Articole despre "traducatoare agresata"
Rezultatele 1 - 15 din 28 (0.266 secunde)
Italia: O traducatoare romanca a fost agresata de un conational
O romanca de 44 de ani, care lucreaza de multi ani ca interpreta la tribunalul din Roma, a depus plangere la politie ca a fost agresata de un conational in blocul unde locuia, in cartierul Pietralata.
Aceasta a declarat ca barbatul a legat-o la gura, ca sa nu poata striga dupa ajutor, apoi a incercat sa o violeze, anunta La Repubblica.
Un vecin al romancei a auzit zgomote ciudate si a sunat imediat la politie, dar cand au ajuns acestia la locul faptei romanul fugise deja.
Traducatoarea a fost transportata la Spitalul Sandro Pertini si va avea nevoie de ingrijiri medicale pentru leziunile suferite.
Alte articole despre: traducatoare agresata, agresata roman Roma
Femeile insarcinate agresive risca sa aiba copii cu probleme de inima
Comportamentul agresiv in cazul femeilor gravide poate avea urmari asupra copilului, chiar daca acesta se afla in stadiu intrauterin. Mai exact, dezvoltarea inimii acestuia poate avea de suferit.
Comportamentul agresiv, in cazul femeilor insarcinate, se traduce prin usile trantite, vesela sparta de podea cu buna stiinta, vorbitul pe un ton care tradeaza nervozitatea si chiar mancatul excesiv, rezultat al unei stari de nervozitate, relateaza Daily Mail.
Copiii nascuti de astfel de mame au probleme in a se adapta, lipsindu-le flexibilitatea. Inima lor prezinta, de asemenea, un risc crescut la boli si infectii.
Cercetatorii de la Universitatea Sussex, care au monitorizat in cadrul studiului 49 de femei, au observat ca schimbarile hormonale din organismul mamei, care duc la comportamentul agresiv, afecteaza si copilul, hormonii trecand prin sange in placenta si influentand dezvoltarea acestuia.
Drept urmare, copilul va avea un risc marit de a suferi de bolile cardiovasculare.
Alte articole despre: comportament agresiv gravide, insarcinate agresive inima copii
Chisinau: Suntem gata sa ne aparam impotriva politicii agresive a Romaniei
Guvernul moldovean a dat publicitatii miercuri un comunicat de presa in care critica politica agresiva a Romaniei, care are ca singur scop "asimilarea" Moldovei si avertizeaza ca e pregatit sa isi apere independenta si suveranitatea.
"Inca de cand si-a declarat Moldova independenta, conducerea Romaniei a facut in mod repetat declaratii inechivoce cu privire la inevitabila asimilare a Moldovei de catre Romania, imposibilitatea de principiu de rezolvare a conflictului din Transnistria si, respectiv, cu privire la singura perspectiva europeana viabila, anume reunificarea Moldovei cu Romania", se arata in comunicatul transmis Moldpres.
Aceasta atitudine, sustine comunicatul, se traduce practic prin refuzul Romaniei de a semna tratatul politic si tratatul de frontiera, emiterea pe scare mare a cetateniei romane pentru cetatenii moldoveni si implicarea activa in politica interna a Moldovei.
Sunt citate in sprijinul acestei pozitii declaratiile presedintelui Traian Basescu cu privire la refuzul de semnare a tratatului de frontiera dar si impresii mai generale cu privire la clasa politica romaneasca, care ar avea o "retorica" bazata pe ideea crearii Roamniei Mari.
"Guvernul moldovean sustine ca este pregatit sa isi apere independenta si suveranitatea pe baza principiilor si normelor de drept international general recunoscute si este sigur ca sustinerea interesata in numele tuturor institutiilor si structurilor europene va permite Moldovei sa continue pe calea ...
Alte articole despre: Moldova acuzatii Romania, politica agresiva, asimilare Moldova
Categorie: International 1153 vizite [ Ziare.com ]
Cum este copilul meu la gradinita?
Voi aborda in acest articol o tema foarte actuala si de interes pentru toti parintii, acum, la putina vreme dupa inceperea gradinitei.
Gradinita este un spatiu aparte in viata copilului prin faptul ca reprezinta momentul primei separari de familie cat si intrarea intr-un proces de autonomizare a copilului. Este un spatiu pentru a invata, a se juca, a gandi, a simti, a privi, a cunoaste, a intreba, dar mai ales pentru a putea ramane singur.
Cum singur ma veti intreba poate? Dar nu sunt educatoare, copii? Singur fara parinti si in special fara mama. Capacitatea de a fi singur si de a ramane impreuna cu ceilalti care sunt straini, nu sunt din familie, depinde de increderea cu care copilul este investit de parintii sai ca sa poate parcurge aceasta experienta.
Singur inseamna ca toate trairile sa treaca prin copil fara a mai exista filtrul mamei si copilul sa le poata primi si sa poarte rezonanta lor acasa cand va povesti despre ele.
Adaptarea la gradinita nu este un proces facil si este firesc sa fie asa intr-o prima faza. Copilul este confruntat cu multe lucruri noi, se petrec multe transformari si apar manifestari pe care pana atunci parintii nu le-au cunoscut dar cu care vor fi intampinati frecvent o data cu inceputul gradinitei.
Am sa aleg o modalitate inedita de a aborda aceste manifestari in articol. Ideea unei astfel de prezentari s-a nascut tot prin intermediul parintilor, prin ceea ce mi-au scris sau prin ceea ce am ascultat de la ei in sedintele de ...
Alte articole despre: copil probleme gradinita, copil agresiv gradinita, copil autist, copil ADHD
Daca parintii raman fara bani, copiii au probleme la scoala
Copiii sunt foarte afectati de problemele financiare ale familiei, iar acest lucru se reflecta imediat in situatia lor scolara.
Pierderea serviciului de catre unul dintre parinti, esecul investitiilor familiale sau lipsa veniturilor necesare induc si in cei mici, nu doar in adulti, o stare de anxietate care se traduce ulterior in lipsa de interes fata de activitatile educative precum si in instrainarea fata de colegi, scrie Wall Street Journal .
In acest caz, cei care ar trebui sa ia primele masuri si sa fie alaturi de copii sunt profesorii, cei care, de altfel, observa cei dintai aceasta schimbare de comportament.
"Din nefericire, de multe ori situatia financiara precara a familiei il face pe copil sa devina mai retras, apoi din ce in ce mai incontrolabil, ajungandu-se chiar la agresivitate", spune Bonnie Tryon, director de colegiu in Cobleskill, N.Y.
Astfel de situatii nu pot fi depasite decat prin colaborarea familiei cu scoala, inainte ca totul sa degenereze. Copiii trebuie consiliati, ajutati sa inteleaga problemele cu care se confrunta familiile lor si sa depaseasca aceste momente fara a-si pierde increderea in sine si fara a ramane traumatizati.
Alte articole despre: probleme financiare, elevi, relatii, agresivitate
Vasile Blaga: Porecla "Buldogul" mi se trage de la Traian Basescu
Secretarul general al Partidului Democrat-Liberal e un om serios. Dur, desi n-o recunoaste, dar si pentru duritate sunt foarte multe definitii. Unii traduc "rigoare", altii traduc "agresivitate".
Dar ideea ca ar fi un om de otel, care nu-si arata sentimentele, este o aparenta. Rezulta asta din faptul ca evita sa strecoare fie si un pic de sensibilitate in discurs. Poate ca nu vrea sa fie interpretata drept slabiciune. Cert este ca l-am "citit": un om atat de patimas nu poate sa nu aiba un vulcan in vine. Nici bufnitele nu sunt ce par a fi...
Ziare.com: N-ati trecut pe Dacie...
Vasile Blaga: Nu am trecut, pentru ca nu am nevoie acum de o masina noua. Cand voi avea nevoie, mai vedem. Pana atunci ma multumesc cu ce am, chiar daca masina mea are deja opt ani. Ceea ce nu inseamna ca nu sunt ferm de partea oricarui demers de incurajare a consumului de produse romanesti.
Ziare.com: Ca tot am inceput cu mijlocul, sa mergem mai departe: indemnul lui Traian Basescu ca romanii sa se orienteze spre produse romanesti este justificat. Dar poate sustine taranul roman dorinta cetatenilor de-a se aproviziona din productia lor? Ca prin supermarketuri nu gasesti cartofi de-ai nostri, si asta in timp ce taranii din Apuseni mor cu ei de gat. Ce se intampla daca ne repezim toti in piete la micii producatori?
Vasile Blaga: Produsele agricole romanesti nu ajung in marile magazine pentru ca acestea din urma prefera sa trateze cu angrosisti si nu cu producatori individuali, iar ...
Alte articole despre: Vasile Blaga, interziu
Romania, promovata la Frankfurt printr-o brosura cu traduceri aberante
Participarea Romaniei la Targul de Carte de la Frankfurt, unul dintre evenimentele culturale de top in Europa, a cuprins, pe langa prezentari si intalniri cu scriitorii, distribuirea de brosuri de promovare redactate haotic, intr-o engleza aberanta si cu o punctuatie ce incurca intelegerea textelor.
Brosura in cauza, un catalog care a costat 30.000 de euro, a fost intitulata "Romania - Land of Culture", insa, din paginile ce ar fi trebuit sa sustina aceasta titulatura, cititorul are sanse mici sa inteleaga mare lucru.
Redam ad literam un fragment din prezentarea facuta scriitorului Mircea Cartarescu, intr-un haos de cuvinte, ani, virgule si majuscule. "He published the following books: headlight, windows, pictures, poems, book romaneasca, 1980, Poems of love, Cartea Romaneasca, Bucharest, 1982, All, poems, book romaneasca, 1984; dream (in the next editions of Nostalgia) stories, Cartea Romaneasca, Bucharest, 1989, Humanitas, Bucharest, 1993 (translated into French, German, Italian, Swedish, Norwegian, Spanish, Hungarian, English and Slovenian), Levant, epic poem, Cartea Romaneasca, Bucharest, 1990, Humanitas, Bucharest, 1998; dream chimera, critical study, Litear, Bucharest, 1991, transvestite, Roman...".
In acest fel au fost redactate si tiparite toate prezentarile autorilor, cu termenul "roman" tradus "roman", in loc de "novel", "transvestite" pentru "Travesti" ori "Cinema to me at home" pentru "Cinema la mine acasa".
Aberatiile din traducere sunt, uneori, cel ..
Alte articole despre: targ carte Frankfurt, Romania targ Frankfurt
Categorie: Cultura Generala 1366 vizite [ Ziare.com ]
Obiceiuri proaste, dar numai bune pentru sanatate
Ti s-a spus sa nu te enervezi, pentru ca ti se mareste presiunea arteriala. Ti s-a spus sa ocolesti bauturile gazoase deoarece iti strica dintii si te ingrasa.
Insa un nou studiu demonteaza toate aceste "adevaruri", aratand ca multe dintre obiceiurile tale proaste sunt, in realitate, benefice sanatatii.
Furia - buna pentru presiunea arteriala
Pana acum eram avertizati sa nu ne enervam pentru ca presiunea arteriala va urca la cote alarmante. Insa, conform noilor cercetari in domeniu, citate de Daily Mail, acest lucru ar putea fi benefic.
O cercetare a Universitatii Carnegie Mellon din Pittsburgh a aratat ca oamenii care raspuns situatiilor iritante, stresante, cu exact aceeasi doza de furie isi mentin presiunea arteriala si secreta mai putin cortizol, cunoscutul hormon al stresului. Asta, spre deosebire de cei care isi inhiba pornirile, evitand sa reactioneze.
Totul depinde de felul in care reactionezi la astfel de situatii. A arata un nivel de furie direct proportional cu stresul situatiei ce l-a generat te ajuta sa detii controlul situatiei si sa ramai optimist.
Daca alegi teama si frustrarea, nu vei face decat sa-ti cresti nivelul cortizolului, care, daca ramane la nivel inalt pentru o perioada prelungita, poate duce chiar la boli ale inimii.
Jocurile pe calculator - cresc metabolismul
Chiar daca sunt si ele invinuite pentru epidemia de obezitate, jocurile video sau pe calculator te ajuta, de fapt, sa ramai in forma si chiar sa pierzi in ...
Alte articole despre: obiceiuri nesanatoase benefice, ascultare muzica casti, lene benefice sanatate, bingo dementa, bauturi acidulate invatare, furie presiune arteriala, jocuri calculator metabolism
Mituri despre animalul tau de casa
Crezi ca stii tot ce gandeste blanosul tau? Esti convins ca ai ajuns la performanta de a-i traduce fiecare latrat? Te temi sa-l castrezi, de frica sa nu se ingrase?
Shine face curat prin cateva dintre cele mai comune mituri legate de caini, spre binele tau si al patrupedului tau de suflet.
Daca da din coada, e fericit!
Nu neaparat. Depinde si de cat de repede da din coada si cat de sus o ridica. In mod normal, cu cat mai repede da din coada si cu cat mai sus o tine, cu atat mai mult este agitat.
Priveste-i corpul in ansamblu, incercand sa-i descifrezi limbajul. Priveste, de asemenea, imprejurimile.
Daca da din coada foarte tare si latra, pivind peste strada, unde eventual se afla un beagle, cu siguranta nu e vorba despre o conversatie calma, ci de faptul ca e in alerta de cel mai inalt nivel. Iti vei da seama ca este vorba doar despre o conversatie amicala cand va fi cazul.
Nu poti invata un caine batran trucuri noi
Nu numai ca este fals, dar este si un sfat extrem de prost. A-ti antrena cainele, a va juca impreuna este o activitate pe viata.
Aceste activitati ii tin mintea in alerta, il tin motivat si stimulat mental. In plus, e o modalitate minunata si pentru tine de a-ti petrece timpul. Orele pe care le petreceti impreuna vor strange si mai mult legatura dintre voi.
Apartamentele nu sunt locuri pentru caini de talie mare
Exista si rase de caini mai impunatoare care se simt foarte bine la bloc, printre care Mastifii sau Marele Danez. Nu ...
Alte articole despre: caine comportament, mituri caini, caine pisica, caine castrat, caine apartament
7 din 10 romani spun ca nu ar accepta un rrom in familie
Unul din cinci romani ar vrea ca rromii sa fie izgoniti din tara, potrivit unui sondaj al Secretariatul General al Guvernului (SGG) derulat prin programul S.P.E.R. (Stop Prejudecatilor despre Etnia Rroma), publicat joi in cadrul unui program guvernamental de combatere a discriminarii rromilor.
Asadar, 20,8% dintre romani nu ar vrea ca rromii sa locuiasca in Romania, 32,4% nu ii vor in propria localitate, 47,4% nu ii vor vecini, iar 68,4% nu i-ar accepta in familie, se arata in cel de-al doilea studiu sociologic de mare amploare privind minoritatile lansat in Romania dupa cel din 2002, potrivit unui comunicat al SGG remis, vineri, Ziare.com.
In raport cu etno-barometrul din 2002, cel publicat joi arata ca in ultimii sapte ani procentul romanilor care isi doreau ca rromii sa dispara din Romania a scazut cu 28,3%, insa intoleranta fata de aceasta etnie este in continuare ridicata.
Cu cat etnicii rromi se integreaza in viata sociala a Romaniei, ceea ce se si doreste, cu atat romanii sunt mai agresivi si mai iritati: dovada este ca 69% dintre cei care au raspuns sondajului nu ar vrea ca rromii sa faca parte din familia lor.
Motivul pentru care romanii sunt atat de iritati de invadarea spatiului personal si social de catre rromi este realitatea crunta ca inca ii considera un soi de specie inferioara, care se grupeaza in satra, care in traducere libera inseamna o forma de organizare nestatala ceva mai dezvoltata decat ginta.
In ciuda sutelor de ani de cand romanii si ...
Alte articole despre: romani rromi dispara Romania, afara rromi tara Romania, rromi raport barometru 2009
Si-a gasit Basescu adversarul la prezidentiale?
Anii in care a fost tapul ispasitor pentru fiecare problema a tarisoarei noastre, de la inundatii, la de ce ne-am nascut in Romania si pana la denuntarea Monicai Iacob Ridzi, anii in care a fost obligata sa inghita pe nemestecate cadavre descompuse demult, anii in care a vociferat in fel si chip, cu dovezi si dosare, dar a fost ignorata de justitie, anii in care a fost populata de tonomate, tiganci imputite, pui de comunisti, de securisti, de gaozari, de derbedei si pasarici, au fost, in sfarsit, razbunati: Basescu si-a incoronat singurul si adevaratul adversar.
Acest inamic numarul unu al lui Traian Basescu nu este nici coruptia, nici criza economica, nici slabiciunea institutiilor publice, nici relatiile compromise ale Romaniei pe plan international, nici afacerile pe care le face clanul lui, nici dosarele si nici macar insusi Traian Basescu, declarat odata singurul sau adversar redutabil.
Sagetile prezidentiale nu s-au indreptat nici catre pretendentii la "pretiosul" ("My precious" - Gollum, "Stapanul inelelor") lui scaun, presedintele PNL, Crin Antonescu, liderul PSD, Mircea Geoana, si independentii Radu Duda si Nati Meir ci, colac peste pupaza, catre presa, cel mai mare si cel mai consecvent critic al Cotroceniului.
Iar una din legile nescrise al unei campanii, de orice natura ar fi ea, este ca il ataci doar pe cel de care iti e frica.
Fara preambul, fara sa mai incerce sa-si tina in frau cuvintele, care deseori o iau inaintea gandirii, unind zambetul ...
Alte articole despre: Basescu presa moguli, tonomat tiganca imputita, presa adversar Basescu prezidentiale
Copiii pot intelege limbajul cainilor
Japonezii au scos pe piata un aparat care "traduce" latratul cainilor in propozitii ce pot fi intelese de om. Se pare insa ca cei mici nu au nevoie de astfel de gadget-uri pentru a-si intelege cei mai buni prieteni: copiii pot intelege ceea ce vor sa exprime cateii, arata un studiu al cercetatorilor britanici.
Cei de la universitatea Brigham din Marea Britanie spun ca bebelusi in varsta de doar sase luni stiu ce mesaje vor sa transmita cateii doar la auzul latratului lor. Si asta chiar si in conditiile in care nu au stat foarte mult timp in preajma patrupedelor, relateaza Science Daily.
Experimentele arata ca bebelusii invata extrem de repede sa diferentieze un catel suparat de unul vesel, doar din tonul latratului, chiar si inainte sa stapaneasca limbajul uman.
"Emotia este primul lucru pe care il sesizeaza copiii in lumea lor", spune profesorul Ross Flom, autorul studiului.
Cercetatorii au aratat copiilor fotografii cu doi caini, unul in postura agresiva si unul prietenos. Apoi copiii au fost pusi sa asculte casete audio in care latrau caini, unii amenintator iar altii in mod prietenos.
Ascultand casetele, copiii si-au fixat privirea in mod corespunzator pe una din fotografii, in functie de latrat.
(L.S.)
Alte articole despre: copii inteleg latrat, limbaj caini copii
Editorial: Muzeul Educatiei, Cercetarii si Inovarii
Imi vine nu stiu cum sa o spun, deoarece a vorba de o femeie (de parca asta ar justifica incompetenta), dar locul Abramburicai nu e deloc pe scaunul lui Spiru Haret, ci la Muzeul Antipa.
Insa nu oricum, ci impaiata, cu eticheta, pentru ca altfel mai stii? Te trezesti ca se-apuca sa faca ordine printre colibri, sa le scoata din programa orele de solfegiu pentru a le baga la optionale.
Nu ma indoiesc de bunele intentii ale maicutei de la intructia nationala, dar realitatea este ca n-are-a face cu ogorul unde seamana. A realizat-o in iunie 2003 Adrian Nastase, cand a restructurat Guvernul si le-a schimbat pe Ecaterina Andronescu de la Educatie si Daniela Bartos de la Sanatate, dupa ce a constatat (a afirmat-o public) ca domeniile gestionate de ele n-au vazut reforma decat in filme.
Mare parte din deranjul traversat de actualul Guvern in relatia cu sindicatele are la baza o idee din care Andronescu a facut pe genunchi o lege, iar colegii de spa, nu la fel de instruiti ca un sef national de rectori, au trecut-o veseli prin plen: majorarea lefurilor dascalimii, pe care a ametit-o scurt, ca sarpele Kaa.
Daca n-ar fi existat aceasta lege, oricum nu inainte ca Educatia sa fie asezata pe criterii de performanta, dupa principiul "te platesc, dar lasa-ma sa vad cat faci", Cabinetul Boc ar avea mai multe capete de negociere. Si ar putea sa propuna majorari progresive in schimbul renuntarii sindicatelor la amenitari iscate tot din cauza penitei neinspirate a ministrului ...
Alte articole despre: programa Educatie, Andronescu abramburica
Cum sa adaugi ani de calitate vietii tale
In afara de renuntarea la tigari si urmarea unui regim de viata axat pe activitatea fizica, mai sunt si alti factori care iti pot prelungi viata cu ani buni.
Stiai, spre exemplu, ca daca privelistea din biroul tau este grozava, ai putea trai mai mult? Sau ca atunci cand nu ai incredere in tine "stergi" ani buni din viata?
Pornind de la o lungime a vietii in medie de 70 de ani, publicatia Daily Mail a contabilizat toti factorii care pot sa adauge sau sa scada ani din viata ta:
Camera cu priveliste
+2 ani
Studiile au aratat ca pacientii care au fost repatizati, in spital, intr-o camera cu o priveliste placuta si-au revenit mai repede dupa operatie decat cei care aveau in fata geamului un zid de caramida.
Teoria este ca o priveliste placuta imbunatateste starea de spirit, relaxeaza si da optimism. In lipsa privelistii, te poti inconjura de fotografii sau imagini placute.
Dezordinea
-1 an
Majoritatea oamenilor se simt stresati si deprimati cand sunt inconjurati de haos. Fie ca e vorba despre posesiuni materiale sau facturi neplatite, dezordinea in viata ridica tensiunea, iar hormonul stresului, adrenalina, isi face linistit de cap in organism.
Animalul de casa
+2 ani
Cei care au un animal de casa tind sa-si viziteze doctorul mai rar si sa sufere mai putin de depresie. Mangaierea sau apropierea de un animal de casa reduce tensiunea arteriala.
Sexul
+4 ani
Sexul este foarte bun! Barbatii care au orgasme frecvente - cel putin de doua ori pe ...
Alte articole despre: sfaturi viata sanatoasa, intretinere sanatate
Fotbalul invenineaza relatiile dintre Ungaria si Slovacia
Relatiile deja tensionate dintre Ungaria si Slovacia au fost inveninate la sfarsitul saptamanii trecute de confruntarile violente care s-au produs la un meci de fotbal castigat cu 4-0 de Slovan Bratislava, in fata unei echipe a minoritatii maghiare.
In urma violentelor de la meciul din campionatul intern al Slovaciei, soldate cu 50 de raniti sambata seara, manifestantii au incendiat drapele slovace la Budapesta. Panouri de semnalizare in slovaca au fost vandalizate cu vopsea in doua sate unguresti de la frontiera.
Meciul a avut loc la Dunajska Streda (Dunaszerdahely in maghiara), bastion al minoritatii maghiare din Slovacia, ce reprezinta 10% din populatie. In total, 31 de persoane au fost arestate, jumatate dintre ei fiind maghiari. Toti au fost eliberati intre timp.
Incidentele au fost condamnate atat de Bratislava, cat si de Budapesta, fiecare aruncandu-si insa responsabilitatea pentru aceste deraieri ultranationaliste.
"Consideram imoral ca un mare numar de suporteri extremisti vad meciurile de fotbal ca pe un mijloc de a reanima conflictele din trecut", a declarat luni presedintele slovac Ivan Gasparovic.
"Locul acestor oameni nu este pe stadioane (...) de aceea inteleg interventia politiei. Nu este normal ca extremistii sa abuzeze de terenul sportiv pentru a rezolva diferende istorice si politice", a declarat el mai tarziu, dupa o reuniune cu ministrul de interne.
La randul sau, Budapesta a cerut o ancheta pentru a stabili daca interventia politiei la ..
Alte articole despre: fotbal, Ungaria, slovacia, violente
Categorie: International 1420 vizite [ Ziare.com ]
- Twitter, echivalentul cocainei pentru internauti
- Orice pentru a vinde (Galerie Foto)
- Torturi de divort (Galerie Foto)
- Un pilot care a aterizat de urgenta a salvat toti pasagerii
- Asigurarea de viata nu acopera accidentele de masturbare
- Timisoara intra in Cartea Recordurilor cu cea mai mare lampa din lume
- O forma misterioasa de diabet o condamna la o viata in spital
- Chipul lui Michael Jackson, in ecografia unei gravide
- Mos Craciun vrea prioritate la vaccinul pentru gripa porcina
- Si-a ucis sotia in somn, crezand ca e un intrus
Copyright © 2009 Ziare.com
Informatiile si imaginile stirilor sunt ©Copyright-ul ziarelor din care au fost extrase articolele.
Ziare.com nu este raspunzator pentru continutul lor.