprindere de tuse sau stranut aleg palma ...

Alte articole despre: reguli igiena, obiceiuri germeni, igiena sanatate

Categorie: Gripa porcina 1180 vizite [ Ziare.com ]

Drum vechi de 2.000 de ani, descoperit in Ierusalim

Arheologii au descoperit o strada din timpul celui de-al Doilea Templu (200 i.Hr - 70 i.Hr), in Ierusalim.

Strada are o lungime de 40 de metri si o largime de doi metri si a fost descoperita in cartierul Silwan, la aproximativ jumatate de kilometru de Esplanada Moscheilor, un loc sacru pentru evrei, relateaza agentia JTA.

Drumul era cunoscut inca de acum 100 de ani, fiind descoperit initial de profesorul Frederick Bliss si de Archibald Dickey, in anii 1890. Insa, ulterior, a fost acoperit, dupa ce si-au terminat excavatiile in zona.

Esplanada Moscheilor mai este numita si Muntele Templului, fiind si al treilea loc sfant pentru Musulmani, dupa Mecca si Medina.

Alte articole despre: descoperire drum Israel, drum vechi Ierusalim

Categorie: Magazin 637 vizite [ Ziare.com ]