Articole despre "zile nopti literatura"

O noua editie a Festivalului International 'Zile si Nopti de Literatura'

Cea de-a VIII-a editie a Festivalului International 'Zile si Nopti de Literatura' se va desfasura, anul acesta, in perioada 11-16 iunie, in format restrans, din cauza implicatiilor crizei mondiale, care nu au ocolit Uniunea Scriitorilor din Romania (USR).

Directorul Festivalului International 'Zile si Nopti de Literatura', Irina Horea, secretar cu relatii externe si evenimente al Uniunii Scriitorilor, a declarat ca USR a fost obligata sa reduca formatul festivalului.

La festival, organizat la Neptun si Mangalia, sunt asteptati sa participe 58 de oameni de carte - scriitori, traducatori, editori, critici si redactori de presa literara - din Romania, Belgia, Chile, Franta, Germania, Israel, Japonia, Marea Britanie, Polonia, Portugalia, Rusia, Serbia, Slovenia, SUA, Ungaria.

Anul acesta, de peste hotare, vor fi prezenti : Kiril Kovaldji, Vladimir Sorokin (Rusia); Krzysztof Varga, Szymon Wcisło, Janusz Drzewucki (Polonia); Lucija Stupica, Aleš Debeljak, Marko Sosic (Slovenia); Aleksandar Sajin (Danemarca); Yasuhiro Yotsumoto (Japonia); Rui Zink (Portugalia); Omar Lara (Chile); Brigitte Freund (Germania); Myriam Diocaretz, Philip Meersman (Belgia); Mariana Dan, Enes Halilovic (Serbia); Sean Cotter, Joey Goebel, Dumitru Radu Popa, Sharon Mesmer, Eva Hoffman (Statele Unite ale Americii); Peter Esterházy, Anamaria Pop (Ungaria); Arnau Pons (Spania); Dinu Flamand, Ioana Craciunescu (Franta) si Leo Butnaru (Republica Moldova).

Alte articole despre: Festival International Literatura, festival international Neptun, Zile Nopti Literatura

Categorie: Timp liber 248 vizite [ Ziare.com ]

"Zile si Nopti de Literatura", la Nepun

A opta editie a Festivalului International "Zile si Nopti de Literatura" se deschide astazi la Neptun si la Mangalia.

Festivalul "Zile si Nopti de Literatura", aflat la a opta editie a Festivalului International "Zile si Nopti de Literatura" se deschide astazi la Neptun si la Mangalia. Evenimentul organizat pana pe 16 iunie de Uniunea Scriitorilor, reuneste saizeci de scriitori, traducatori, critici din tara si din strainatate, iar printre invitatii de marca se numara scriitorul maghiar

Categorie: Cultura Generala 82 vizite [ Evenimentul Zilei ]

Laureatul Premiului Nobel pentru literatura, Orhan Pamuk, va veni in Romania

Orhan Pamuk, laureatul Premiului Nobel pentru literatura in 2006, va sosi in Romania in luna aprilie, pentru a primi distinctia Doctor Honoris Causa din partea Universitatii Bucuresti, si in iunie, pentru a participa la un targ de carte si la un festival de literatura la Neptun, transmite NewsIn.

Decanul Facultatii de Litere din Universitatea Bucuresti, Liviu Papadima, a spus ca Pamuk a confirmat sosirea la Bucuresti, alaturi de alti doi scriitori, Norman Manea si Antonio Tabucchi. Scriitorul de origine romana Norman Manea, stabilit din 1987 in Statele Unite ale Americii si laureat cu numeroase premii, printre care Premiu MacArthur, supranumit "Nobelul american", va primi titlul de Doctor Honoris Causa din partea Universitatii Bucuresti, pe 23 aprilie. In ziua urmatoare, va fi distins scriitorul turc Orhan Pamuk, iar pe 25 aprilie va primi titlu de Doctor Honoris Causa si italianul Antonio Tabucchi, profesor de limba portugheza la Universitatea din Siena si autor a peste 25 de carti. Cei trei sunt reprezentati de aceeasi agentie literara, The Wylie Agency.

Pamuk va veni si a doua oara in Romania in acest an, in luna iunie, pentru a participa la Targul de Carte Bookfest, intre 4 si 8 iunie, si va fi si invitatul de onoare al Festivalului "Zile si Nopti de Literatura" de la Neptun, organizat intre 7 si 11 iunie, potrivit lui Iren Arsene, directorul editurii care-l traduce pe Pamuk in romana, Curtea Veche. Editura a publicat romanele lui Pamuk "Ma numesc rosu", "Viata cea ...

Alte articole despre: Pamuk, Nobel

Categorie: Cultura Generala 568 vizite [ Ziare.com ]

Festivalul "Zile si Nopti de Literatura"

Evgheni Evtusenko si-a recitat poeziile cu o verva ... Nu spun o minciuna afirmind ca a sasea editie a "Zilelor si noptilor de literatura" de la Neptun, organizata pentru prima data in luna iunie, asadar la inceputul sezonului estival, si nu la sfirsitul lui, asa cum s-a intimplat pina acum, a fost o editie reusita.

De altfel, nu a lipsit nimic din ceea ce da farmec unei intilniri multilingve: participanti din 23 de tari vorbind aproape in tot atitea limbi, seri prelungite pina dupa miezul

Categorie: Cultura Generala 183 vizite [ Adevarul ]

Literatura romana, o fantoma in Occident

In circulatia literaturilor tarilor mici, nu limba in care au fost scrise are de spus cuvantul decisiv, a sustinut scriitoarea si traducatoarea Nora Iuga, in deschiderea Festivalului International "Zile si nopti de literatura" de la Neptun, Mangalia & Constanta. Organizat de Uniunea Scriitorilor din Romania si avand ca tema "Sansa literaturilor mici", Festivalul a debutat sambata, la Mangalia, urmand sa se incheie in aceasta seara cu decernarea celor trei premii in valoare de 16.000 de euro. Nora Iuga, o buna cunoscatoare a vietii culturale si a pietei de carte din Germania, este de parere ca soarta unei carti scrise in Est si ajunse in Occident tine intr-o mai mica masura de limba in care a fost scrisa si intr-o mai mare masura de diverse "politici" culturale. "In cazul Germaniei, unde frecventa traducerilor si a aparitiilor editoriale privind literaturile est- si central-europene imi este bine cunoscuta, asist la o inegalitate de sanse in promovarea unor literaturi cu handicapuri si atuuri apropiate. Alt statut au cartile poloneze, rusesti, unguresti si altul cele romanesti sau bulgare. Aici actioneaza alte criterii", spune Nora Iuga. Scriitoarea povesteste cazul unui poet roman care, impreuna cu traducatorul sau in germana, reusise sa obtina punctajul maxim in cadrul jurizarii pentru Premiul Orasului Berlin, una dintre cele mai importante distinctii care se dau pentru poezie in spatiul european, in valoare de 20.000 de euro. Numai ca premiul il va lua al doilea clasat, un ...

Categorie: Cultura Generala 276 vizite [ Romania Libera ]

Literatura,inghetata

Cartile noastre sunt putin vizibile in lume pentru ca nu avem destui traducatori.

Va rog sa ne surprindeti, sa ne aratati ce frumoasa este literatura voastra, si noi va publicam", a replicat reprezentantul Editurii Gallimard, Jean Mattern, la gafa notabila a juriului Festivalului "Zile si Nopti de Literatura" de la Neptun.
Mircea Martin, presedintele juriului, a oferit prestigioasei edituri franceze Premiul pentru promovarea literaturii romane nu pentru ca ar fi publicat autori romani

Categorie: Cultura Generala 371 vizite [ Evenimentul Zilei ]

Sansa literaturilor mici

La Neptun s-a discutat despre traducerea si promovarea cartilor din Est.

Peste 100 de scriitori au incercat sa gaseasca solutii de promovare a literaturii romane, la Festivalul "Zile si Nopti de Literatura", de la Neptun.
"In plin proces al globalizarii, vrem sa vedem cum putem sa trecem aceasta bariera, sa nu mai avem nevoie de pasaport", a introdus tema discutiilor Nicolae Manolescu, la deschiderea colocviului "Sansa literaturilor mici. Ce si cum se traduce? Ce si cum se promoveaza

Categorie: Cultura Generala 323 vizite [ Evenimentul Zilei ]

Festivalul "Zile si Nopti de Literatura" va reuni 115 mari scriitori

In perioada 15-19 septembrie, a cincea editie a prestigiosului Festival "Zile si Nopti de Literatura" va reuni la Mangalia, Neptun si Constanta in jur de 115 mari scriitori din tara si strainatate. Anul acesta, Uniunea Scriitorilor din Romania va decerna trei premii in valoare totala de 16.000 euro. Din cele cinci Zile ale festivalului, doua vor fi dedicate unui colocviu cu o tema incitanta, de o actualitate stringenta: "Sansa literaturilor "mici". Ce si cum se traduce? Ce si cum se promoveaza

Categorie: Cultura Generala 212 vizite [ Romania Libera ]

Premii de 16.000 euro la Festivalul de Literatura Zile si Nopti

Cea de-a cincea editie a Festivalului "Zile si Nopti de Literatura" (15-19 septembrie) isi mareste bugetul, Uniunea Scriitorilor din Romania pregatindu-se sa acorde trei premii, in valoare totala de 16.000 euro. Tema din acest an se refera la traduceri, iar dezbaterile colocviilor vor avea ca subiect: "Sansa literaturilor *mici*. Ce si cum se traduce? Ce si cum se promoveaza in domeniul literaturii?". Printre invitatii de seama se numara scriitorul Almeida Faria din Portugalia, autorul unei "

Categorie: Cultura Generala 166 vizite [ Gardianul ]

"Zile si nopti de literatura" la Mangalia, Neptun si Constanta

In perioada 15-19 septembrie, Uniunea Scriitorilor din Romania organizeaza Festivalul "Zile si nopti de literatura".

Peste o suta de poeti, prozatori, traducatori si editori vor avea prilejul sa se intalneasca la Mangalia, Neptun si Constanta.
Invitatii speciali de anul acesta sunt scriitorii Almeida Faria din Portugalia si Amir Or din Israel.

In cadrul festivalului, Uniunea Scriitorilor din Romania va acorda trei premii (cu unul mai mult decat in anii trecuti), in valoare totala de 16.000 de euro.

Categorie: Cultura Generala 343 vizite [ Ziare.com ]

Despre literaturi mici, in lipsa VIP-urilor

Aproximativ 120 de scriitori romani si straini, 47.000 de lei noi (470 milioane de lei vechi) alocati de Ministerul Culturii si Cultelor pe langa banii obtinuti de USR din sponsorizari, trei premii in valoare de 16.000 de euro, trei orase: Neptun, Mangalia si Constanta. Acestea ar fi principalele cifre ale editiei din acest an, a cincea, a Festivalului International "Zile si Nopti de Literatura" de la Neptun, organizat de Uniunea Scriitorilor din Romania, care va debuta astazi si se va incheia

Categorie: Cultura Generala 174 vizite [ Romania Libera ]

Noapte alba la muzeele din Capitala

Muzeul National de Arta al Romaniei (MNAR), cel de Arta Contemporana, precum si cele de Istorie, de Literatura si de Geologie vor ramane deschise, sambata, pana dupa miezul noptii, oferind acces gratuit publicului.

In cadrul manifestarii "Zilele Bucurestiului", Galeria de Arta Europeana a MNAR va fi deschisa in regim gratuit in intervalul orar 19.00-4.00. Muzeul National de Geologie va ramane deschis pana la ora 2.00 dimineata, publicul putand vizita inclusiv targul de cristale, minerale si geme, conform Evenimentul Zilei.

Muzeul National al Literaturii Romane va fi, de asemenea, deschis pana la ora 3.00, avand planificate numeroase manifestari. Incepand cu ora 1.00, aici vor rula filmele "Eminescu versus Eminem", in regia lui Florin Piersic Jr., "Avangarda romaneasca", de Francisc Mraz, si "Bugsy Malone", de Alan Parker.

Alte articole despre: Noapte alba muzee Bucuresti, muzee deschise noaptea Bucuresti, intrare gratuita muzee

Categorie: Timp liber 275 vizite [ Ziare.com ]

Unde iesim in weekend?

Celebra Patricia Kaas vine in Romania pentru a-si incanta fanii sustinand un concert la Sala Palatului din Bucuresti. Concertul din Capitala face parte din turneul de promovare a celui mai recent album al artistei intitulat "Kabaret".

TIFF se muta de la Cluj la Bucuresti si Sibiu pentru a incanta si fanii din aceste zone cu zeci de filme premiate atat la festivalurile din tara cat si la cele din afara.

Adorati sa cititi si vreti sa aflati tot ceea ce este nou si de calitate? Puteti lua parte la evenimentul "Zile si Nopti de Literatura" de la Mangalia si Neptun.

Concerte

Vineri, 12 iunie

Bucuresti, 22:00, Turabo Society Club.
Bucuresti, 20:00, Kraftwerk, Sala Palatului.
Bucuresti, 22:00, Room Service, Big Mamou.
Bucuresti, 22:00, Directia 5, Silver Church.
Bucuresti, 20:30, The Mojo, Hard Rock Cafe.
Bucuresti, 22:30, Friday Rocks, Suburbia.
Bucuresti, 23:00, The Infamous, Other Side of Expirat.
Bucuresti, 21:00, Aria Urbana, Clubul Taranului.
Bucuresti, 22:00, Pasager Live, Spice Club.
Bucuresti, 23:00, Vaduva Bob, Pavilion Unicredit.
Timis, 21:00, The Silver Shine, Setup, Timisoara.
Constanta, 21:00, Oceana, Club Two, Constanta.
Constanta, 23:30, Ballantines Party, Club Crush, Constanta.
Constanta, Nick Kamarera & Deepside Deejays, Club Bliss, Mamaia.
Constanta, Mandinga, Club Crush, Mamaia.
Suceava, 21:00, ViKloth, Club Vox, Suceava.
Sibiu, Connect-R, Cotton, Sibiu.
Sibiu, Dj Project, Liquid, Sibiu.

Sambata, 13 iunie

Bucuresti, 22:30, ...

Alte articole despre: concerte festivaluri iunie, evenimente weekend iunie, Patricia Kaas Bucuresti

Categorie: Timp liber 902 vizite [ Ziare.com ]

Copilul minune cu insomnii literare

Un numar insemnat de scriitori din tara si de peste hotare, acoperind intreaga arie de manifestare a culturii scrise, printre care se numara si "copilul minune al literaturii americane", asa cum a fost numit de New York Times, Joey Goebel (foto), va poposi pana marti, pe litoralul romanesc, unde participa la a opta editie a Festivalului International "Zile si nopti de Literatura", care se desfasoara la Neptun si Mangalia. Sesiunile de lecturi vor oferi poetilor si prozatorilor posibilitatea sa

Categorie: Cultura Generala 48 vizite [ Ziua ]

Pamuk vine la Neptun

FESTIVAL. Scriitorul laureat cu Nobel pentru literatura, in 2006, Orhan Pamuk, revine in Romania dupa o luna si jumatate, la Festivalul "Zile si Nopti de Literatura", care se desfasoara intre 7 si 11 iunie, la Neptun. Colocviul are ca tema "Viitorul literaturii, Literatura viitorului". Festivalul "Zile si Nopti de Literatura" a primit o finantare de 50.000 de lei (13.700 de euro) de la Ministerul Culturii si Cultelor (MCC). Marele Premiu Ovidius va fi acordat unei

Categorie: Cultura Generala 432 vizite [ Evenimentul Zilei ]