Ziare.com

Dancila i-a raspuns lui Timmermans cu intarziere si in limba romana

de Camelia Badea
Marti, 06 Noiembrie 2018, ora 12:45

   

Dancila i-a raspuns lui Timmermans cu intarziere si in limba romana
Comisia Europeana a primit raspunsurile solicitate Guvernului Romaniei la cateva zile dupa expirarea termenului acordat si in limba romana, a precizat, marti, pentru Ziare.com un purtator de cuvant al CE.

"In data de 5 noiembrie am primit din partea autoritatilor romane raspunsurile la intrebarile solicitate de Comisia Europeana. Vom studia cu atentie aceste raspunsuri, care au fost trimise in limba romana.

Comisia se va pronunta cu privire la aspectele relevante in cadrul raportului MCV care va fi publicat pe 13 noiembrie", a precizat unul dintre purtatorii de cuvant ai Comisiei Europene, la solicitarea Ziare.com.

In urma cu o luna, prim-vicepresedintele Comisiei Europene, Frans Timmermans, i-a solicitat premierului Viorica Dancila ca, pana la 1 noiembrie, sa raspunda la un set de 18 intrebari punctuale privind modificarile Codurilor Penale. Intrebarile arata ca, potrivit CE, aceste modificari ar putea incalca trei directive europene foarte importante.

Citeste si: Viorica Dancila, scoasa la tabla de Frans Timmermans. 18 intrebari laser, trei directive incalcate

Vezi aici Chestionarul lui Timmermans pentru Dancila.

Cu doua zile inainte de expirarea termenului acordat, Viorica Dancila sustinea ca documentul pleaca miercuri, 31 octombrie, catre Comisia Europeana.

Pe de alta parte, luni, olandezul Frans Timmermans a ramas singurul candidat al Partidului Socialist European in cursa pentru sefia Comisiei Europene (CE), a anuntat presedintele PSE, Serghei Stanisev. PSD face parte din PSE si va trebui sa il sustina pe Timmermans la sefia CE.

Citeste mai multe despre: Frans Timmermans a ramas singurul candidat socialist la sefia Comisiei Europene.


Urmareste Ziare.com si pe Facebook! Comenteaza si vezi in fluxul tau de noutati de pe Facebook cele mai noi si interesante articole de pe Ziare.com.

Sursa: Ziare.com

Articol citit de 22705 ori

Urmareste Ziare.com pe

Urmareste stirile Ziare.com pe Facebook
22 comentarii
Ordoneaza comentariile:Standard |Calitate |Numar Voturi |Recente

Haoleu ! Âsta vroia in malgașa

Ce greseala.Asta vroia in malgașa ca intelege mai bine.Lui F.T poti sa ii vorbesti cat poti ca el intelege numai ce ii place si ii convine.E ca scotianul din bancuri.Cand i se spunea ca are de dat bani zice ca nu aude si intelege bine despre ce este vorba- cand auzea ca are de luat bani auzea si intelegea perfect.

 

Sunteti siguri ca veorica a scris in limba romana? Eu cred ca ea a

scris in dialectul din Videle :)

 

Hahaha, ce treaba au loserii! Ca premierul a scris in limba romana!

Normal, e Premierul Romaniei nu sluga lui Timmermans!

 

hahaha oricum le traduce monica macovei

de ce sa scrie in alta limba ? romania nu e vasalul nimanui si nicidecum celor care vor portul constanta sa il puna pe butuci sa treaca totul prin rotterdam. noi nu suntem fraierii lor

N-oi fi looser, dar ma priveste

pentruca ma gandesc ca era mai bine sa stalceasca to-a.nta Docila limba engleza decat sa-si bata joc de limba ei materna. Asta nu e in stare sa vorbeasca corect romaneste dapai sa insaileze cateva fraze pe hartie.

de ce sa scrie in alta limba ?

"La-ntrebarea asta, un prelung ecou
I-a raspuns din slava: pentru ca esti bou…"

micica, nu le ai. Romania e vasalul oricaror tari

din UE, datorita unor politicieni "de top", ca Dancila si Dragnea...
Dancila face Romania de ras doar prin simpla ei existenta. ce sa scrie ea in straineza, cand pentru mneaei sunt complicate si prepozitiile...
si, la asa prim-ministru, asa fani.

@cucu_corruption,

1. cine sunt "loser-ii" in opinia ta? cei care lucram in sistemul privat strain?! cei care nu-l putem accepta pe Dragnea din cauza minciunilor si a condamnarii?! cei care au votat impotriva PSD?

2. notiunea de "sluga" am inteles-o ieri cand Dragnea a exclus niste sefi de organizatii judetene pt ca nu au fost de acord cu el. Acum nu stiu, tu vorbesti de PM Viorica Vasilica in raport cu Timmermans la fel? N-ai inteles ca nu suntem subordonati UE, am aderat acceptand niste principii, iar atunci cand acestea sunt incalcate, ni se cere socoteala, ce e rau in asta? Nu ne-a propus nimeni excluderea din uniune, desi noi am incalcat regulile.
3. in diplomatie, e folosita o limba de circulatie internationala, cum PM V.V. nu i-a raspuns ca o persoana fizica oarecare, ea reprezinta o institutie a acestei tari (in care sunt si eu, anti-Dragnea si tu pro-Dragnea si cei neinteresati de politica), adica Guvernul Romaniei. Pt acest lucru, raporurile externe si angajamentele noastre sunt discutate de institutiile executive ale statului in limba engleza, nu olandeza, nu romana, etc.

#ueDragnea

Ce inseamna sistem privat strain??? Sa nu-mi spui ca tu lucrezi si-ti castigi salamu cinstit.

Voi cei care nu-l puteti accepta pe draknea sa luati din fatza si sa fitzi sanatosi ca sa prindeti urmatoarele alegeri. Si pupati tocu PSDistilor sa-l schimbe ei pe draknea ca tot PSD o sa mancati pe paine si dupa 20-20.

Daca vrei sa stii cine sunt loazele (nu loser-ii) pot sa-i enumar pe toti da mai pe seara, dupa ce se culca adminu.

Si nu mai da lectii de diplomatie ca ploua cu profesori doctori in limbi pe forumu asta, tu mai lipseai sa inchizi cercu.

Loserii sunt cei care NU STIU SA PIARDA,nu accepta

..si arata cat de mult ii doare!
O persoana care se respecta strange mana invingatorului si se pregateste mai bine pentru urmatoarele alegeri! Nu se tavaleste de ciuda, nu jigneste invingatorul, nu arata cat de macinat este!

Priceput? ))))

@Cotorelul_Mocartanului si Marean69: pai voi n-ati

proceput nimic nici de data asta.
probabil ati intelege mai greu chiar si un desen animat, sau o schita facuta de un prescolar...
fiti foarte atenti: madam Dancila (sa-i dea Dumnezeu minte...) ni i-a raspuns lui Frans in vreo limba straina pentru ca mamae abia se descurca in romaneste...
priceput ?
eu, daca nu v-am spus, va repet: mergeti amandoi in India, ca acolo v-ar venera aia cand v-ar vedea liberi pe strada...

 

He..he...he....

Make a photo !

 

Rambo, fara poezie si fara rima

sa i-mi su gi ciorapii dupa ce i port o saptamana ,expre pentru tine nu i schimb zilnic ca de obicei

Si sigur a schimonosit si limba materna!

Sa razi ... sa plangi ... am ajus sa fim condusi de niste circari analfabeti, aroganti si corupti care nu fac decat sa ne afunde in datorii, in umilinte si saracie! Pe cand o NOUA REVOLUTIE? Cat mai suportati ca voi sa nu aveti nimic si ei sa va ia totul???

 

Poate acum de Craciun!

Ii asteptam la Targoviste!

Jos ciuma rosie

A raspuns in cifre 20...20 ca asa au fost ordinele primite de la infractorul sef al PSD?

 

Nu trebuie sa o condamam pe Viorica Dancila , ea este o victima a

Mafiei PSD-Alde Tariceanu.Guvernul lui Dragnea si Tariceanu este cel mai slab guvern pe care Romania l-a avut dupa Revolutie. Sfidand pe Timmermans,prin raspunsurile date cu intarziere, Viorica Dancila a sfidat la ordinul celor doi, pe toti romani de buna credinta. Shalom

 

Aiurea, victima...

Uita-te putin pe declaratia de avere a Tutei Absoluta. Cred ca 99% dintre romani ar face ce a facut He-He pentru banii aia. Concluzia: dna frizura gen pavian trebuie sa plateasca la sfarsit nota de plata, cu varf si indesat.

Varianta in engleza - in urmatoarea valiza cu acte de la TelDrum ;-)

Ea, saraca, i-a raspuns in teleormaneza, limba oficiala a slugilor PSDraknea, ca doar pe aia o stie. Dupa aia, textul a fost tradus in limba romana si trimis la Comisia Europeana.
PS. Traducerea romana-engleza s-a pierdut, o gasim in Teleorman, in urmatoarea valiza pierduta de TelDrum :-D

 

bla bla

I-a raspuns Dancila pe dracu.. nu intelege ala nimic din mazgalelile analfabetei

 

LImba romană e una dintre limbile oficiale ale UE

Nu limba e problema, limba romană fiind una dintre limbile oficiale ale Uniunii Europene. Odată ajuns documentul oficial La Strassbourg sau Bruxelles e tradus automat in celelalte limbi oficiale. Problema e conținutul acestuia. Cine știe ce prostii sunt scrise acolo...

 

Platforma pentru solutionarea online a litigiilor