Ucraina profita de pozitia sa de tara de tranzit pentru a "santaja" Europa, a declarat miercuri purtatorul de cuvint al premierului rus Vladimir Putin, in timp ce o mare parte a Europei sufera consecintele crizei gazului.
"Ucraina se folsoeste de pozitia sa de tara de tranzit pentru a santaja clientii europeni", a acuzat purtatorul de cuvant Dmitri Peskov, citat de AFP.
Disputa are acum o veritabila miza politica pentru Europa, pentru ca "Ucraina este cu adevarat decisa sa puna in pericol securitatea energetica a Europei", a spus el.
Peskov a mai spus ca Putin nu trebuie acuzat ca a provocat intreruperea livrarilor de gaz, cum face o parte a presei europene. "Nu este adevarat, acest lucru nu corespunde realitatii", a subliniat el.
Categorie: International 491 vizite [ Ziare.com ]
Gazprom a acuzat, joi, Ucraina, pentru a treia zi consecutiv, ca blocheaza tranzitul gazului prin teritoriul sau.
Conducerea companiei ruse a solicitat Ucrainei sa permite tranzitarea a 99,2 milioane de metri cubi de gaz, destinati tarilor din Balcani, Moldovei si Slovaciei, informeaza AFP.
"Ca raspuns am primit un refuz", a explicat Gazprom, subliniind ca "robinetul este in continuare inchis".
Ucraina a explicat, marti si miercuri, ca nu poate autoriza tranzitul gazului prin gazoductul dorit de Gazprom, pentru ca acest lucru ar obliga Kievul sa taie aprovizionarea unei parti a tarii.
Rusia a spus ca acest gazoduct este calea de export normala pentru Balcani, R.Moldova si Slovacia, unele dintre tarile cele mai afectate de intreruperea livrarilor.
Categorie: International 446 vizite [ Ziare.com ]
Romania a fost de acord sa tranziteze gazul din rezervele ucrainene spre Bulgaria, a anuntat vicepresedintele Naftogaz, Volodimir Trikolici.
"Am convenit cu partea romana asupra termenilor de tranzit, deci cred ca problema se va rezolva in doua sau trei ore", a spus el la un briefing care a avut loc sambata dupa-amiaza, citat de publicatia Kyiv Post in editia electronica.
Potrivit lui, problemele care mai ramaneau de rezolvat erau legate de compatibilitatea tehnica a retelelor de transport ale celor trei tari.
Ucraina a anuntat sambata ca va furniza zilnic gaz din rezervele proprii Bulgariei si Republicii Moldova, doua dintre tarile cele mai afectate de sistarea tranzitului de gaz rusesc pe teritoriul ucraineana.
Naftogaz a inceput sa furnizeze gaz Republicii Moldova inca de sambata dimineata si va livra acestei tari 1,5 milioane de metri cu cubi de gaz pe zi.
In replica la anuntul ucrainean, Gazprom a apreciat ca Ucraina compenseaza astfel gazul furat la inceputul lunii ianuarie.
"Gazprom saluta intentia partii ucrainene de a incepe livrarea catre Republica Moldova si Bulgaria. Aceste livrari sunt o compensatie pentru gazul rusesc pompat ilegat de Ucraina intre 1 si 7 ianuarie 2009", a declarat purtatorul de cuvant al Gazprom, Serghei Kuprianov.
Ucraina nu a putut sa permita marti tranzitul gazului rusesc din cauza ca ar fi trebuit sa sisteze aprovizionarea cu gaz unor regiuni din tara, potrivit sefului Naftogaz, Oleg Dubina.
Naftogaz nu putea sa accepte cererea Gazprom de tranzitare a 76,6 milioane de metri cubi in directia centralei Orlovka (regiunea Odesa), intrucat ar fi trebuit sa sisteze gazul pentru regiunile Odesa, Donetk, Lugansk si o parte din regiunea Dnepropetrovsk, a declarat seful companiei, Oleg Dubina.
"Nu am deschis 'capacul', intrucat nu am avut aceasta posibilitate", a declarat Dubina la Kiev, citat de Interfax.
Kievul a admis marti ca blocheaza gazul rusesc pentru Europa, din cauza "conditiilor de tranzit inacceptabile" impuse de Gazprom, a spus purtatorul de cuvant al Naftogaz, Valentin Zemlianski, citat AFP.
Gazprom anuntase cu cateva minute inainte ca Ucraina impiedica tranzitul spre Europa al gazului, dupa ce Rusia informase marti dimineata despre reluarea partiala a livrarilor spre Europa.
Categorie: International 1093 vizite [ Ziare.com ]
Conflictul gazului dintre Rusia si Ucraina risca sa antreneze "probleme foarte grave" pentru tranzitul gazului rus catre Europa "in urmatoarele 10 zile", a declarat sambata reprezentantul presedintiei ucrainene pentru securitate energetica, Bogdan Sokolovski.
"Daca partea rusa nu livreaza mai mult gaz decat in prezent, in circa 10 zile ar putea exista probleme tehnologice foarte grave" in ceea ce priveste tranzitul de gaz rus catre Europa, a declarat el.
"Daca gazoductul ucrainean nu primeste volumele de gaz..., presiunea in conducte va scadea. In consecinta, automat, vor exista intreruperi. Sistemul va fi obligat sa se opreasca, pentru a reface presiunea", a explicat Sokolovski, citat de AFP.
"Ar putea exista un moment in care tranzitul de gaz va fi perturbat", a subliniat el, in cursul unei conferinte de presa.
"Avem gaz in rezervoare subterane, dar nu poate fi utilizat" decat pentru nevoile interne ale Ucrainei, a spus oficialul.
Rusia a intrerupt joi aprovizionarea cu gaz a Ucraina, in lipsa unui acord privind pretul pentru 2009 si a datoriilor. Acest lucru a realimentat temerile privind repetarea scenariului din 2006, cand au fost perturbate si livrarile catre clientii europeni. Mai multe tari din UE, printre care si Polonia si Ronmania, au anuntat deja ca au inregistrat scaderi al volumului de gaz.
La randul sau, vicepresedintele grupului rus Gazprom Aleksandr Medvedev a acuzat Ucraina ca fura 35 de milioane de metri cubi de gaz pe zi, ceea ce Kievul ...
Categorie: International 392 vizite [ Ziare.com ]
Volumul gazului rusesc tranzitat prin Ucraina in intervalul ianuarie - iunie 2009 s-a redus cu 41, 5% comparativ cu aceeasi perioada a anului 2008, ajungand la 39,076 miliarde de metri cubi, informeaza UKRINFORM.
Un total de 37,583 de miliarde de metri cubi de gaz au fost furnizati spre tari europene, intre care 26,391 miliarde de metri cubi spre Slovacia, 2,25 miliarde de metri cubi spre Ungaria, 1,584 miliarde de metri cubi spre Polonia, 105 milioane de metri cubi spre Romania, 7,251 miliarde de metri cubi spre Balcani si 1,496 miliarde de metri cubi spre Republica Moldova.
Lungimea conductelor de gaz ale Ucrainei si a ramificatiilor acestora depaseste 37.000 de kilometri.
Naftogaz ia in considerare o majorare a tarifelor la tranzitul de gaze naturale rusesti in 2009, a afirmat presedintele companiei ucrainene de gaze naturale, Oleg Dubina.
"Cand gazele naturale vor costa 400 dolari/1.000 de metri cubi, vom putea majora preturile de tranzit, cum este cazul in Slovacia (3,98 dolari/1.000 metri cubi/100 kilometri) sau in Cehia (4 dolari/1.000 metri cubi/100 kilometri)", a declarat seful Naftogaz, potrivit RIA Novosti.
"In ceea ce priveste costurile umplerii depozitelor subterane, acestea au fost evaluate la 39 dolari/1.000 metri cubi in Germania. Acesta este motivul pentru care le-am spus reprezentantilor Gazprom ca am putea urca preturile, dar la ce ar folosi acest lucru? Toate preturile pe care le vom creste se vor intoarce impotriva noastra sub o forma sau alta", a mai spus Dubina.
Presedintele Naftogaz a promis, de asemenea, "sa mai negocieze" in ceea ce priveste pretul de 230 dolari/1.000 metri cubi pentru gazele naturale rusesti vandute Kievului.
In prezent, Ucraina plateste 179,5 dolari pentru 1.000 de metri cubi, un pret mult mai mic decat cel cerut de Moscova tarilor din UE.
Tranzitul de gaz prin conducta transnistreana unde a avut loc o explozie in 1 aprilie a fost reluat in seara zilei de 9 aprilie, informeaza MoldovaGaz.
Lucrarile de reparatie au fost finalizate in seara zilei 9 aprilie in sectorul avariat pe o portiune de 127,5 kilometri a magistralei Ananiev-Tiraspol-Izmail (ATI) a gazoductului Drujba.
In momentul, de fata gazoductul functioneaza la parametrii de tranzit obisnuiti.
Tranzitul gazului pe magistrala Ananiev-Tiraspol-Izmail (ATI) este reglat conform volumelor solicitate de centrul de dispecerat balcanic, a declarat si directorul de tranzit al companiei TiraspolTransGaz, Igor Nemcin, potrivit agentiei Novii Reghion.
O explozie s-a produs in 1 aprilie la o conducta ce traverseaza regiunea secesionista Transnistria din Republica Moldova, provocand diminuarea livrarilor de gaz catre Balcani.
Explozia a avut loc la una dintre cele trei conducte paralele ce transporta gaz rusesc prin Republica Moldova catre Romania, Bulgaria, Grecia si tarile din Balcanii de Vest. Deflagratia s-a produs la o conducta cu un diametru de 120 de centimetri, ingropata la doi metri sub pamant, fara a face victime si nici alte pagube.
Romania nu a fost afectata de acest incident, aprovizionarea continuand la cote normale.
Categorie: International 185 vizite [ Ziare.com ]
Criza gazului s-a agravat marti, Ucraina si Rusia acuzandu-se reciproc pentru blocarea reluarii tranzitului de gaz rusesc catre tarile europene, o situatie pentru care Uniunea Europeana considera ca nu exista nicio scuza.
"In cursul diminetii, Gazprom a inceput sa puna in aplicare planul de reluare a livrarilor de gaz spre Europa. Ucraina a blocat toate actiunile noastre" in acest sens, a declarat Aleksandr Medvedev, numarul doi in compania rusa Gazprom, citat de AFP.
Compania publica ucraineana a hidrocarburilor, Naftogaz, a recunoscut ca blocheaza tranzitul gazului, dar si-a explicat pozitia prin faptul ca Gazprom pusese "conditii de tranzit inacceptabile".
Potrivit Kievului, Rusia a vrut sa introduca gazul intr-o conducta care nu este prevazuta pentru export, ci pentru consumul intern, acuzatie respinsa imediat de Gazprom. Daca Ucraina s-ar fi servit de aceasta conducta pentru tranzitarea gazului spre Europa, Naftogaz ar fi fost nevoit sa "lase fara gaz regiunile Odesa, Lugansk, Donetk si Dnipropetrovsk", in sudul si estul tarii, a declarat seful companiei, Oleg Dubina.
Presedintele Gazprom Aleksei Miller a dezmintit aceste afirmatii, declarand ca gazul a fost trimis "exclusiv in conductele de export" ucrainene.
Iuscenko denunta un santaj
La randul sau, presedintele ucrainean Viktor Iuscenko a calificat drept "santaj" suspendarea de catre Rusia a livrarilor de gaz pentru Ucraina la 1 ianuarie. Moscova incearca sa "atate nemultumirea regiunilor sensibile ...
Premierul ucrainean Iulia Timosenko a spus ca taxa de tranzit pentru gaz este rentabila, avand in vedere pretul stabilit pentru gaz, pret care nu a fost deocamdata precizat, relateaza RIA Novosti.
Timosenko a mai spus ca Ucraina va ramane o tara de tranzit de incredere si ca va relua livrarile de gaz imediat dupa ce acesta va fi pompat in conducta.
Sefii Gazprom si Naftogaz au semnat luni contractul de vanzare-cumparare a gazului rusesc pentru perioada 2009-2019 si acordul pentru tranzitul gazului rusesc prin Ucraina tot pentru o perioada de zece ani.
Gazprom a primit indicatii de reluare a livrarilor de gaz rusesc destinat Europei prin Ucraina, a anuntat premierul rus, Vladimir Putin, citat de RIA Novosti.
Compania rusa Gazprom si societatea ucraineana Naftogaz au semnat luni, la Moscova, acordul pentru reluarea livrarilor de gaz rusesc catre Europa prin Ucraina, anuntase anterior televiziunea Vesti, care a transmis in direct ceremonia.
Acordul a fost semnat de presedintii celor doua companii, Aleksei Miller si Oleg Dubina, in prezenta premierilor Vladimir Putin si Iulia Timosenko.
Categorie: International 453 vizite [ Ziare.com ]
Rusia si Uniunea Europeana au semnat sambata un protocol de acord pentru controlul tranzitului de gaz rusesc via Ucraina, informeaza AFP.
Protocolul a fost semnat din partea Rusiei de vicepremierul Igor Secin si presedintele Gazprom Aleksei Miller. Din partea Uniunii Europene, protocolul a fost semnat de ministrul ceh al industriilor si comertului, Martin Riman, a carui tara detine presedintia UE, si comisarul european pentru energie Andris Piebalgs.
"Sa semnam si vom pleca imediat la Kiev pentru a cere acelasi lucru partii ucrainene si a pune capat crizei", a declarat premierul ceh Mirek Topolanek, la momentul semnarii, citat de Reuters.
Vicepresedintele Naftogaz Volodimir Trikolici anuntase deja ca Topolanek va pleca la Kiev. Intefax il citeaza pe vicepremierul Aleksandr Turcinov care afirma ca premierul ceh s-ar putea intalni din nou inca de sambata cu premierul ucrainean Iulia Timosenko.
Detalii despre continutul exact al protocolului nu sunt cunoscute inca, dar misiunea ar urma sa cuprinda reprezentanti ai concernului rus Gazprom, ai companiei ucrainene de stat Naftogaz, ai Comisiei Europene si ai unor firme energetice din UE. Sarcina observatorilor va fi de a controla tranzitul de gaz pe teritoriul ucrainean, pentru a pune capat acuzatiilor reciproce pe care si le-au adus cele doua parti.
Vicepresedintele Naftogaz Volodimir Trikolici anuntase ca, printre observatorii europeni care vor supraveghea tranzitul gazului rusesc in Ucraina, se numara si ...
Ucraina si-ar putea achita restantele de doua miliarde de dolari pe care le are fata de Rusia pentru gazul livrat prin transferul acestora in costurile pe care Kievul le imputa Gazprom pentru tranzitul gazelor catre Uniunea Europeana, sustine Sergei Kupriyanov, purtatorul de cuvant al gigantului energetic.
In prezent, Rusia plateste Ucrainei 1,7 dolari pentru tranzitul a 1.000 de metri cubi de gaze pe 100 de kilometric, dar guvernul de la Kiev a refuzat sa accepte propunerea rusilor, informeaza Ziarul Financiar.
Potrivit lui Kupriyanov, o alta posibilitate pentru ca Ucraina sa isi plateasca datoriile ar fi inapoierea gazelor pe care tara le-a inmagazinat pentru a supravietui acestei ierni, in caz contrar Gazprom isi rezerva dreptul sa opreasca livrarile de gaze.
Compania de gaze ucrainiana Naftogaz a declarat ca detine 17 miliarde metri cubi in depozite, aceasta reprezentand 22% din consumul anual al tarii.
Ucraina nu va impiedica tranzitul de gaz rus catre Europa pe teritoriul sau, in pofida unui conflict cu grupul rus Gazprom, a declarat miercuri premierul Iulia Timosenko, transmite AFP.
"Ucraina este un partener fiabil si nu ne vom incalca angajamentele privind transportul de gaz spre tarile din Uniunea Europeana", a declarat Timosenko la inceputul unei sedinte a Guvernului, potrivit agentiei Interfax.
Gazprom a redus cu jumatate livrarile de gaz catre Ucraina incepand de saptamana trecuta si nu exclude o noua reducere a acestora.
Compania nationala ucraineana Naftogaz amenintase marti, la randul sau, ca nu poate garanta ca nu vor exista perturbari ale tranzitului gazului rus exportat catre Europa.
Tranzitul petrolului rus catre Europa, oprit provizoriu in Ucraina din cauza unor intemperii puternice, va fi reluat in 24 de ore, a anuntat miercuri compania energetica ucraineana Naftogaz.
Operatorul ucrainean de oleoducte Uktransnafta "prevede reluarea, in 24 de ore, a tranzitului petrolului prin oleoductele Drujba si Odessa-Brodi, dupa restabilirea electricitatii in statiile sale de pompare", a dat asigurari Naftogaz intr-un comunicat.
Marti seara, o pana de electricitate la statia de pompare Karpati (regiunea Lvov) a provocat oprirea tranzitului petrolului prin oleoductul Drujba catre Slovacia, Ungaria si Cehia, se arata intr-un comunicat al companiei Ukrtransnafta.
Miercuri dimineata, statia de pompare Brodi, tot din regiunea Lvov, s-a oprit din acelasi motiv, stopand tranzitul petrolului de la Brodi catre terminalul Iujni (sudul Ucrainei), de unde titeiul este livrat cu vaporul in tarile din zona mediteraneeana, precizeaza documentul.
"Dupa ce alimentarea cu curent electric va fi restabilita, transportul petrolului va fi reluat", a dat asigurari Ukrtransnafta.
Circa o cincime din livrarile de petrol rus catre Europa tranziteaza Ucraina, potrivit expertilor ucraineni.
Vestul fostei republici sovietice se confrunta cu un val de intemperii. Ploi abundente, ninsoare si rafale puternice de vant au provocat intreruperea alimentarii cu energie electrica in aproape 1.200 de localitati, dintre care 700 in regiunea Lvov, cea mai grav afectata.
Parlamentul European a adoptat un raport elaborat de Anne Laperouze, din grupul ALDE. Se recomanda incheierea unui acord trilateral intre UE, Rusia si Ucraina cu privire la tranzitul de gaz din Rusia inspre UE.
Raportul se refera la analiza strategica a situatiei energetice in UE, informeaza NewsIn.
Viitoarea politica energetica a UE ar trebui sa includa planuri de actiune in caz de urgenta, interconexiuni mai bune intre statele membre si noi obiective privind schimbarile climatice, inclusiv reducerea cu cel putin 80% a emisiilor de gaze cu efect de sera, potrivit comunicatului.
Acest dosar important va figura pe agenda urmatorului Consiliu European, din 19-20 martie. Deputatii europeni cer Comisiei si presedintiei cehe sa prezinte "un plan nou, ambitios si vizionar de diversificare, in cadrul urmatorului Consiliu European."
Sunt avute in vedere planuri nationale de actiune in caz de urgenta. In urma recentei crize a gazului, eurodeputatii solicita Comisiei sa propuna revizuirea, pana la sfarsitul anului, a directivei privind aprovizionarea cu gaz, care dateaza din 2004.
"Revizuirea ar trebui sa includa planuri nationale de actiune in caz de urgenta, cu caracter obligatoriu si sa contina o declaratie comuna referitoare la situatiile de urgenta, alocarea din stocuri disponibile catre statele afectate, activarea masurilor de urgenta in statele neafectate sau mai putin afectate pentru a creste volumul gazului pentru pietele afectate", potrivit cpmunicatului.
...
Categorie: International 251 vizite [ Ziare.com ]